Lyrics and translation Kacy Hill - Seasons Bloom

Seasons Bloom

Maybe it's only thunder
My blood changes its color, like the
Like the sea
When you look at me
Your hands feel like the summer
Crossing over and under, moving
As you think
So easy

But then I'm seeing your face in the moonlight
It's like I've known you so long
Oh, when you're making me cry because it's alright
Oh, yeah, just seeing your face in the moonlight
And now I'm seeing your face in the moonlight
I swear that I couldn't love you more if I tried
But now I'm seeing your face in the moonlight
Oh, and you're making me cry

It's all the world that I could want
You make me feel like I'm alive
It's all the world that I could want
Seasons bloomin' in your arms

But then I'm seeing your face in the moonlight
It's like I've known you so long
Oh, when you're making me cry because it's alright
Oh, yeah, just seeing your face in the moonlight
And now I'm seeing your face in the moonlight
I swear that I couldn't love you more if I tried
But now I'm seeing your face in the moonlight
Oh, and you're making me cry

But then I'm seeing your face in the moonlight
It's like I've known you so long
Oh, when you're making me cry because it's alright
Oh, yeah, just seeing your face in the moonlight
And now I'm seeing your face in the moonlight
I swear that I couldn't love you more if I tried
But now I'm seeing your face in the moonlight
And you're making me cry

Les saisons fleurissent

Peut-être que c'est juste le tonnerre
Mon sang change de couleur, comme la
Comme la mer
Quand tu me regardes
Tes mains ressemblent à l'été
Se croisant et se passant sous, en mouvement
Comme tu penses
Si facilement

Mais alors je vois ton visage au clair de lune
C'est comme si je te connaissais depuis si longtemps
Oh, quand tu me fais pleurer parce que c'est bien
Oh, ouais, juste en voyant ton visage au clair de lune
Et maintenant je vois ton visage au clair de lune
Je jure que je ne pourrais pas t'aimer plus si j'essayais
Mais maintenant je vois ton visage au clair de lune
Oh, et tu me fais pleurer

C'est tout le monde que je pourrais vouloir
Tu me fais sentir comme si j'étais vivante
C'est tout le monde que je pourrais vouloir
Les saisons fleurissent dans tes bras

Mais alors je vois ton visage au clair de lune
C'est comme si je te connaissais depuis si longtemps
Oh, quand tu me fais pleurer parce que c'est bien
Oh, ouais, juste en voyant ton visage au clair de lune
Et maintenant je vois ton visage au clair de lune
Je jure que je ne pourrais pas t'aimer plus si j'essayais
Mais maintenant je vois ton visage au clair de lune
Oh, et tu me fais pleurer

Mais alors je vois ton visage au clair de lune
C'est comme si je te connaissais depuis si longtemps
Oh, quand tu me fais pleurer parce que c'est bien
Oh, ouais, juste en voyant ton visage au clair de lune
Et maintenant je vois ton visage au clair de lune
Je jure que je ne pourrais pas t'aimer plus si j'essayais
Mais maintenant je vois ton visage au clair de lune
Et tu me fais pleurer