Kabah - Soy Azul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kabah - Soy Azul




Soy Azul
Я Голубая
Vas a venir
Ты придешь
Vas a decir que no
Ты скажешь "нет"
Pero después
Но потом
Te vas a confundir
Ты запутаешься
Vas a tratar
Ты попытаешься
De involucrarme más
Связаться со мной поближе
Y yo diré
А я скажу
Que solo quieres jugar.
Что ты просто хочешь поиграть.
Y si me buscas yo sabré
И если ты меня ищешь, я буду знать
(Hu-u)
(У-у)
Que no lo puedes ocultar
Что ты не можешь скрыть это
Que tu sueñas conmigo
Что ты мечтаешь обо мне
Vas a seguir
Ты будешь продолжать
Poniendo cara de que yo no fuí,
Делать вид, что это не я,
Me vas a hacer reír
Ты заставишь меня смеяться
Vas a arrastrar
Ты будешь волочься
Con tu inseguridad hasta el final,
Со своей неуверенностью до самого конца,
Ha ver si puedo caer,
Чтобы посмотреть, смогу ли я упасть,
Y si me buscas yo sabré,
И если ты меня ищешь, я буду знать,
(Hu-u)
(У-у)
Que no lo puedes ocultar...
Что ты не можешь скрыть этого...
Y es que yo soy azul
А все дело в том, что я голубая
Y tu quieres morder
А ты хочешь укусить
Y es que pretendes más
И ты хочешь больше
De lo que puedo dar
Чем я могу дать
Y es que yo soy tu luz,
А все дело в том, что я твой свет,
Y tu mi obscuridad
А ты моя темнота
Y tratas de correr
И ты пытаешься убежать
Y yo quiero flotar
А я хочу парить
Pero al final...
Но в итоге...
Soy demasiado para tí...
Я слишком крутая для тебя...
Vas a venir
Ты придешь
Vas a decir que no
Ты скажешь "нет"
Pero después
Но потом
Te vas a confundir,
Ты запутаешься,
Vas a tratar
Ты попытаешься
De involucrarme más
Связаться со мной поближе
Y yo diré
А я скажу
Que solo quieres jugar.
Что ты просто хочешь поиграть.
Y si me buscas yo sabré
И если ты меня ищешь, я буду знать
(Hu-u)
(У-у)
Que no lo puedes ocultar
Что ты не можешь скрыть это
Y es que yo soy azul
А все дело в том, что я голубая
Y quieres morder
А ты хочешь укусить
Y es que pretendes más
И ты хочешь больше
De lo que puedo dar
Чем я могу дать
Y es que yo soy tu luz,
А все дело в том, что я твой свет,
Y la obscuridad
А ты моя темнота
Y tratas de correr
И ты пытаешься убежать
Y yo quiero flotar
А я хочу парить
Pero al final...
Но в итоге...
Soy demasiado para
Я слишком крутая для тебя
Ha ha ha
Ха-ха-ха
Ha ha ha
Ха-ха-ха
Y es que yo soy azul
А все дело в том, что я голубая
Y tu quieres morder
А ты хочешь укусить
Y es que pretendes más
И ты хочешь больше
De lo que puedo dar
Чем я могу дать
Y es que yo soy tu luz,
А все дело в том, что я твой свет,
Y obscuridad
А ты моя темнота
Y tratas de correr
И ты пытаешься убежать
Y yo quiero flotar
А я хочу парить
Pero al final...
Но в итоге...
Yo también quiero contigo.
Я тоже хочу быть с тобой.





Writer(s): Aleks Syntek


Attention! Feel free to leave feedback.