Kaczor feat. DJ. Taek - Nie będę tańczyć (K.W.M.S.D.) (prod. Mikser) - translation of the lyrics into German

Nie będę tańczyć (K.W.M.S.D.) (prod. Mikser) - Kaczor translation in German




Nie będę tańczyć (K.W.M.S.D.) (prod. Mikser)
Ich werde nicht tanzen (K.W.M.S.D.) (prod. Mikser)
Poo sprawdź to!
Poo, check das!
To dla wszystkich skurwysynów
Das ist für alle Hurensöhne
Aha
Aha
Gracz z numerem pierwszym synu!
Spieler Nummer eins, Junge!
Ja nie będę tańczył, jak będą mi kurwy grać
Ich werde nicht tanzen, wenn die Nutten für mich spielen
Gdy oni będą tańczyć, ja będę w miejscu stać
Wenn sie tanzen, werde ich stillstehen
Pierdole was i bande wam sprzymierzonych
Ich ficke euch und eure verbündete Bande
Jeśli wejdziesz między wrony... jesteś skończony
Wenn du dich unter die Krähen mischst... bist du erledigt
Świadkowie, podsłuchy, telefony, akt tony
Zeugen, Abhöraktionen, Telefone, Aktenberge
I ich strony, zebrały już krwawe plony
Und ihre Seiten haben schon blutige Ernte eingebracht
To o osadzonych którym się powinęła noga
Es geht um die Inhaftierten, denen das Bein gestellt wurde
Leje się ognista woda za nich, dla nich te słowa tej
Feuerwasser fließt für sie, für sie sind diese Worte, hey
Nawija szejk, wprost z łazarskich bunkrów
Der Scheich rappt, direkt aus den Lazarsker Bunkern
Czytaj brudnych kamienic z ośrodka gniewu i buntu
Lies: aus dreckigen Mietshäusern, aus dem Zentrum von Wut und Rebellion
Gdzie nie zarobisz grubych funtów tylko marne grosze
Wo du keine fetten Pfund verdienst, nur mickrige Groschen
Zamknęli Ci kumpla bo miał przy sobie proszek hę?
Sie haben deinen Kumpel eingebuchtet, weil er Pulver dabeihatte, hä?
No proszę, spóźniłem się dziś na spotkanie
Na bitte, ich kam heute zu spät zum Treffen
Bo mi psy zafundowały ostre fury trzepanie (śmieci)
Weil die Bullen mir eine krasse Autodurchsuchung spendiert haben (Müll)
W planie, mieli znaleźć coś nielegalnego
Im Plan hatten sie, etwas Illegales zu finden
Nie spodobał im się mój ryj na domiar złego
Zu allem Übel gefiel ihnen meine Fresse nicht
Nie znaleźi niczego, lecz się strachu najadłem
Sie haben nichts gefunden, aber ich hatte Schiss
Mimo nie pobiłem, nie napadłem, nie okradłem
Obwohl ich nicht geschlagen, nicht überfallen, nicht ausgeraubt habe
I nie ja pierwszy odgadłem że to ich metody
Und nicht ich habe als Erster erraten, dass das ihre Methoden sind
Tak jak oni, ulica ma też tutaj swoje chody
Genau wie sie, hat auch die Straße hier ihre Verbindungen
Bo to
Denn das sind
Szkieły, psy, mendy, pały (aha)
Bullen, Hunde, Dreckskerle, Schmiere (aha)
Koszmarne sny, bójki, przypały (ta)
Alpträume, Schlägereien, Reinfaller (ja)
Wchodzisz do gry choć zysk czasem mały
Du steigst ins Spiel ein, auch wenn der Gewinn manchmal klein ist
Nie zatańczymy jak nam kurwy zagrały (bo to)
Wir werden nicht tanzen, wie die Nutten es für uns gespielt haben (denn das sind)
Szkieły, psy, mendy, pały (aha)
Bullen, Hunde, Dreckskerle, Schmiere (aha)
Koszmarne sny, bójki, przypały (ta)
Alpträume, Schlägereien, Reinfaller (ja)
Wchodzisz do gry choć zysk czasem mały
Du steigst ins Spiel ein, auch wenn der Gewinn manchmal klein ist
Nie zatańczymy jak nam kurwy zagrały
Wir werden nicht tanzen, wie die Nutten es für uns gespielt haben
Gadam z właściwej strony muru, bo po niej zawsze stoje
Ich rede von der richtigen Seite der Mauer, denn auf der stehe ich immer
Choć tu pieniądz to guru, dla niego sprzedał się niejeden gnojek
Obwohl hier Geld der Guru ist, hat sich dafür manch ein Mistkerl verkauft
Po jednej stronie oni, po drugiej my
Auf der einen Seite sie, auf der anderen wir
Setki stron z policyjnych kronik to żniwo gry
Hunderte Seiten aus Polizeichroniken sind die Ernte des Spiels
O dziwo więzienia niby pękają w szwach
Seltsamerweise platzen die Gefängnisse angeblich aus allen Nähten
Wysiadaj z auta, szeroko nogi, ręce na dach
Steig aus dem Auto, Beine breit, Hände aufs Dach
Kolejny chłopak zasila policyjny rejestr
Ein weiterer Junge füllt das Polizeiregister
Wskazał go palcem kumpel co niby frajerem nie jest
Ein Kumpel, der angeblich kein Verräter ist, hat mit dem Finger auf ihn gezeigt
Potem chodzi po mieście jak by nic sie nie stało
Dann läuft er durch die Stadt, als ob nichts geschehen wäre
Ktoś napluje mu w morde to powie że mocno lało
Wenn ihm jemand in die Fresse spuckt, sagt er, es hätte stark geregnet
Tego mało, niejeden jeszcze poda mu ręke
Nicht genug damit, manch einer wird ihm noch die Hand geben
Bo żyjemy niestety w czasach donosów i przestępstw
Denn wir leben leider in Zeiten von Denunziation und Verbrechen
Wszystko pięknie gdy wyższe sfery pudrują nos
Alles ist schön, wenn die höheren Sphären sich die Nase pudern
Bo dla nich też dobry balet równa się wóda i koks
Denn auch für sie bedeutet eine gute Party Wodka und Koks
Kłade na szale dziś lojalność i zaprzedanie
Ich lege heute Loyalität und Verrat auf die Waagschale
To drugie razy człowiek wychodzi krzywe równanie
Verrat mal Mensch, das ergibt eine schiefe Gleichung
Bo to
Denn das sind
Szkieły, psy, mendy, pały (aha)
Bullen, Hunde, Dreckskerle, Schmiere (aha)
Koszmarne sny, bójki, przypały (ta)
Alpträume, Schlägereien, Reinfaller (ja)
Wchodzisz do gry choć zysk czasem mały
Du steigst ins Spiel ein, auch wenn der Gewinn manchmal klein ist
Nie zatańczymy jak nam kurwy zagrały (bo to)
Wir werden nicht tanzen, wie die Nutten es für uns gespielt haben (denn das sind)
Szkieły, psy, mendy, pały (aha)
Bullen, Hunde, Dreckskerle, Schmiere (aha)
Koszmarne sny, bójki, przypały (ta)
Alpträume, Schlägereien, Reinfaller (ja)
Wchodzisz do gry choć zysk czasem mały
Du steigst ins Spiel ein, auch wenn der Gewinn manchmal klein ist
Nie zatańczymy jak nam kurwy zagrały
Wir werden nicht tanzen, wie die Nutten es für uns gespielt haben
Kolejny wers o tym jak łatwo jest zostać śmieciem
Ein weiterer Vers darüber, wie leicht es ist, zu Abschaum zu werden
O tym jak łatwo jest dać se przyjebać etykiete
Darüber, wie leicht man sich ein Etikett verpassen lässt
Zwykłego baj kurwy to szybko idzie w eter
Von einer gewöhnlichen Laber-Nutte geht das schnell in den Äther
Jak poczta smsem przegrałeś z kretesem synu
Wie Post per SMS, du hast mit Pauken und Trompeten verloren, Junge
Ten dzień twym kresem i jego jesteś ojcem
Dieser Tag ist dein Ende, und du bist sein Vater
Bo ulica jest groźna jak wściekły pies z otwartym kojcem
Denn die Straße ist gefährlich wie ein wütender Hund mit offenem Zwinger
I dobrze wiesz pozna się na tobie każdy
Und du weißt genau, jeder wird dich durchschauen
Ten kto prawdy docieka, nie ten kto tylko szczeka
Derjenige, der die Wahrheit ergründet, nicht der, der nur bellt
Ja nie czekam i powie wprost jeśli jesteś baran
Ich warte nicht und sage es direkt, wenn du ein Hammel bist
Tym wersem ukaram gdy trzeba w morde nacharam
Mit diesem Vers werde ich bestrafen, wenn nötig, dir in die Fresse rotzen
Opadła kopara myśleli, że ujdzie płazem
Die Kinnlade fiel runter, sie dachten, sie kommen ungeschoren davon
Nie tym razem zdechniesz będiesz nosił skaze
Nicht dieses Mal, bis du krepierst, wirst du diesen Makel tragen
Razem z prawymi ludzmi bo z nimi zawsze piona
Zusammen mit den Aufrechten, denn mit ihnen immer High Five
Wchodząc do tej gry wchodzisz też do tego grona
Wenn du in dieses Spiel einsteigst, trittst du auch diesem Kreis bei
I niech skonam człowieku jeśli będzie inaczej
Und ich soll krepieren, Mann, wenn es anders sein wird
Choć zysk czasem mały by grać trzeba być graczem
Auch wenn der Gewinn manchmal klein ist, um zu spielen, muss man ein Spieler sein
Bo to
Denn das sind
Szkieły, psy, mendy, pały
Bullen, Hunde, Dreckskerle, Schmiere
Koszmarne sny, bójki, przypały (ta)
Alpträume, Schlägereien, Reinfaller (ja)
Wchodzisz do gry choć zysk czasem mały
Du steigst ins Spiel ein, auch wenn der Gewinn manchmal klein ist
Nie zatańczymy jak nam kurwy zagrały (bo to)
Wir werden nicht tanzen, wie die Nutten es für uns gespielt haben (denn das sind)
Szkieły, psy, mendy, pały (aha)
Bullen, Hunde, Dreckskerle, Schmiere (aha)
Koszmarne sny, bójki, przypały (ta)
Alpträume, Schlägereien, Reinfaller (ja)
Wchodzisz do gry choć zysk czasem mały
Du steigst ins Spiel ein, auch wenn der Gewinn manchmal klein ist
Nie zatańczymy jak nam kurwy zagrały
Wir werden nicht tanzen, wie die Nutten es für uns gespielt haben
Ja nie będę tańczył, jak będą mi kurwy grać
Ich werde nicht tanzen, wenn die Nutten für mich spielen
Nie będę tańczył, pierdole was
Ich werde nicht tanzen, ich ficke euch
Szkieły, psy, mendy, pały
Bullen, Hunde, Dreckskerle, Schmiere
Fuck off you all
Fuck off you all
Gracz z numerem pierwszym synu
Spieler Nummer eins, Junge
By grać trzeba być graczem
Um zu spielen, muss man ein Spieler sein
Pierwszym synu
Der Erste, Junge
To dla wszystkich skurwysynów
Das ist für alle Hurensöhne
Szkieły, psy, mendy, pały
Bullen, Hunde, Dreckskerle, Schmiere
Nie zatańczymy jak nam kurwy zagrały
Wir werden nicht tanzen, wie die Nutten es für uns gespielt haben
Totalny brak zasad i nic nie jesteśmy warci
Totaler Mangel an Regeln und wir sind nichts wert
Uważaj życie Cię skarci, Kaczor tym gardzi
Pass auf, das Leben wird dich züchtigen, Kaczor verachtet das
Na przekór szkiełowskiej gwardii i ich poplecznikom
Zum Trotz der Bullengarde und ihrer Handlanger
Z pozoru najprosztsza droga jest drogą do nikąd synu
Der scheinbar einfachste Weg ist ein Weg ins Nichts, Junge
K.W.M.S.D. człowieku
K.W.M.S.D. Mann
Ja zawsze jade skurwysynom na przekór
Ich lege mich immer mit den Hurensöhnen an
K.W.M.S.D. człowieku
K.W.M.S.D. Mann
By zawsze jechać skurwysynom na przekór
Um sich immer mit den Hurensöhnen anzulegen
Phoo!
Phoo!





Writer(s): Dominik Kaczmarek, Mikołaj Skommer


Attention! Feel free to leave feedback.