Sin Ti Yo No - Kabah translation in German

Sin Ti Yo No

Dónde estás que no te siento amor,
Sin ti me alcanzó la soledad,
La razón y mi poco valor,
Ya están por desaparecer
Por esta indecisión.

Tú vas a donde yo no estoy,
A ti me quiero entregar.
Soñar y cambiar de lugar
Donde te pueda yo mirar.

Coro:
Si tu estás entre mis brazos ya
Mi corazón en ti quiere descansar.
Tómame, siénteme, tócame,
Y dejaré que tu respires de mí.

Juntos podemos empezar.

Y da otra oportunidad,
Porque sin ti yo no.
Y llegar hasta tocar el mar [y regresar]
Los dos vamos a descubrir todo lo que es verdad.

Busqué todo lo que hay en ti,
Nadie más me pone a temblar,
Al pensar en tu forma de amar,
Al pensar que quieras regresar.

Coro X 2

Juntos podemos empezar.

Coro

Ohne dich kann ich nicht

Wo bist du, dass ich dich nicht fühle, meine Liebe,
Ohne dich hat mich die Einsamkeit erreicht,
Die Vernunft und mein geringer Mut,
Sind schon dabei zu verschwinden
Wegen dieser Unentschlossenheit.

Du gehst dorthin, wo ich nicht bin,
Dir will ich mich hingeben.
Träumen und den Ort wechseln
Wo ich dich ansehen kann.

Refrain:
Wenn du schon in meinen Armen bist
Mein Herz will in dir ruhen.
Nimm mich, fühl mich, berühr mich,
Und ich lasse dich von mir atmen.

Zusammen können wir anfangen.

Und gib uns noch eine Chance,
Denn ohne dich kann ich nicht.
Und bis ans Meer gelangen [und zurückkehren]
Wir beide werden alles entdecken, was wahr ist.

Ich suchte alles, was in dir ist,
Niemand sonst bringt mich zum Zittern,
Beim Gedanken an deine Art zu lieben,
Beim Gedanken daran, dass du zurückkehren möchtest.

Refrain X 2

Zusammen können wir anfangen.

Refrain