Lyrics and translation Silly Walks Discotheque feat. Kabaka Pyramid - Revolution of the Mind
Revolution of the Mind
Révolution de l'esprit
Something
in
the
air
tonight
Quelque
chose
dans
l'air
ce
soir
I
couldn't
sleep
right,
Je
n'arrivais
pas
à
dormir,
Couldn't
shut
my
brain
down,
Je
n'arrivais
pas
à
éteindre
mon
cerveau,
It
was
out
of
control.
C'était
hors
de
contrôle.
Something
mysterious
Quelque
chose
de
mystérieux
Was
trying
to
get
a
hold
on
me,
Essuyait
de
me
prendre,
But
I
won't
let
it
take
me
down
Mais
je
ne
le
laisserai
pas
me
faire
tomber
I'll
make
it
to
the
finish
line
J'arriverai
à
la
ligne
d'arrivée
I'm
not
gona
run,
Je
ne
vais
pas
courir,
Not
gona
hide,
Je
ne
vais
pas
me
cacher,
From
this
revolution
of
mind.
De
cette
révolution
de
l'esprit.
I
gotta
know,
Je
dois
savoir,
What
I
will
find,
Ce
que
je
vais
trouver,
Through
this
revolution
of
mind.
Grâce
à
cette
révolution
de
l'esprit.
Heard
a
gun
shot
in
the
quiet
of
the
night,
J'ai
entendu
un
coup
de
feu
dans
le
calme
de
la
nuit,
I
saw
flames
from
a
distant
fire.
J'ai
vu
des
flammes
d'un
feu
lointain.
But
war
doesn't
scare
me
I
just
face
it
out
on
run,
Mais
la
guerre
ne
me
fait
pas
peur,
je
la
combats
à
fond,
Sneak
up
on
the
enemy
and
it's
over
and
done.
Je
me
glisse
sur
l'ennemi
et
c'est
fini.
I'm
not
gona
run,
Je
ne
vais
pas
courir,
Not
gona
hide,
Je
ne
vais
pas
me
cacher,
From
this
revolution
of
mind.
De
cette
révolution
de
l'esprit.
I
gotta
know,
Je
dois
savoir,
What
I
will
find,
Ce
que
je
vais
trouver,
Through
this
revolution
of
mind.
Grâce
à
cette
révolution
de
l'esprit.
This
revolution
of
mind.
Cette
révolution
de
l'esprit.
Everything
is
different,
Tout
est
différent,
Now
the
fear
is
gone.
Maintenant
la
peur
a
disparu.
The
darkest
part
of
night,
La
partie
la
plus
sombre
de
la
nuit,
Caused
before
the
dawn.
Causée
avant
l'aube.
I'm
not
gona
run,
Je
ne
vais
pas
courir,
Not
gona
hide,
Je
ne
vais
pas
me
cacher,
From
this
revolution
of
mind.
De
cette
révolution
de
l'esprit.
I
gotta
know,
Je
dois
savoir,
What
I
will
find,
Ce
que
je
vais
trouver,
Through
this
revolution
of
mind.
Grâce
à
cette
révolution
de
l'esprit.
I'm
not
gona
run,
Je
ne
vais
pas
courir,
Not
gona
hide,
Je
ne
vais
pas
me
cacher,
From
this
revolution
of
mind.
De
cette
révolution
de
l'esprit.
I
gotta
know,
Je
dois
savoir,
What
I
will
find,
Ce
que
je
vais
trouver,
Through
this
revolution
of
mind.
Grâce
à
cette
révolution
de
l'esprit.
This
revolution
of
mind.
Cette
révolution
de
l'esprit.
(Ahhh)
Revolution
of
mind...
(Ahhh)
Révolution
de
l'esprit...
(Ahhh)
Revolution
of
mind...
(Ahhh)
Révolution
de
l'esprit...
This
revolution
of
mind
Cette
révolution
de
l'esprit
This
revolution
of
mind.
Cette
révolution
de
l'esprit.
This
revolution
of
mind.
Cette
révolution
de
l'esprit.
Of
mind...
De
l'esprit...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giuseppe Flash Coppola, Keron Salmon
Attention! Feel free to leave feedback.