Kacy Moon - What Do I Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kacy Moon - What Do I Do




What Do I Do
Que dois-je faire
Somethin′ so little, wonder if it'll tear us apart?
Quelque chose de si petit, me demande si cela va nous déchirer ?
Seein′ it all like never before
Je vois tout comme jamais auparavant
So when did this start?
Alors, quand est-ce que cela a commencé ?
Cause I do not remember feelin' so unloved
Parce que je ne me souviens pas de me sentir si peu aimée
And I think that I've taken more than enough
Et je pense avoir pris plus que ce que je peux supporter
Baby then I look right into your eyes
Bébé, puis je regarde droit dans tes yeux
And I can′t help but to melt I feel it rewind
Et je ne peux pas m'empêcher de fondre, je sens que ça revient
And it takes me
Et ça m'emmène
To a place where I′d rather be
Dans un endroit j'aimerais être
What do I do?
Que dois-je faire ?
Hang on or give up livin' with you?
S'accrocher ou abandonner la vie avec toi ?
Need to decide so what do I choose?
J'ai besoin de décider, alors que dois-je choisir ?
Say my goodbyes or hold onto a few?
Dire au revoir ou m'accrocher à quelques souvenirs ?
Tell me now what do I do?
Dis-moi maintenant, que dois-je faire ?
What do I do?
Que dois-je faire ?
Hang on or give up livin′ with you?
S'accrocher ou abandonner la vie avec toi ?
Need to decide so what do I choose?
J'ai besoin de décider, alors que dois-je choisir ?
Say my goodbyes or hold onto a few?
Dire au revoir ou m'accrocher à quelques souvenirs ?
Tell me now what do I do?
Dis-moi maintenant, que dois-je faire ?
Missin' the time when you would be tryin′
Je manque le temps tu essayais
To let me know
De me faire savoir
How much you need me, never would we be
Combien tu avais besoin de moi, nous ne serions jamais
Ever lettin' go
Jamais en train de lâcher prise
Cause I′ll always remember feelin' so in love
Parce que je me souviendrai toujours de me sentir si amoureuse
And you don't think it′ll change but it does
Et tu ne penses pas que ça changera, mais ça change
Baby then I look right into your eyes
Bébé, puis je regarde droit dans tes yeux
And I can′t help but to melt I feel it rewind
Et je ne peux pas m'empêcher de fondre, je sens que ça revient
And it takes me
Et ça m'emmène
To a place where I'd rather be
Dans un endroit j'aimerais être
What do I do?
Que dois-je faire ?
Hang on or give up livin′ with you?
S'accrocher ou abandonner la vie avec toi ?
Need to decide so what do I choose?
J'ai besoin de décider, alors que dois-je choisir ?
Say my goodbyes or hold onto a few?
Dire au revoir ou m'accrocher à quelques souvenirs ?
Tell me now what do I do?
Dis-moi maintenant, que dois-je faire ?
What do I do?
Que dois-je faire ?
Hang on or give up livin' with you?
S'accrocher ou abandonner la vie avec toi ?
Need to decide so what do I choose?
J'ai besoin de décider, alors que dois-je choisir ?
Say my goodbyes or hold onto a few?
Dire au revoir ou m'accrocher à quelques souvenirs ?
Tell me now what do I do?
Dis-moi maintenant, que dois-je faire ?
Do you think we can turn this around?
Penses-tu que nous pouvons changer la situation ?
Or is it too far gone now?
Ou est-ce qu'il est trop tard maintenant ?
Cause I don′t wanna start walkin' away
Parce que je ne veux pas commencer à m'en aller
Just to have you be beggin′ me to stay
Juste pour que tu me supplies de rester
What do I do?
Que dois-je faire ?
Hang on or give up living with you?
S'accrocher ou abandonner la vie avec toi ?
Need to decide so what do I choose?
J'ai besoin de décider, alors que dois-je choisir ?
Say my goodbyes or hold onto a few?
Dire au revoir ou m'accrocher à quelques souvenirs ?
Tell me now what do I do?
Dis-moi maintenant, que dois-je faire ?
What do I do?
Que dois-je faire ?
Hang on or give up livin' with you?
S'accrocher ou abandonner la vie avec toi ?
Need to decide so what do I choose?
J'ai besoin de décider, alors que dois-je choisir ?
Say my goodbyes or hold onto a few?
Dire au revoir ou m'accrocher à quelques souvenirs ?
Tell me now what do I do?
Dis-moi maintenant, que dois-je faire ?
What do I do?
Que dois-je faire ?
Hang on or give up livin' with you?
S'accrocher ou abandonner la vie avec toi ?
Need to decide so what do I choose?
J'ai besoin de décider, alors que dois-je choisir ?
Say my goodbyes or hold onto a few?
Dire au revoir ou m'accrocher à quelques souvenirs ?
Tell me now what do I do?
Dis-moi maintenant, que dois-je faire ?





Writer(s): Kacy Moon, Kacy Mooneyham


Attention! Feel free to leave feedback.