Kabah - Vive (with Gloria Trevi) [with Gloria Trevi] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kabah - Vive (with Gloria Trevi) [with Gloria Trevi]




Vive (with Gloria Trevi) [with Gloria Trevi]
Живи (с Глорией Треви) [с Глорией Треви]
Ah, eh, eh, ah, eh, eh
Ах, эх, эх, ах, эх, эх
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Ah, ah, ah oooh
Ах, ах, ах, ооо
Corre de prisa que el mundo no deja
Спеши, ведь мир не перестает
De girar sin descansar
Вращаться без отдыха,
Los días se van y nunca regresaran
Дни уходят и никогда не вернутся,
Eterno cuento sin final
Вечная сказка без конца.
Deja el recuerdo que no irá a ningún lado
Оставь воспоминание, оно никуда не денется,
Mañana siempre lo tendrás
Завтра оно всегда будет с тобой.
Es el presente y su amigo el futuro
Есть настоящее и его друг будущее -
Lo que tienes que lograr
Вот что тебе нужно достичь.
Vive el momento y sobre tu espacio
Живи моментом, и в своем пространстве
Has que la vida se vaya despacio
Сделай так, чтобы жизнь текла медленно.
No te sujetes del pasado
Не держись за прошлое,
Piensa y construye lo que has deseado
Думай и строй то, о чем мечтала.
Ah, eh, eh, ah, eh, eh
Ах, эх, эх, ах, эх, эх
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Ah, ah, ah oooh
Ах, ах, ах, ооо
Vive, respira, baila, grita, alucina
Живи, дыши, танцуй, кричи, галлюцинируй,
Tu energía has notar
Дай заметить свою энергию.
Canta, predica y con el viento platica
Пой, проповедуй и говори с ветром,
Y tus ideas llegarán
И твои идеи дойдут до цели.
Vive el instante que es lo más importante
Живи мгновением, это самое важное,
Conviértete en libertad
Стань свободной.
Escoge lo que siempre aliete a tu vida
Выбирай то, что всегда окрыляет твою жизнь,
No pierdas esa voluntad
Не теряй эту силу воли.
Vive el momento y sobre tu espacio
Живи моментом, и в своем пространстве
Has que la vida se vaya despacio
Сделай так, чтобы жизнь текла медленно.
No te sujetes del pasado
Не держись за прошлое,
Piensa y construye lo que has deseado
Думай и строй то, о чем мечтала.
Vive el momento y sobre tu espacio
Живи моментом, и в своем пространстве
Has que la vida se vaya despacio
Сделай так, чтобы жизнь текла медленно.
No te sujetes del pasado
Не держись за прошлое,
Piensa y construye lo que has deseado
Думай и строй то, о чем мечтала.
Ah, eh, eh, ah, eh, eh
Ах, эх, эх, ах, эх, эх
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Ah, ah, ah oooh
Ах, ах, ах, ооо
Eh, eh, baila
Эх, эх, танцуй
Eh, eh, grita
Эх, эх, кричи
Eh, eh, piensa
Эх, эх, думай
Eh, eh, eh, eh
Эх, эх, эх, эх
Vive el momento y sobre tu espacio
Живи моментом, и в своем пространстве
Que la vida se vaya despacio
Пусть жизнь течет медленно.
Vive, respira, baila, grita, alucina
Живи, дыши, танцуй, кричи, галлюцинируй,
Que la vida si te platica
Пусть жизнь с тобой говорит.
Vive el momento y sobre tu espacio
Живи моментом, и в своем пространстве
Has que la vida se vaya despacio
Сделай так, чтобы жизнь текла медленно.
No te sujetes del pasado
Не держись за прошлое,
Piensa y construye lo que has deseado
Думай и строй то, о чем мечтала.
Vive el momento y sobre tu espacio
Живи моментом, и в своем пространстве
Has que la vida se vaya despacio
Сделай так, чтобы жизнь текла медленно.
No te sujetes del pasado
Не держись за прошлое,
Piensa y construye lo que has deseado
Думай и строй то, о чем мечтала.





Writer(s): Flores Marco A


Attention! Feel free to leave feedback.