Lyrics and translation Kabe feat. Miszel - Pronto

Pronto

Be-bang, be-bang, be-bang

J'suis plus dans le quartier mais dans le cash, yeah
Les anarchistes donnez vos papiers
Ty dalej na starcie, ja to już bawię się
Gdzie kapie, mordo, już każdy wie
J'fais du biz' à côté d'un mec bien habillé
Du biz' à côté d'un mec bien sappé
J'lui revends des mots après j'ramasse que des billets
Trochę se zapalę i trochę wypiję

I tak mi mija znów kolejny dzień
Nie przysięgam, że to ostatni raz
I tak mało tego czasu na sen
A Ty nie chcesz życia tego, co znam
Wjechałem tu tym bolidem
Wyprzedzam ich jak Vin Diesel
Na plecach mam napis lidera
Za mną bardzo jebie weedem

Ma-maroko czy Cali
Dodaj pół, a nie cały
Po-Po-Polska czy Paryż
Niech zagrają gitary, be-be-bang

Pronto, kiedy widzę hajs
Mordo, no to idę tam
Prosto, incognito jak John Doe (kiedy widzę, idę)
Pod prąd, chcę wypłatę w Bitcoinie, a nie kurwa na konto
Małe oczy jak GoPro, ale dużo widzę

Pronto, kiedy widzę hajs
Mordo, no to idę tam
Prosto, incognito jak John Doe (kiedy widzę, idę)
Pod prąd, chcę wypłatę w Bitcoinie, a nie kurwa na konto
Małe oczy jak GoPro, ale dużo widzę

(Sh-sh)
W aptece ważą mi topy (prra), podjeżdżam prosto z Ligoty (skrr-)
Weed z recepty, nie narkotyk, papier na sen - jebać kłopoty
Pies pierdoli mi głupoty (woof), lepiej skrusz to i oddaj dowody (wrrr)
Niepotrzebne są papierosy, czysta baka i do roboty
23 procenty mam (skrr-), to nie jest VAT
Waga kuchenna waży mi gram, palę to samo zioło od lat

Chcemy tylko sobie zapalić
Medyka lub Cali, to leczy nasze stany
Cały czas mgła przed okiem, nie myl haszu z Marokiem
Znowu ra-tuję głowę, niepotrzebne pogotowie
Pa-pa-palę, bo mogę, nie zamkną mnie za chorobę (skrr-)
Popierdolone fobie, za duży sos za muzę w obieg (rrrrrr!)

Pronto, kiedy widzę hajs
Mordo, no to idę tam
Prosto, incognito jak John Doe (kiedy widzę, idę)
Pod prąd, chcę wypłatę w Bitcoinie, a nie kurwa na konto
Małe oczy jak GoPro, ale dużo widzę

Pronto, kiedy widzę hajs
Mordo, no to idę tam
Prosto, incognito jak John Doe (kiedy widzę, idę)
Pod prąd, chcę wypłatę w Bitcoinie, a nie kurwa na konto
Małe oczy jak GoPro, ale dużo widzę

Prêt

Be-bang, be-bang, be-bang

Je ne suis plus dans le quartier mais dans le cash, ouais
Bande d'anarchistes, donnez vos papiers
Toi, t'es encore au départ, moi je m'amuse déjà
Où ça coule, ma belle, tout le monde le sait
Je fais du biz' à côté d'un mec bien habillé
Du biz' à côté d'un mec bien sapé
Je lui revends des mots et après je ramasse que des billets
Je vais fumer un peu et boire un coup

Et voilà, un autre jour qui passe
Je ne jure pas que c'est la dernière fois
Et si peu de temps pour dormir
Et toi, tu ne veux pas de la vie que je connais
Je suis arrivé ici avec ce bolide
Je les double comme Vin Diesel
J'ai "leader" écrit dans le dos
Ça sent fort la weed derrière moi

Ma-Maroc ou Cali
Ajoute la moitié, pas tout
Po-Po-Pologne ou Paris
Que les guitares jouent, be-be-bang

Prêt, quand je vois du fric
Ma belle, j'y vais
Droit devant, incognito comme John Doe (quand je vois, j'y vais)
À contre-courant, je veux mon salaire en Bitcoin, pas putain sur un compte
Petits yeux comme une GoPro, mais je vois beaucoup de choses

Prêt, quand je vois du fric
Ma belle, j'y vais
Droit devant, incognito comme John Doe (quand je vois, j'y vais)
À contre-courant, je veux mon salaire en Bitcoin, pas putain sur un compte
Petits yeux comme une GoPro, mais je vois beaucoup de choses

(Ch-ch)
À la pharmacie, ils pèsent mes têtes (prra), j'arrive direct de Ligota (skrr-)
Weed sur ordonnance, pas une drogue, un papier pour dormir - j'emmerde les problèmes
Les flics me racontent des conneries (woof), mieux vaut écraser ça et donner tes papiers (wrrr)
Pas besoin de cigarettes, une pure latte et au boulot
J'ai 23 pour cent (skrr-), c'est pas la TVA
Une balance de cuisine pèse mon gramme, je fume la même herbe depuis des années

On veut juste fumer
De la Medica ou de la Cali, ça soigne nos états
Brouillard devant les yeux tout le temps, ne confonds pas le haschich avec le Maroc
Je me sauve encore la tête, pas besoin des urgences
Je-je-fume, parce que je peux, ils ne m'enfermeront pas pour une maladie (skrr-)
Des phobies à la con, trop de sauce pour la musique en circulation (rrrrrr!)

Prêt, quand je vois du fric
Ma belle, j'y vais
Droit devant, incognito comme John Doe (quand je vois, j'y vais)
À contre-courant, je veux mon salaire en Bitcoin, pas putain sur un compte
Petits yeux comme une GoPro, mais je vois beaucoup de choses

Prêt, quand je vois du fric
Ma belle, j'y vais
Droit devant, incognito comme John Doe (quand je vois, j'y vais)
À contre-courant, je veux mon salaire en Bitcoin, pas putain sur un compte
Petits yeux comme une GoPro, mais je vois beaucoup de choses