Kacy Hill - Clarity - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kacy Hill - Clarity




Clarity
Clarté
I'm clarity, still holding on to light
Je suis clarté, je m'accroche toujours à la lumière
Disguising clouds as cooler, grey sunshine
Je déguise les nuages en soleil gris plus frais
There's no surreal emotion
Il n'y a pas d'émotion surréaliste
In swimming open oceans
Dans la nage des océans ouverts
I'm clarity in hesitating eyes
Je suis clarté dans les yeux hésitants
Stripped down from all that's holy
Dévêtue de tout ce qui est sacré
With narcoleptic hoping
Avec un espoir narcoleptique
It's okay to look straight
Il est acceptable de regarder droit
Without naive impulsions
Sans impulsions naïves
Tonight
Ce soir
I'm fine
Je vais bien
I'm clean
Je suis propre
Not blind
Pas aveugle
It's temporary, resolving to rewind
C'est temporaire, je décide de rembobiner
Consuming silence 'til sound gives up the fight
Consommant le silence jusqu'à ce que le son abandonne le combat
Can't waste my nights on hoping
Je ne peux pas perdre mes nuits à espérer
The world will give in slowly
Que le monde cède lentement
It's temporary, these catatonic lights
C'est temporaire, ces lumières catatoniques
Stripped down from all that's holy
Dévêtue de tout ce qui est sacré
With narcoleptic hoping
Avec un espoir narcoleptique
It's okay to look straight
Il est acceptable de regarder droit
Without naive impulsions
Sans impulsions naïves
Tonight
Ce soir
I'm fine
Je vais bien
I'm clean
Je suis propre
Not blind
Pas aveugle
I'm holding skies while waters rise
Je tiens les cieux tandis que les eaux montent
Watching the tide spill in with wine
En regardant la marée se déverser avec du vin
Each day breaks a new space
Chaque jour crée un nouvel espace
To erase burdens you've been carrying
Pour effacer les fardeaux que tu portais
Tonight
Ce soir
I'm fine
Je vais bien
I'm clean
Je suis propre
Not blind
Pas aveugle





Writer(s): Daniel Law Heath, Kacy Hill


Attention! Feel free to leave feedback.