Kabza De Small - Dlala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kabza De Small - Dlala




Dlala
Dlala
I′m ready Fola, you know my heart belongs to you
Je suis prêt Fola, tu sais que mon cœur t'appartient
I know you wanna take it slow
Je sais que tu veux prendre les choses lentement
You keeping me on my toes
Tu me tiens sur le qui-vive
Stay baby I'll never leave your sight
Reste, mon bébé, je ne quitterai jamais tes yeux
When my eyes fell upon you, I knew you were the one for me
Quand mes yeux sont tombés sur toi, j'ai su que tu étais celle pour moi
Oh my baby, I′ll give you my everything
Oh mon bébé, je te donnerai tout
All my energy
Toute mon énergie
My love is a promise
Mon amour est une promesse
Oh my baby, I'll give you my everything
Oh mon bébé, je te donnerai tout
All my energy
Toute mon énergie
My love is a promise
Mon amour est une promesse
You the one holding my heart
Tu es celle qui tient mon cœur
In this crazy world of sin
Dans ce monde fou de péché
And you know ever, you my forever
Et tu sais que pour toujours, tu es ma pour toujours
You the one holding my heart
Tu es celle qui tient mon cœur
In this crazy world of sin
Dans ce monde fou de péché
And you know ever, you my forever
Et tu sais que pour toujours, tu es ma pour toujours
Folasade the way you kiss, the way you touch me
Folasade, la façon dont tu embrasses, la façon dont tu me touches
Baby we go die o
Bébé, nous allons mourir
And forever the world around me, when you hold me
Et pour toujours, le monde autour de moi, quand tu me tiens
Baby we go blow up!
Bébé, nous allons exploser !
You got me falling, with the best of life oh
Tu me fais tomber, avec le meilleur de la vie oh
And I can't get enough oh of your loving
Et je ne peux pas en avoir assez oh de ton amour
You got me falling, with the best of life oh
Tu me fais tomber, avec le meilleur de la vie oh
And I can′t get enough oh, hmm of your loving
Et je ne peux pas en avoir assez oh, hmm, de ton amour
All I want is you, I′ll crown you with my heart
Tout ce que je veux, c'est toi, je te couronnerai de mon cœur
Never fall apart, you are a work of art
Ne jamais tomber en morceaux, tu es une œuvre d'art
Your company is all I'll ever need
Ta compagnie est tout ce dont j'aurai jamais besoin
I′ll down you with my love like the stars in the sky
Je te boirai avec mon amour comme les étoiles dans le ciel
I like the way you steal my lovin'
J'aime la façon dont tu me voles mon amour
All of my lovin′, all of your lights on
Tout mon amour, toutes tes lumières allumées
I like the way you steal my lovin'
J'aime la façon dont tu me voles mon amour
All of my lovin′, all of your lights on
Tout mon amour, toutes tes lumières allumées
You the one holding my heart
Tu es celle qui tient mon cœur
In this crazy world of sin
Dans ce monde fou de péché
And you know ever, you my forever
Et tu sais que pour toujours, tu es ma pour toujours
You the one holding my heart
Tu es celle qui tient mon cœur
In this crazy world of sin
Dans ce monde fou de péché
And you know ever, you my forever
Et tu sais que pour toujours, tu es ma pour toujours
Folasade the way you kiss, the way you touch me
Folasade, la façon dont tu embrasses, la façon dont tu me touches
Baby we go die o
Bébé, nous allons mourir
And forever the world around me, when you hold me
Et pour toujours, le monde autour de moi, quand tu me tiens
Baby we go blow up
Bébé, nous allons exploser
Instrumental Break
Instrumental Break
You got me falling, with the best of life oh
Tu me fais tomber, avec le meilleur de la vie oh
And I can't get enough oh, hmm, of your loving
Et je ne peux pas en avoir assez oh, hmm, de ton amour
You got me falling, with the best of life oh
Tu me fais tomber, avec le meilleur de la vie oh
And I can't get enough oh, hmm, of your loving
Et je ne peux pas en avoir assez oh, hmm, de ton amour
Folasade the way you kiss, the way you touch me
Folasade, la façon dont tu embrasses, la façon dont tu me touches
Baby we go die o
Bébé, nous allons mourir
And forever the world around me, when you hold me
Et pour toujours, le monde autour de moi, quand tu me tiens
Baby we go blow up
Bébé, nous allons exploser
You the one holding my heart
Tu es celle qui tient mon cœur
In this crazy world of sin
Dans ce monde fou de péché
And you know ever, you my forever
Et tu sais que pour toujours, tu es ma pour toujours
You the one holding my heart
Tu es celle qui tient mon cœur
In this crazy world of sin
Dans ce monde fou de péché
And you know ever, you my forever
Et tu sais que pour toujours, tu es ma pour toujours





Writer(s): Themba Sekowe, Kabelo Motha, Bongani Sikhukula


Attention! Feel free to leave feedback.