Lyrics and translation Kabe aka Alfa - Bartleby - Versos & Brasas

Bartleby - Versos & Brasas

Eso son canciones para que te parches los audífonos
Y te vayas a cualquier lugar, conmigo
Eso es Bartleby
Preferiría no hacerlo, preferiría no hacerlo

El tiempo se me escurre entre las manos como agua
La vida ha sido una puta, ¿por qué voy a dar gracias?
Si no pedí venir y muchas veces deseo irme
Hoy es un día gris poema y no pueden juzgarme

Ya no quiero explicar por qué empecé y ya no freno
Esto me ha dado lecciones y a mi pareja celos
A mis padres nervios, rabias y nostalgias
De ver al Kabe ebrio en calles llorando desgracias

Cargo penas, claro soy un pesimista experto
Que sabe que el dolor es tan solo un placer imperfecto
¿Con qué mujeres sueño y cuántas sueñan conmigo?
No soy nadie, pero hoy escribo pa' no ser olvido

Preso de estas montañas, de narcos y fútbol
Enamorado de las calles del terruño al que le escupo
Frases al viento, copa a la boca
Muero en mi cama porque nada me provoca

La insoportable levedad de mi ser
No es la novela de Kundera es mi temor a perder, lo sé
Quise buscar a Dios y me encontró escribiendo
Me ofreció hielo y un cenicero, y acepté lo primero

Le puse ron y después lágrimas
Desde entonces soy la esperanza para aquellas mentes náufragas
Ya no hay oyentes, no, no soy quién pa' juzgarles
Por ustedes hay Mc's que quisiera asesinarles

Lamento mi sinceridad, si no lo digo estallo
Yo no escribo para agradar, para llevarme algo
A mi sepulcro, en mi entierro, desde el palco
Los veré bebiendo el vino del viñedo que hoy estoy sembrando

Llevo kilómetros bajo mis pies ahora
Soy más maduro y con casi treinta nada desenfoca
Me tienen harto sus falacias y sus niñerías
Más me preocupa mi sintaxis y mi ortografía

Vivir pa' la pensión morir por la nación
Rescoldos de mi tiempo pa' escribir una canción
Mis panas más cercanos dicen que no soy el mismo
Parece que el yo que soñé, ahora se encuentra extinto

Canciones de domingo, sitcoms, libros y movies
Golpes de pecho, soledad, polas, pussys y boobies
Soy un gamer sin consola y sin consuelo
Y la pregunta es la misma: ¿quién tendrá el mando de mi vida-juego?

A veces Dios, a veces lejos de él
Tener o no tener fe, ser o no ser, cambiar de parecer
Me hacen humano mis defectos no mis alegrías
Usan su Cristo como excusa jamás como guía

No pueden convencerme, no cambiarán mi suerte
Y por favor suenen a Héctor el día de mi muerte
Mientras tanto bombo, caja y sample, simple
Mientras tanto bombo, caja y sample, simple

Бартлби - Стихи и Угли

Это песни, чтобы ты надела наушники
И отправилась куда угодно, со мной.
Это Бартлби.
Я бы предпочёл не делать этого, я бы предпочёл не делать этого.

Время утекает сквозь мои пальцы, как вода.
Жизнь была сукой, за что мне благодарить?
Я не просил появляться на свет, и часто хочу уйти.
Сегодня серый день, стихотворение, и вы не можете меня судить.

Я больше не хочу объяснять, почему начал и не торможу.
Это дало мне уроки, а моей девушке — ревность.
Моим родителям — нервы, гнев и ностальгию,
Видеть Кабе пьяным на улицах, оплакивающим несчастья.

Я несу печали, конечно, я опытный пессимист,
Который знает, что боль — это всего лишь несовершенное удовольствие.
О каких женщинах я мечтаю, и сколько женщин мечтают обо мне?
Я никто, но сегодня пишу, чтобы не быть забытым.

Пленник этих гор, наркотиков и футбола,
Влюблённый в улицы земли, на которую плюю.
Фразы на ветер, бокал к губам,
Умираю в своей постели, потому что ничто меня не трогает.

Невыносимая лёгкость моего бытия —
Это не роман Кундеры, это мой страх потерять, я знаю.
Я хотел найти Бога, и он нашёл меня пишущим.
Он предложил мне лёд и пепельницу, и я принял первое.

Я добавил туда ром, а потом слёзы.
С тех пор я надежда для тех потерпевших кораблекрушение умов.
Больше нет слушателей, нет, я не тот, кто будет их судить.
Из-за вас, слушателей, есть MC, которых я хотел бы убить.

Простите мою искренность, если я не скажу, я взорвусь.
Я не пишу, чтобы понравиться, чтобы что-то унести
В свою могилу, на своих похоронах, с ложи
Вы будете пить вино из виноградника, который я сегодня сажаю.

Я прошёл километры под своими ногами теперь.
Я стал более зрелым, и почти в тридцать ничего не расфокусировано.
Меня достали ваши обманы и ваши детские выходки.
Меня больше волнует мой синтаксис и моя орфография.

Жить ради пенсии, умереть за нацию.
Угли моего времени, чтобы написать песню.
Мои самые близкие друзья говорят, что я не тот.
Похоже, то «я», о котором я мечтал, теперь исчезло.

Воскресные песни, ситкомы, книги и фильмы,
Удары в грудь, одиночество, пиво, девушки и сиськи.
Я геймер без консоли и без утешения.
И вопрос тот же: кто будет управлять моей игрой-жизнью?

Иногда Бог, иногда вдали от него.
Иметь или не иметь веру, быть или не быть, передумать.
Меня делают человеком мои недостатки, а не мои радости.
Они используют своего Христа как оправдание, никогда как руководство.

Вы не можете убедить меня, вы не измените мою судьбу.
И, пожалуйста, включите Эктора в день моей смерти.
А пока бочка, малый барабан и сэмпл, просто.
А пока бочка, малый барабан и сэмпл, просто.