Lyrics and translation Kadhja Bonet - Honeycomb
Honeycomb,
drip
amber
rays
of
sun
Rayon
de
miel,
gouttes
ambrées
de
soleil
The
sweetness
that
is
you
La
douceur
que
tu
es
Honeycomb
Rayon
de
miel
And
I
the
humble
bee
that
brings
the
pollen
to
Et
moi,
l'humble
abeille
qui
apporte
le
pollen
à
Your
gilded
lips
Tes
lèvres
dorées
Without
a
doubt
before
the
morning
comes
Sans
aucun
doute,
avant
que
le
matin
ne
vienne
I
dream
a
bit
of
you
Je
rêve
un
peu
de
toi
Honeycomb
Rayon
de
miel
And
several
languid
thoughts
will
surface
like
honey
dew
drops
forming
new
Et
plusieurs
pensées
languissantes
vont
surgir
comme
des
gouttes
de
rosée
de
miel
formant
de
nouveaux
And
I
will
feel
compelled
to
say
Et
je
me
sentirai
obligée
de
dire
Honeycomb,
honeycomb
Rayon
de
miel,
rayon
de
miel
Honeycomb,
oh
honeycomb
Rayon
de
miel,
oh
rayon
de
miel
Beckoning
with
fickle
majesty
Appelant
avec
une
majesté
capricieuse
Your
whims
are
always
met
Tes
caprices
sont
toujours
satisfaits
Honeycomb
Rayon
de
miel
And
I
the
lucky
fool
in
courtly
jest
Et
moi,
la
folle
chanceuse
en
plaisanterie
courtoise
But
the
jokes
are
all
on
me
Mais
les
blagues
sont
toutes
pour
moi
And
I'm
reminded
of
your
words
Et
je
me
souviens
de
tes
paroles
"All
the
stars
burning
in
the
sky
« Toutes
les
étoiles
brûlent
dans
le
ciel
How
can
anyone
see
just
one
Comment
quelqu'un
peut-il
n'en
voir
qu'une
seule
All
the
stars
burning
in
the
sky!
Toutes
les
étoiles
brûlent
dans
le
ciel !
How
can
anyone
see
just
one?"
Comment
quelqu'un
peut-il
n'en
voir
qu'une
seule ? »
Honeycomb,
honeycomb
Rayon
de
miel,
rayon
de
miel
Honeycomb,
honeycomb
Rayon
de
miel,
rayon
de
miel
Honeycomb,
honeycomb
Rayon
de
miel,
rayon
de
miel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.