Kader - Take It Slow - translation of the lyrics into French

Take It Slow - Kadertranslation in French




Take It Slow
Prends ton temps
When you get the light
Lorsque tu auras la lumière
You wont need the matches
Tu n'auras plus besoin d'allumettes
Checkin up on my phone
Je vérifie mon téléphone
Why you move the fastest
Pourquoi tu es si rapide
Do you wanna find out
Tu veux savoir
Who is the baddest
Qui est le plus méchant
We can get it on the floor
On peut s'enflammer sur le dancefloor
Cuz we dont need no mattress
Parce qu'on n'a pas besoin de matelas
I just wanna feel you
Je veux juste te sentir
How you let me at first
Comme tu m'as laissé faire au début
I just wanna know how
Je veux juste savoir comment
You fit in that skirt
Tu tiens dans cette jupe
I just wanna make you feel like you've never been hurt
Je veux juste te faire sentir comme si tu n'avais jamais été blessée
You Never been never been
Tu n'as jamais été jamais été
You never been hurt
Tu n'as jamais été blessée
Rollin up the gas n we smokin on the dro
On roule sur le gaz et on fume du dro
We on different pages n you already know
On est sur des pages différentes et tu le sais déjà
Need to take your time
Prends ton temps
I think we should take it slow
Je pense qu'on devrait prendre notre temps
Yea yea
Ouais ouais
N' i think that we should take it slow
Et je pense qu'on devrait prendre notre temps
And lately I need 3 at a time
Et dernièrement j'ai besoin de 3 à la fois
Lately you've been on my mind
Dernièrement tu es dans ma tête
Pass the wax it's my time to shine
Passe la cire, c'est mon moment de briller
They been callin my line
Ils appellent mon numéro
Breakin it down
Je décompose
That ass is so fine
Ce derrière est tellement beau
Cuz I just wanna feel you
Parce que je veux juste te sentir
How you let me at first
Comme tu m'as laissé faire au début
N I just wanna see you
Et je veux juste te voir
Put that ass in reverse
Mettre ce derrière en marche arrière
Like you've never been hurt
Comme si tu n'avais jamais été blessée
You never been hurt
Tu n'as jamais été blessée
No No
Non non
You never been, never been
Tu n'as jamais été, jamais été
Like you never been hurt
Comme si tu n'avais jamais été blessée
Rollin up the gas n we smokin on the dro
On roule sur le gaz et on fume du dro
We on different pages n you already know
On est sur des pages différentes et tu le sais déjà
Need to take your time
Prends ton temps
I think we should take it slow
Je pense qu'on devrait prendre notre temps
Heeeeeyyyy take it slow
Heeeeeyyyy prends ton temps
Rollin up the gas n we smokin on the dro
On roule sur le gaz et on fume du dro
We on different pages n you already know
On est sur des pages différentes et tu le sais déjà
Need to take your time
Prends ton temps
I think we should take it slow
Je pense qu'on devrait prendre notre temps
And I think we should take it slow
Et je pense qu'on devrait prendre notre temps
We should take it slow
On devrait prendre notre temps
All night
Toute la nuit
I think that we should take it slow
Je pense qu'on devrait prendre notre temps
Me n you
Toi et moi
We can take it slow if you want it all night
On peut prendre notre temps si tu veux toute la nuit
Just gotta play it right
Il suffit de bien jouer le jeu
Cuz I just wanna feel you
Parce que je veux juste te sentir
How you let me at first
Comme tu m'as laissé faire au début
And I just wanna know how
Et je veux juste savoir comment
You fit in that skirt
Tu tiens dans cette jupe
And I just wanna make you feel like you've never been hurt
Et je veux juste te faire sentir comme si tu n'avais jamais été blessée
Just like that
Comme ça





Writer(s): Abou El Joud Abdul Kader, Ali Younes, Enton Mushi, Mohammad Hassan Haidar


Attention! Feel free to leave feedback.