Lyrics and translation Kaballà - Canto D'amore E Demoni

Canto D'amore E Demoni

Figghia di mutu patri
Di luna china
Di matri snaturata
Di cani di catina
Serva Maria degli angeli
Puttana immacolata
Figghia di diu, santa e dannata

Figghiu di cristu 'n cruci
Di teologia
Ciaurusu d'acqua santa
Di libri e sacrestia
Guerriero senza macchia
Di fede illuminato
Figghiu di diu, santu e dannatu

Si scicau, si scicau l'anima
Quandu la vidisti nuda e sula
S'addannau, s'addannau in eternu
S'abbrusciau d'amuri e di 'nfernu
Si scicau, si scicau l'anima
Quandu la vidisti nuda e sula

Capiddi longhi comu
U velu di na spusa
Dialettu d'africana
Focu ca bruscia in chiesa
Amante di clausura
Sepolta viva muori
A dudici anni
Di rabbia e d'amuri

Si scicau, si scicau l'anima
Quandu la vidisti nuda e sula
S'addannau, s'addannau in eternu
S'abbrusciau d'amuri e d'infernu
Si scicau, si scicau l'anima
Quandu la vidisti nuda e sula
S'addannau, s'addannau in eternu
S'abbrusciau d'amuri e d'infernu

Chant d'Amour et de Démons

Fille de père muet
De lune pleine
De mère dénaturée
De chiens enchaînés
Servante Marie des anges
Pute immaculée
Fille de Dieu, sainte et maudite

Fils de Christ en croix
De théologie
Gardien d'eau bénite
De livres et de sacristie
Guerrier sans tache
De foi illuminée
Fils de Dieu, saint et maudit

Ton âme s'est brisée
Lorsque tu m'as vue nue et seule
Tu t'es damné, tu t'es damné éternellement
Tu t'es brûlé d'amour et d'enfer
Ton âme s'est brisée
Lorsque tu m'as vue nue et seule

Cheveux longs comme
Le voile d'une mariée
Dialecte africain
Feu qui brûle dans l'église
Amant de la clôture
Enterrée vivante, tu mourras
A douze ans
De rage et d'amour

Ton âme s'est brisée
Lorsque tu m'as vue nue et seule
Tu t'es damné, tu t'es damné éternellement
Tu t'es brûlé d'amour et d'enfer
Ton âme s'est brisée
Lorsque tu m'as vue nue et seule
Tu t'es damné, tu t'es damné éternellement
Tu t'es brûlé d'amour et d'enfer