Moje najlepsze lata - Kacperczyk translation in German

Moje najlepsze lata

Kiedyś puszczałem bańki, no a teraz mieszkam w bańce
Oglądałem bajki, teraz to żyję jak w bajce
Nie umiem odmawiać, Mama odmawia różańce za mnie
Przestałem udawać, dlatego mi się udaje zawsze

Moje najlepsze lata w czasach najgorszych dla świata
Uśmiechnięta japa, naraz chcę mi się płakać
Największa w życiu kasa, kiedy nic się nie opłaca
Wali nam się pod nogami, ale my umiemy latać

Czuję się jak w filmie
Grają w BBC mnie
Jakaś stara baba mnie ocenia jak na Filmweb
Czuję się jak w filmie
Iggy w BBC mnie gra
Ważne tylko ile sam bym sobie gwiazdek dał

Nie muszę być dziesięć na dziesięć
Żeby być kim chcę
To nie Pank to nie Lady to jest popsong baby
Braciaki to najlepszy boysband w Polsce
Uważa tak twoja mama, córka, nie mówiąc o siostrze

Nie umiem odmawiać, wyskoczę z lodówki
Złożę ci meble i przyjmę pigułki w TV
Algidę z chmurki zdejmę
Już nie sprzedam się na kreskę
Bo zostałem oszukany przez ludzi od reklamy
Uważaj co podpisujesz, łatwo zostać wyruchanym

Jeszcze będziemy mieć czas na sen
Będziemy mieć czas na sen

Dzisiaj możemy się bawić
A jutro wszystko naprawić
Dzisiaj nie płacimy za nic
A obudzimy z długami się

Jutro będziemy mieć czas na sen
Będziemy mieć czas na sen
Będziemy mieć czas na sen

Czuję się jak w filmie
Grają w BBC mnie
Jakaś stara baba mnie ocenia jak na Filmweb
Czuję się jak w filmie
Iggy w BBC mnie gra
Ważne tylko ile sam bym sobie gwiazdek dał

Czuję się jak w filmie
Grają w BBC mnie
Jakaś stara baba mnie ocenia jak na Filmweb
Czuję się jak w filmie
Iggy w BBC mnie gra
Ważne tylko ile sam bym sobie gwiazdek dał

That's a young Polish group, Kacperczyk-k-k-k

Meine besten Jahre

Früher habe ich Seifenblasen gemacht, und jetzt lebe ich in einer Blase
Ich habe Märchen gesehen, jetzt lebe ich wie im Märchen
Ich kann nicht ablehnen, Mama betet Rosenkränze für mich
Ich habe aufgehört zu schauspielern, deshalb klappt es immer bei mir

Meine besten Jahre in den schlimmsten Zeiten für die Welt
Ein lächelndes Gesicht, gleichzeitig möchte ich weinen
Das meiste Geld im Leben, wenn sich nichts lohnt
Es bricht unter unseren Füßen zusammen, aber wir können fliegen

Ich fühle mich wie im Film
Sie spielen mich im BBC
Eine alte Frau bewertet mich wie auf Filmweb
Ich fühle mich wie im Film
Iggy spielt mich im BBC
Wichtig ist nur, wie viele Sterne ich mir selbst geben würde

Ich muss keine zehn von zehn sein
Um der zu sein, der ich sein will
Das ist nicht Pank, das ist nicht Lady, das ist ein Popsong, Baby
Brüder, das ist die beste Boyband in Polen
Das denkt deine Mutter, deine Tochter, ganz zu schweigen von deiner Schwester

Ich kann nicht ablehnen, ich springe aus dem Kühlschrank
Ich baue dir Möbel zusammen und nehme Pillen im TV
Ich nehme Algida von der Wolke
Ich verkaufe mich nicht mehr auf Kredit
Weil ich von den Leuten von der Werbung betrogen wurde
Pass auf, was du unterschreibst, man wird leicht übers Ohr gehauen

Wir werden noch Zeit zum Schlafen haben
Wir werden Zeit zum Schlafen haben

Heute können wir feiern
Und morgen alles reparieren
Heute zahlen wir für nichts
Und wachen mit Schulden auf

Morgen werden wir Zeit zum Schlafen haben
Wir werden Zeit zum Schlafen haben
Wir werden Zeit zum Schlafen haben

Ich fühle mich wie im Film
Sie spielen mich im BBC
Eine alte Frau bewertet mich wie auf Filmweb
Ich fühle mich wie im Film
Iggy spielt mich im BBC
Wichtig ist nur, wie viele Sterne ich mir selbst geben würde

Ich fühle mich wie im Film
Sie spielen mich im BBC
Eine alte Frau bewertet mich wie auf Filmweb
Ich fühle mich wie im Film
Iggy spielt mich im BBC
Wichtig ist nur, wie viele Sterne ich mir selbst geben würde

Das ist eine junge polnische Gruppe, Kacperczyk-k-k-k