Kadesh - Love Is Where Are You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kadesh - Love Is Where Are You




Love Is Where Are You
Где Любовь
This one's for the broken heart
Эта песня для разбитого сердца,
The lame, the weak too afraid to start
Хромого, слабого, слишком напуганного, чтобы начать.
The dreams that only came to pass them by
Для мечтаний, которые прошли мимо.
Here's to the broken man
Эта песня для сломленного мужчины,
Who stood and walked when he heard you can
Который встал и пошёл, когда услышал, что ты можешь.
It shows me that faith is more than sight
Это показывает мне, что вера сильнее зрения.
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Here's to the wandering child looking for a star to guide
Эта песня для заблудшего ребёнка, ищущего звезду, чтобы она вела его,
Pushing through the darkness of the night
Пробирающегося сквозь тьму ночи.
Hold your hand up to your heart
Приложи руку к сердцу
And know it's just a chance to start
И знай, что это просто шанс начать сначала.
I know that it might feel like it's too hard
Я знаю, тебе может казаться, что это слишком тяжело.
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Oh, love is where you are
О, любовь там, где ты,
Just know that love is wherever you are
Просто знай, что любовь всегда с тобой.
It will never be too far
Она никогда не будет слишком далеко.
Oh, no
О, нет.
Oh, love is where you are
О, любовь там, где ты,
Just know that love is wherever you are
Просто знай, что любовь всегда с тобой.
It will never be too far
Она никогда не будет слишком далеко.
Oh, no
О, нет.
Oh, is your turn to sing along
О, теперь твоя очередь подпевать.
This is not the time to watch
Сейчас не время наблюдать.
Grab a hand and make this day our march
Возьми меня за руку и сделай этот день нашим маршем.
Pullin' down the walls we crossed
Разрушая стены, через которые мы перелезли,
Fghtin' through the wars we lost
Сражаясь в войнах, которые мы проиграли,
Lookin' for the day when we have won
Ища тот день, когда мы победим.
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Whoa, oh-oh
Oh, love is where you are
О, любовь там, где ты,
Just know that love is wherever you are
Просто знай, что любовь всегда с тобой.
It will never be too far
Она никогда не будет слишком далеко.
Oh, no
О, нет.
Oh, love is where you are
О, любовь там, где ты,
Just know that love is wherever you are
Просто знай, что любовь всегда с тобой.
It will never be too far
Она никогда не будет слишком далеко.
Oh, no
О, нет.
'Cause faith and love is all you need
Потому что вера и любовь - это всё, что тебе нужно.
This old world doesn't see
Этот старый мир не видит.
Some day we could all be free
Однажды мы все сможем стать свободными.
We could change the world if we would just believe
Мы могли бы изменить мир, если бы просто поверили.
'Cause faith and love is all you need
Потому что вера и любовь - это всё, что тебе нужно.
This old world doesn't see
Этот старый мир не видит.
Some day we could all be free
Однажды мы все сможем стать свободными.
Yeah, we could change the world if we would just believe
Да, мы могли бы изменить мир, если бы просто поверили.
Oh, love is where you are
О, любовь там, где ты,
Just know that love is wherever you are
Просто знай, что любовь всегда с тобой.
It will never be too far
Она никогда не будет слишком далеко.
Oh, no
О, нет.
Oh, love is where you are
О, любовь там, где ты,
Just know that love is wherever you are
Просто знай, что любовь всегда с тобой.
It will never be too far
Она никогда не будет слишком далеко.
Oh, no
О, нет.
Yeah, it's like her
Да, это как она.





Writer(s): Aaron Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.