Kacezet feat. Margaret - Błogość - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kacezet feat. Margaret - Błogość




Błogość
Béatitude
Afirmuję błogość, jedność z tobą
J'affirme la béatitude, l'unité avec toi
Afirmuję piękno, gdy z pomocą przychodzi mi słowo dziś
J'affirme la beauté, quand le mot vient à mon aide aujourd'hui
Drzewo zakorzenia miłość, zakochany owoc
L'arbre enracine l'amour, le fruit amoureux
Zjedzmy je będziemy żyć, kiedy nas wypełni błogość
Mangeons-le, nous vivrons, quand la béatitude nous remplira
Afirmuję stan, zachwytu, mogąc
J'affirme l'état, du ravissement, pouvant
Być kimkolwiek ja dziś chcę być tylko sobą
Être qui je veux être aujourd'hui, juste moi-même
Autentycznym pragnę być, w życiu pragnę prawdy, je je
Je veux être authentique, je veux la vérité dans la vie, elle est
Mam w sobie słońca i gwiazdy
J'ai le soleil et les étoiles en moi
Błogość, afirmuję błogość
Béatitude, j'affirme la béatitude
Afirmuję-ję-ję jedność z tobą
Je l'affirme, l'unité avec toi
Odczuwam jedność z tobą
Je sens l'unité avec toi
Błogość, afirmuję błogość
Béatitude, j'affirme la béatitude
Afirmuję-ję-ję jedność z tobą
Je l'affirme, l'unité avec toi
Odczuwam jedność z tobą
Je sens l'unité avec toi
Wiele myśli w swojej głowie mam
J'ai beaucoup de pensées dans ma tête
Ale to nie dzięki myślom trwam
Mais ce n'est pas grâce aux pensées que je persiste
Jesteśmy tu razem, nie musimy się zdzwaniać
Nous sommes ici ensemble, nous n'avons pas besoin de nous appeler
Spotykamy się u progu fal
Nous nous rencontrons au seuil des vagues
Wiele myśli w swojej głowie mam
J'ai beaucoup de pensées dans ma tête
Część z nich to sterta pustych kalk
Une partie d'entre elles est un tas de calculs vides
To zabarwiony emocjami bal
C'est un bal coloré d'émotions
W rolach głównych - radość, żal
Avec en rôles principaux, la joie, le chagrin
Wiele myśli w swojej głowie mam czasem
J'ai beaucoup de pensées dans ma tête, parfois
Chcę je zatrzymać, lecz znowu mnie dopada jedna z nich
Je veux les retenir, mais l'une d'elles me rattrape encore
I znów odpływam jak dyliżans z nią
Et je repars comme un carrosse avec elle
Wiele słów na ustach mam
J'ai beaucoup de mots à la bouche
Tych, które echo karmią, je je
Ceux qui nourrissent l'écho, ils sont
Słowa zabijają ciszę, oby nie na darmo
Les mots tuent le silence, espérons que ce ne soit pas en vain
Błogość, afirmuję błogość
Béatitude, j'affirme la béatitude
Afirmuję-ję-ję jedność z tobą
Je l'affirme, l'unité avec toi
Odczuwam jedność z tobą
Je sens l'unité avec toi
Błogość, afirmuję błogość
Béatitude, j'affirme la béatitude
Afirmuję-ję-ję jedność z tobą
Je l'affirme, l'unité avec toi
Odczuwam jedność z tobą
Je sens l'unité avec toi
Błogość, afirmuję błogość
Béatitude, j'affirme la béatitude
Afirmuję-ję-ję jedność z tobą
Je l'affirme, l'unité avec toi
Odczuwam jedność z tobą
Je sens l'unité avec toi
Błogość, afirmuję błogość
Béatitude, j'affirme la béatitude
Afirmuję-ję-ję jedność z tobą
Je l'affirme, l'unité avec toi
Odczuwam jedność z tobą
Je sens l'unité avec toi
Odczuwam jedność z tobą
Je sens l'unité avec toi





Writer(s): Jan Szarecki, Marek Walaszek, Piotr Kozieradzki

Kacezet feat. Margaret - Błogość
Album
Błogość
date of release
28-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.