Lyrics and translation Kacper HTA feat. Gibbs - Droga Mamo

Droga Mamo

Przyszedłem na świat, zanim skończyłaś 18
Dzięki Tobie to ja żyje, chyba dobrze znasz mnie
Sama bardziej ode mnie wiesz co dobre
Bo jak trudno Ci musiało być samej?
Z ojcem nie było mi pisane się wychować
Za to ona była ze mną by tu żyć i za mnie umrzeć gotowa
To dla Ciebie gotowa, dogląda Twego zdrowia
Od pierwszego dnia, to ze mną jej twarz, ja w ramionach
Nie zapomnę o babciach, o dwóch babciach
Co ukradłyby Słońce dla swego wnuka Kacpra
Mija sporo lat, uświadamiasz sobie synek
Że to dzięki swojej Mamie tutaj żyjesz
I choć życie daliście tylko ze swoją mamą
Bo wkurwiało mnie, że ktoś mi mówi co mam robić
To po czasie zrozumiałem, że po prostu mnie kochano
I parę osób chce ozdobić moje szare dni

Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn
Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn

Zawsze byłem włóczykijem
Szwendałem się sam nie wiem gdzie
Mama się boi, żebyś sam nie skończył źle
Mój wujek siedział, świętej pamięci wujek
Poszedłem w jego ślady, nie idź w moje, obiecujesz?
Przeżywa sporo każda kobieta, co nosi brzemię
Jaka mama ta nie była to w brzuchu nosiła Ciebie
Młode kobiety często szybko rodzą dzieci
Żeby wywalczyć Ci życie, mają siły więcej niż atleci
Często krzyczą, teraz chyba wiem czemu
Bo jak będę miał malucha, to nauczyć chcę go paru reguł
Dbaj o szczegół, nawet jeśli nie jest idealnie
Abym miał co jeść i spać gdzie, największy skarbie
Podziękuj mamie jeżeli odpalasz ten numer
Sam polecę po kwiaty, zawiozę jej i podziękuję
Kocham, szanuje, nie chce już bez Ciebie iść
To dla Ciebie ten numer śle twój syn

Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn
Mamo, nie mogę dziś sam bez Ciebie iść
Dobra Mamo, na zawsze Twój syn

Дорогая мама

Я родился на свет, когда тебе ещё не было 18
Благодаря тебе я живу, ты, наверное, хорошо меня знаешь
Ты сама лучше меня знаешь, что хорошо
Ведь как тебе, должно быть, было трудно одной?
Мне не суждено было расти с отцом
Зато ты была со мной, чтобы жить и готова была умереть за меня
Ты всегда готова, следишь за моим здоровьем
С первого дня, это с тобой моё лицо, я в твоих объятиях
Не забуду о бабушках, о двух бабушках
Которые украли бы Солнце для своего внука Каспера
Проходит много лет, ты осознаёшь, сынок
Что ты живёшь здесь благодаря своей маме
И хотя жизнь дали мне только ты и мама
Меня бесило, что кто-то говорит мне, что делать
Но со временем я понял, что меня просто любили
И несколько человек хотят украсить мои серые дни

Мама, я не могу сегодня идти сам без тебя
Дорогая мама, навсегда твой сын
Мама, я не могу сегодня идти сам без тебя
Дорогая мама, навсегда твой сын

Я всегда был бродягой
Слонялся сам не знаю где
Мама боится, чтобы я не закончил плохо
Мой дядя сидел, светлой памяти дядя
Я пошёл по его стопам, не иди по моим, обещаешь?
Многое переживает каждая женщина, которая носит бремя
Какая бы мама ни была, она носила тебя в животе
Молодые женщины часто рано рожают детей
Чтобы завоевать твою жизнь, у них сил больше, чем у атлетов
Часто кричат, теперь я, наверное, понимаю почему
Ведь когда у меня будет малыш, я хочу научить его нескольким правилам
Заботься о мелочах, даже если не всё идеально
Чтобы мне было что есть и где спать, моё самое большое сокровище
Поблагодари маму, если ты слушаешь этот трек
Я сам схожу за цветами, привезу ей и поблагодарю
Люблю, уважаю, не хочу больше идти без тебя
Это для тебя этот трек отправляет твой сын

Мама, я не могу сегодня идти сам без тебя
Дорогая мама, навсегда твой сын
Мама, я не могу сегодня идти сам без тебя
Дорогая мама, навсегда твой сын