Lyrics and translation Kadim Al Sahir feat. Shahd Barmada - Ha Habibi Fet Shahd Barmada

Ha Habibi Fet Shahd Barmada

ها حبيبي مو على بعضك أحسك
ها حبيبي لخاطري لا تأذي نفسك
منو زعلك ؟ أنت
مني تزعل لك والله زعل الدنيا كلها ولا مكروه يمسك
أبتسم هدي أعصابك
خل راسك بين أيديا
وأخذ بوسة صلح مني كافي تدلل علياّ
لك أدلل عليّا أدلل عليّا
يا هبة ربي من السما وأجمل هدية
راح للعشرة أعيد لك
واحد . عشرة
شو تعال بوسني كم مرة أبوسك حبيبي
بيدي أمشط لك حبيبي
وأمسح دموعك بأيديا
آه منك من جمالك حتى دمعك جاذبيه
لك أدلل عليّا أدلل عليّا
يا هبة ربي من السما وأجمل هدية
راح للعشرة أعيد لك
واحد . عشرة
شو تعال بوسني كم مرة أبوسك حبيبي

Ha Habibi Fet Shahd Barmada

Ha ma chérie, ne sois pas en colère contre toi
Ha ma chérie, ne te blesses pas pour moi
Qui t'a fait du mal ?
Parce que tu es bouleversée, je jure d'être bouleversé par le monde et de ne permettre à aucun mal de t'atteindre
Souris, ça va t'apaiser
Déstresse-toi
Et prends un bisou de ma part pour ne plus bouder
Je te gâte, je te gâte
Ô don de Dieu venu des cieux, tu es mon plus beau cadeau
Je recommence à compter jusqu'à dix
Un. Dix
Viens, embrasse-moi, combien de fois devrais-je t'embrasser ma chérie
Je te coiffe avec mes mains
J'essuie tes larmes avec mes mains
Oh toi, de ta beauté jusqu'à tes larmes, tout est attirant
Je te gâte, je te gâte
Ô don de Dieu venu des cieux, tu es mon plus beau cadeau
Je recommence à compter jusqu'à dix
Un. Dix
Viens, embrasse-moi, combien de fois devrais-je t'embrasser ma chérie