Nauka (prod. Ceha, skrecze The Returners) - Kaczor translation in German

Nauka (prod. Ceha, skrecze The Returners)

Nauka nie poszła w las, choć czas tak uciekł w sekundzie
W głowie ta myśl - gdzie i jak przyjdzie umrzeć
36 lat, wyjdzie jakieś pół drogi
Żeby odejść w zaświat jeśli uda się dobić
Po taplaniu się w brudach, trudach złej codzienności
Nic nie znaczący fejm, w drodze ku normalności
Banknot i za nim pościg zamknął część możliwości
Więc nie pier mi tu o niezależności
Dziś jesteśmy dorośli, każdy pcha własny wózek
Dba o własny ogródek, z oczywistych pobudek
Jakbyś był Robin Hoodem, mógłbyś drwić i oceniać
Pielęgnujesz wartości?
Pic na wodę i ściema!
Włóż to dziś między bajki,
Kodeks kłamców tym bardziej co nie jebią się w tańcu,
Chcą być jak [?]
Kiedyś chciałem, dziś gardzę, w głowie gdzieś myśl dorosła
Sobą pozostać i by gdzieś w las nie poszła

Dziś dziękuję Bogu za ten rap
Nie poddać zakrętom się, #Ayrton Senna
Znów wchodzę grubo w tą grę jak K40 King
Jak Nick Nolte, [?], jak [?]
Żongluję wersami, choć czasem grunt jest grząski
Nowe porządki, w ich trwałość?
Śmiem wątpić
Chaos, Anno Domini 2-0-1-6
W mediach informacji szczątki, przekaz - mają zmącić
Mr. Pokerface, wciąż poszukuję klucza
Z miasta kozłów, nie aniołów jak [?]
Nie przyszedłem by nauczać, wara od mych zwrotek
Hardcore to mój totem, z dala od tych plotek
Milczenie jest złotem wśród krzyczących mas
Niebezpiecznych raf truizmu, półprawd
Tu każdy chce być kotem, choć jak szczaw zielony
Mój rap nie na salony, pod wiatr z zachodniej strony

"Aby nie poszła w las!" - tak zwykła mama przestrzegać
Się nie bać, w nauce wytrwać, zamiast ulegać
Na łamach portali dramat, pośród komentów
Wszystko chcą jebać, utopić w morzu ekskrementów
Zapytam: "Jaka jest przyszłość w tej fali hejtu?"
Ich zajebistość nie wzbudza nic oprócz wstrętu
Oprócz zamętu, tych idiotyzmów spirala
Pod nóż oszczerców, od moich wersów spier!
Tych malkontentów na dystans trzymam
Prawdę mam w sercu, w myślach, słowach, reszta to kpina,
Choć życia finał może tak nagle nadejść
Jeszcze kilka chwil skradnę nim padnę, by nie zawieść
I zostawię gdzieś przeszłość,
Trefną talią zagrałem
Dla Was coś anomalią, dla mnie zwykłym banałem
Czy wygrałem?
Tak, wiem to, dziś to pointą, to ten tor - nim iść
A szczękościsk mym oponentom na bis

Lehre (prod. Ceha, Scratches The Returners)

Die Lehre ging nicht verloren, obwohl die Zeit so sekundenschnell verflog
Im Kopf dieser Gedanke – wo und wie man sterben wird.
36 Jahre, das ergibt etwa den halben Weg,
Um ins Jenseits zu gehen, wenn es gelingt, dorthin zu gelangen.
Nach dem Wühlen im Dreck, den Mühen des schlechten Alltags,
Nichts bedeutender Ruhm, auf dem Weg zur Normalität.
Der Geldschein und die Jagd danach verschlossen einen Teil der Möglichkeiten,
Also laber mich hier nicht voll von Unabhängigkeit.
Heute sind wir erwachsen, jeder schiebt seinen eigenen Karren,
Kümmert sich um seinen eigenen Garten, aus offensichtlichen Motiven.
Wärst du Robin Hood, könntest du spotten und urteilen.
Du pflegst Werte?
Alles nur Schein und Trug!
Steck das heute zu den Märchen,
Den Kodex der Lügner umso mehr, die sich nicht lumpen lassen,
Wollen sein wie [?]
Früher wollte ich, heute verachte ich, im Kopf irgendwo der erwachsene Gedanke:
Sich selbst treu bleiben und damit es nicht irgendwo verloren geht.

Heute danke ich Gott für diesen Rap.
Sich den Kurven nicht ergeben, #Ayrton Senna.
Wieder steige ich fett in dieses Spiel ein wie K40 King,
Wie Nick Nolte, [?], wie [?].
Ich jongliere mit Versen, obwohl der Boden manchmal sumpfig ist.
Neue Ordnungen, an ihre Dauerhaftigkeit?
Ich wage zu zweifeln.
Chaos, Anno Domini 2-0-1-6.
In den Medien Informationsfetzen, die Botschaft – sie sollen verwirren.
Mr. Pokerface, suche immer noch den Schlüssel.
Aus der Stadt der Böcke, nicht der Engel wie [?].
Ich bin nicht gekommen, um zu lehren, Finger weg von meinen Strophen.
Hardcore ist mein Totem, fern von diesen Gerüchten.
Schweigen ist Gold inmitten der schreienden Massen,
Gefährlicher Riffe des Truismus, der Halbwahrheiten.
Hier will jeder ein Macker sein, obwohl grün wie Gras.
Mein Rap ist nichts für Salons, gegen den Wind von der Westseite.

"Damit sie nicht verloren geht!" – so pflegte Mama zu mahnen.
Sich nicht fürchten, beim Lernen durchhalten, statt nachzugeben.
Auf den Portalen Drama, inmitten der Kommentare.
Alles wollen sie ficken, ertränken im Meer aus Exkrementen.
Ich frage: "Was ist die Zukunft in dieser Welle des Hasses?"
Ihre Geilheit erregt nichts außer Ekel.
Außer Verwirrung, diese Spirale des Idiotismus.
Unters Messer der Verleumder, von meinen Versen, verpiss dich!
Diese Nörgler halte ich auf Abstand.
Die Wahrheit habe ich im Herzen, in Gedanken, Worten, der Rest ist Hohn,
Obwohl das Lebensende so plötzlich kommen kann.
Noch ein paar Momente werde ich stehlen, bevor ich falle, um nicht zu enttäuschen.
Und ich werde irgendwo die Vergangenheit lassen,
Mit einem gezinkten Blatt habe ich gespielt.
Für Euch etwas Anomalie, für mich eine gewöhnliche Banalität.
Habe ich gewonnen?
Ja, ich weiß es, heute ist das die Pointe, das ist der Weg – ihm folgen.
Und Kieferklemme für meine Gegner als Zugabe.