Kader Japonais - Mamamia - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kader Japonais - Mamamia




Mamamia
Mamamia
(أيا bonsoir tout l'monde
(Salut tout le monde
Tout l'mond)
Tout le monde)
أيا فخاطر كاع كاع تاوعنا كاع كاع
Salut, j'ai envie de faire la fête pour tout le monde, pour tout le monde
أوكي أوكي
Ok, ok
فخاطر tout l'monde)
Pour tout le monde)
الحفلة نديروها و الليلة نروبلوها (إييه ماماميا)
On va faire la fête et on va s'amuser ce soir (Eh, Mamamia)
راهي a la mode فخاطر tout l'monde (إييه ماماميا)
C'est à la mode parce que c'est pour tout le monde (Eh, Mamamia)
الحفلة نديروها و الليلة نروبلوها (إييه ماماميا)
On va faire la fête et on va s'amuser ce soir (Eh, Mamamia)
راهي a la mode فخاطر tout l'monde (إييه ماماميا)
C'est à la mode parce que c'est pour tout le monde (Eh, Mamamia)
فنهار يـ navigé و فالليل يـ risqué (إييه ماماميا)
On navigue pendant la journée et on prend des risques la nuit (Eh, Mamamia)
نسامر راها طير خاطيهم م السمير (إييه ماماميا)
On danse et on s'amuse jusqu'à l'aube (Eh, Mamamia)
لالا-لالالا لالا-لالالا (إييه ماماميا)
Lalala-lalala lalala-lalala (Eh, Mamamia)
لالا-لالالا أهو أهوهوهو (إييه ماماميا)
Lalala-lalala oh oh oh oh (Eh, Mamamia)
تبغيها بالمليون، العاقل ولا مهبول (إييه ماماميا)
Tu la veux à un million, que tu sois intelligent ou fou (Eh, Mamamia)
الموريتي و jet ski، حميشي هاكذا يشكي (إييه ماماميا)
La moto marine et le jet ski, c'est comme ça que les garçons se plaignent (Eh, Mamamia)
التحواس و التقلاش، marche arriere ماكاش (إييه ماماميا)
Les sens et le style, pas de marche arrière (Eh, Mamamia)
الشيشة بابيشا و تحلا لمعيشة (إييه ماماميا)
La chicha et le narguilé, pour rendre la vie agréable (Eh, Mamamia)
لالا-لالالا لالا-لالالا (إييه ماماميا)
Lalala-lalala lalala-lalala (Eh, Mamamia)
لالاء لالاء لالاء، لالاء لالاء لالاء (إييه ماماميا)
Lalala lalala lalala, lalala lalala lalala (Eh, Mamamia)
أه شوفو البنية دارتلي قضية (إييه ماماميا)
Oh regarde, la fille m'a fait un procès (Eh, Mamamia)
الحشمة لحشومة زضمتني للحومة (إييه ماماميا)
La pudeur, la pudeur, elle m'a enfermé dans le quartier (Eh, Mamamia)
شوفي المحامي و زيدي البابوني (إييه ماماميا)
Va voir l'avocat et appelle-moi (Eh, Mamamia)
نموت على الخلوي واحد مايقدي لي (إييه ماماميا)
Je mourrais pour le portable, personne ne me l'a offert (Eh, Mamamia)
نتي على بالك و أنا على بالي (إييه ماماميا)
Tu sais et moi je sais (Eh, Mamamia)
مانكافيك ماتكافيني و غير خطيني (إييه ماماميا)
Je ne t'aime pas, tu ne m'aimes pas, mais reste juste avec moi (Eh, Mamamia)
لالا-لالالا لالا-لالالا (إييه ماماميا)
Lalala-lalala lalala-lalala (Eh, Mamamia)
لالا-لالالا أه أه أه أه (إييه ماماميا)
Lalala-lalala oh oh oh oh (Eh, Mamamia)
لالا-لالالا لالا-لالالا (إييه ماماميا)
Lalala-lalala lalala-lalala (Eh, Mamamia)
لالاء لالاء لالاء، لالاء لالاء لالاء (إييه ماماميا)
Lalala lalala lalala, lalala lalala lalala (Eh, Mamamia)
نونو نونو نونو نونو (إييه ماماميا)
Nonono nonono (Eh, Mamamia)
نو نو نو نو نو نو نو نو (إييه ماماميا)
Non non non non non non non non (Eh, Mamamia)
لالا-لالالا لالا-لالالا (إييه ماماميا)
Lalala-lalala lalala-lalala (Eh, Mamamia)





Writer(s): Kader Japonais


Attention! Feel free to leave feedback.