Kabwasa feat. DYVN & Bran Movay - The Sun (feat. Bran Movay) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kabwasa feat. DYVN & Bran Movay - The Sun (feat. Bran Movay)




The Sun (feat. Bran Movay)
Le soleil (avec Bran Movay)
Ohh
Ohh
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
The sun dont need a reason to burn
Le soleil n'a pas besoin de raison pour brûler
It just do what it do (Yeah)
Il fait juste ce qu'il fait (Ouais)
And I don't have a reason to say why I stand
Et je n'ai pas de raison de dire pourquoi je suis debout
But I do yes I do
Mais je le fais, oui je le fais
Yeah I love the unknown
Ouais, j'aime l'inconnu
Like why the universe holds you
Comme la raison pour laquelle l'univers te retient
With no reason I roam
Je vagabonde sans raison
To bring some peace to my soul here
Pour apporter un peu de paix à mon âme ici
Im tryna get back to that good feelin
J'essaie de retrouver cette bonne sensation
I remember you was with that
Je me souviens que tu étais avec ça
Ain't nothing gotta change
Rien n'a besoin de changer
I been thinkin bout my reason purpose for livin
J'ai réfléchi à ma raison, à mon but de vivre
Make me realize that I'm only here to love and to live
Cela me fait réaliser que je suis ici uniquement pour aimer et vivre
Yeah
Ouais
The sun dont need a reason to burn
Le soleil n'a pas besoin de raison pour brûler
It just do what it do (Yeah)
Il fait juste ce qu'il fait (Ouais)
And I don't have a reason to say why I stand
Et je n'ai pas de raison de dire pourquoi je suis debout
But I do yes I do (ohh)
Mais je le fais, oui je le fais (ohh)
The sun dont need a reason to burn
Le soleil n'a pas besoin de raison pour brûler
It just do what it do (Yeah)
Il fait juste ce qu'il fait (Ouais)
And I don't have a reason to say why I stand
Et je n'ai pas de raison de dire pourquoi je suis debout
But I do yes I do
Mais je le fais, oui je le fais
Yeah I love the Unknown
Ouais, j'aime l'inconnu
Mmmm ohhh
Mmmm ohhh
Aww
Aww
I get this feeling more than anything
J'ai ce sentiment plus que tout
With my hands out the sunroof yeah
Avec mes mains dehors par le toit ouvrant ouais
Sometimes you can't explain the simple things
Parfois, tu ne peux pas expliquer les choses simples
Like when yo mama say she love you
Comme quand ta maman dit qu'elle t'aime
Ayy
Ayy
Tryna get my life in order
J'essaie de mettre ma vie en ordre
But I got this on my shoulder
Mais j'ai ça sur mon épaule
And I just can't shake the feeling that i'm only gettin older
Et je ne peux pas me débarrasser du sentiment que je ne fais que vieillir
And i'm up here thinkin bout it
Et je suis là-haut à y penser
Thinkin bout these worldly problems
Je pense à ces problèmes terrestres
Like why it's easier to get a gun than a good meal
Comme pourquoi il est plus facile d'obtenir une arme qu'un bon repas
Man I tell you
Mec, je te le dis
The sun ain't worried bout you when it's shinin
Le soleil ne s'inquiète pas de toi quand il brille
So imma take my light and walk behind it
Alors je vais prendre ma lumière et marcher derrière elle
And yall can wave to me when I'm flyin
Et vous pourrez me saluer quand je volerai
And I be flyin
Et je volerai
The sun dont need a reason to burn
Le soleil n'a pas besoin de raison pour brûler
It just do what it do (Yeah)
Il fait juste ce qu'il fait (Ouais)
And I don't have a reason to say why I stand
Et je n'ai pas de raison de dire pourquoi je suis debout
But I do yes I do (ohh)
Mais je le fais, oui je le fais (ohh)
The sun dont need a reason to burn
Le soleil n'a pas besoin de raison pour brûler
It just do what it do (Yeah)
Il fait juste ce qu'il fait (Ouais)
And I don't have a reason to say why I stand
Et je n'ai pas de raison de dire pourquoi je suis debout
But I do yes I do
Mais je le fais, oui je le fais
Yeah I love the unknown
Ouais, j'aime l'inconnu
The sun dont need a reason to burn
Le soleil n'a pas besoin de raison pour brûler
It just do what it do
Il fait juste ce qu'il fait
The sun dont need a reason yeah
Le soleil n'a pas besoin de raison ouais
And I don't have a reason to say why I stand
Et je n'ai pas de raison de dire pourquoi je suis debout
But I do yes I do
Mais je le fais, oui je le fais
And I don't need a reason
Et je n'ai pas besoin de raison
The sun dont need a reason to burn
Le soleil n'a pas besoin de raison pour brûler
It just do what it do
Il fait juste ce qu'il fait
The sun the sun ohhh
Le soleil le soleil ohhh
And I don't have a reason to say why I stand
Et je n'ai pas de raison de dire pourquoi je suis debout
But I do yes I do
Mais je le fais, oui je le fais
Yeah I love the unknown
Ouais, j'aime l'inconnu





Writer(s): Brandon Douglas, David Nilles, Etienne Nkum Abui Kabwasa Green


Attention! Feel free to leave feedback.