Kadavar - All Our Thoughts (Live in Copenhagen) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kadavar - All Our Thoughts (Live in Copenhagen)




All Our Thoughts (Live in Copenhagen)
Toutes nos pensées (Live à Copenhague)
On the same old road, the others used to go
Sur la même vieille route, les autres avaient l'habitude d'aller
And chivel I'd smoke, happy never found
Et je fumais du chivel, le bonheur jamais trouvé
I climbed all the heights both across the sand n' sea
J'ai gravi toutes les hauteurs à travers le sable et la mer
They just won't see that something we believe
Ils ne verront tout simplement pas que quelque chose que nous croyons
Oh, we back with strings, that you know wouldn't tune
Oh, nous sommes de retour avec des cordes, que tu sais ne se mettraient pas au diapason
Have you ever seen sun, I've only seen the moon
As-tu déjà vu le soleil, je n'ai vu que la lune
And I've still broken with the others still lie
Et j'ai quand même rompu avec les autres, ils mentent encore
The vengeance turn around our secrets left behind
La vengeance tourne autour de nos secrets laissés derrière
All, all our thoughts are gone away
Toutes, toutes nos pensées sont parties
All, all our thoughts are gone away
Toutes, toutes nos pensées sont parties
Oh, we back with strings, that you know wouldn't tune
Oh, nous sommes de retour avec des cordes, que tu sais ne se mettraient pas au diapason
Have you ever seen sun, I've only seen the moon
As-tu déjà vu le soleil, je n'ai vu que la lune
I question the wind and found out from the sky
Je questionne le vent et j'ai découvert depuis le ciel
It's alright to frank cause we never really die
C'est bien d'être franc parce que nous ne mourons jamais vraiment
All, all our thoughts are gone away
Toutes, toutes nos pensées sont parties
All, all our thoughts are gone away
Toutes, toutes nos pensées sont parties





Writer(s): Christoph Bartelt, Christoph Lindemann, Philipp Lippitz


Attention! Feel free to leave feedback.