Lyrics and translation Kabah - Soy Azul

Soy Azul

Vas a venir
Vas a decir que no
Pero después
Te vas a confundir

Vas a tratar
De involucrarme más
Y yo diré
Que solo quieres jugar.

Y si me buscas yo sabré
(Hu-u)
Que no lo puedes ocultar
Que tu sueñas conmigo

Vas a seguir
Poniendo cara de que yo no fuí,
Me vas a hacer reír
Vas a arrastrar
Con tu inseguridad hasta el final,
Ha ver si puedo caer,

Y si me buscas yo sabré,
(Hu-u)
Que no lo puedes ocultar...

Y es que yo soy azul
Y tu quieres morder
Y es que pretendes más
De lo que puedo dar
Y es que yo soy tu luz,
Y tu mi obscuridad
Y tratas de correr
Y yo quiero flotar
Pero al final...
Soy demasiado para tí...

Vas a venir
Vas a decir que no
Pero después
Te vas a confundir,
Vas a tratar
De involucrarme más
Y yo diré
Que solo quieres jugar.

Y si me buscas yo sabré
(Hu-u)
Que no lo puedes ocultar

Y es que yo soy azul
Y tú quieres morder
Y es que pretendes más
De lo que puedo dar
Y es que yo soy tu luz,
Y tú la obscuridad
Y tratas de correr
Y yo quiero flotar

Pero al final...
Soy demasiado para tí
Ha ha ha
Ha ha ha
Y es que yo soy azul
Y tu quieres morder
Y es que pretendes más
De lo que puedo dar
Y es que yo soy tu luz,
Y mí obscuridad
Y tratas de correr
Y yo quiero flotar

Pero al final...
Yo también quiero contigo.

Je suis bleue

Tu vas venir
Tu vas dire que non
Mais après
Tu vas te tromper

Tu vas essayer
De m'impliquer davantage
Et je dirai
Que tu veux juste jouer.

Et si tu me cherches, je saurai
(Hu-u)
Que tu ne peux pas le cacher
Que tu rêves de moi

Tu vas continuer
À faire semblant que je n'y suis pour rien,
Tu vas me faire rire
Tu vas traîner
Avec ton insécurité jusqu'au bout,
Voyons si je peux tomber,

Et si tu me cherches, je saurai,
(Hu-u)
Que tu ne peux pas le cacher...

Et c'est que je suis bleue
Et tu veux mordre
Et c'est que tu prétends plus
Que ce que je peux donner
Et c'est que je suis ta lumière,
Et toi, mon obscurité
Et tu essaies de courir
Et moi, je veux flotter
Mais à la fin...
Je suis trop pour toi...

Tu vas venir
Tu vas dire que non
Mais après
Tu vas te tromper,
Tu vas essayer
De m'impliquer davantage
Et je dirai
Que tu veux juste jouer.

Et si tu me cherches, je saurai
(Hu-u)
Que tu ne peux pas le cacher

Et c'est que je suis bleue
Et tu veux mordre
Et c'est que tu prétends plus
Que ce que je peux donner
Et c'est que je suis ta lumière,
Et toi, l'obscurité
Et tu essaies de courir
Et moi, je veux flotter

Mais à la fin...
Je suis trop pour toi
Ha ha ha
Ha ha ha
Et c'est que je suis bleue
Et tu veux mordre
Et c'est que tu prétends plus
Que ce que je peux donner
Et c'est que je suis ta lumière,
Et moi, l'obscurité
Et tu essaies de courir
Et moi, je veux flotter

Mais à la fin...
Je veux aussi être avec toi.