Kadija Kamara - Like You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kadija Kamara - Like You




Like You
Comme toi
Have I
T'ai-je
Have I ever told you
T'ai-je déjà dit
I've been fighting to death
Que je me bats à mort
My broken heart can't get much stronger
Mon cœur brisé ne peut pas devenir plus fort
Feeling lonely makes it harder
La solitude le rend plus difficile
And no on deserves to be alone
Et personne ne mérite d'être seule
I can't pretend
Je ne peux pas prétendre
How will my story end
Comment mon histoire se terminera
Be hinds the smiles
Derrière les sourires
An laughter
Et les rires
There's a broken dream
Il y a un rêve brisé
Disaster
Une catastrophe
So won't you take my hand
Alors ne veux-tu pas prendre ma main
And won't you
Et ne veux-tu pas
Love me, love me, love me
M'aimer, m'aimer, m'aimer
Cause I'm willing to love again
Parce que je suis prête à aimer à nouveau
Won't you love me
Ne veux-tu pas m'aimer
Love me, love me
M'aimer, m'aimer
Cause my heart is on the mend
Parce que mon cœur est en train de guérir
I've could find myself
Je pourrais me retrouver
Be falling in love with
A tomber amoureuse de
Someone like you
Quelqu'un comme toi
You, you
Toi, toi
Ohh
Ohh
No one told me about love
Personne ne m'a parlé de l'amour
I put my heart out
J'ai mis mon cœur à l'extérieur
You took my hand
Tu as pris ma main
I was afraid
J'avais peur
Was in denial
J'étais dans le déni
You came around and you
Tu es arrivé et tu
Let me smile
M'as permis de sourire
I think I've got a little love left to give
Je pense qu'il me reste un peu d'amour à donner
So won't you
Alors ne veux-tu pas
Love me, love me, love me
M'aimer, m'aimer, m'aimer
Cause I'm willing to love again
Parce que je suis prête à aimer à nouveau
Won't you love me
Ne veux-tu pas m'aimer
Love me, love me
M'aimer, m'aimer
Cause my heart is on the mend
Parce que mon cœur est en train de guérir
I've could find myself
Je pourrais me retrouver
Be falling in love with
A tomber amoureuse de
Someone like you
Quelqu'un comme toi
You
Toi
Oh
Oh
Eww Oh
Eww Oh
Yeahh
Yeahh
Yeah
Yeah
Love
Amour
Love, love
Amour, amour
Oh love
Oh amour
Oh love
Oh amour
Oh love
Oh amour
Oh love
Oh amour
Oh love
Oh amour
Oh love
Oh amour
So won't you
Alors ne veux-tu pas
Love me, love me, love me
M'aimer, m'aimer, m'aimer
Cause I'm willing to love again
Parce que je suis prête à aimer à nouveau
Won't you love me
Ne veux-tu pas m'aimer
Love me, love me
M'aimer, m'aimer
Cause my heart is on the mend
Parce que mon cœur est en train de guérir
I've could find myself
Je pourrais me retrouver
Be falling in love with
A tomber amoureuse de
Someone like you
Quelqu'un comme toi
You, you ...
Toi, toi ...
You
Toi
Love me, love me, love me
M'aimer, m'aimer, m'aimer
Baby
Bébé
Love me, love me
M'aimer, m'aimer
Love me, love me
M'aimer, m'aimer
Baby
Bébé
Eww, heww
Eww, heww
Love me, love me, love me
M'aimer, m'aimer, m'aimer
Baby
Bébé
Ahh
Ahh
Ah ba ba ba ba ba ba
Ah ba ba ba ba ba ba






Attention! Feel free to leave feedback.