Kabliz - Una Loca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kabliz - Una Loca




Una Loca
Une folle
Diciéndome te amo y luego eres un estupido
Tu me dis que tu m'aimes, puis tu es un idiot
Mmm, me parece tan irónico
Mmm, je trouve ça tellement ironique
Si, todo es culpa de cupido
Oui, c'est la faute de Cupidon
Que no tenía saldo y me dio tarjeta de crédito
Il n'avait pas de solde et il m'a donné une carte de crédit
En el love
Dans l'amour
Con una loca
Avec une folle
Loca completita salida del manicomio
Une folle complète sortie de l'asile
Con varios demonios que de lejos se le nota
Avec plusieurs démons qui se remarquent de loin
Lo crazy, but she fell in love with me
C'est fou, mais elle est tombée amoureuse de moi
Y ese culo grande que no puedo resistí
Et ce gros derrière que je ne peux pas résister
Que me tiene ahí
Qui me tient
Lo que tiene ahí
Ce qu'elle a
She crazy, but she fell in love with me
Elle est folle, mais elle est tombée amoureuse de moi
Y ese culo grande que no puedo resistí
Et ce gros derrière que je ne peux pas résister
Que me tiene ahí
Qui me tient
Lo que tiene ahí
Ce qu'elle a
Es algo grande, impactante
C'est quelque chose de grand, d'impressionnant
Sin ser los the5
Sans être les The5
Te goleo 4-0 como fifa
Je te bats 4-0 comme à FIFA
Dime donde que me gane yo la rifa
Dis-moi où, que je gagne la loterie
Pa ta con esta lapesilla loca
Pour embrasser cette petite folle
Que le faltan dos tornillos
Qui manque de deux vis
Pero cuando toca toca
Mais quand elle touche, elle touche
Si la clara
Si la claire
Ta loquita pero la loca me lo hace muy rico
Elle est folle, mais la folle me fait très bien
Tiene lo que me hace falta y también lo que necesito
Elle a ce qu'il me faut et aussi ce dont j'ai besoin
Dancing like jagger
Danse comme Jagger
No hay una persona que la loca no la indague
Il n'y a personne que la folle n'interroge pas
Tiene investigado al que entra y al que sale
Elle a enquêté sur celui qui entre et celui qui sort
Yo perdiendo los modales
Moi en train de perdre mes manières
Ella perdiendo los cabales
Elle en train de perdre la tête
She crazy, but she fell in love with me
Elle est folle, mais elle est tombée amoureuse de moi
Y ese culo grande que no puedo resistí
Et ce gros derrière que je ne peux pas résister
Que me tiene ahí
Qui me tient
Lo que tiene ahí
Ce qu'elle a
She crazy, but she fell in love with me
Elle est folle, mais elle est tombée amoureuse de moi
Y ese culo grande que no puedo resistí
Et ce gros derrière que je ne peux pas résister
Que me tiene ahí
Qui me tient
Lo que tiene ahí
Ce qu'elle a
Fo fo fo focopiado que me cargas de la mente
Fo fo fo photocopié que tu me charges de l'esprit
Fo fo Fo Fo que peleadera con la gente en frente
Fo fo Fo Fo que se battarde avec les gens en face
Focop, Fuck you baby and fell in love
Focop, Fuck you baby and fell in love
De una manera distinta
D'une manière différente
She crazy, but she fell in love with me
Elle est folle, mais elle est tombée amoureuse de moi
Y ese culo grande que no puedo resistí
Et ce gros derrière que je ne peux pas résister
Que me tiene ahí
Qui me tient
Lo que tiene ahí
Ce qu'elle a





Writer(s): Kleider Marquez


Attention! Feel free to leave feedback.