Lyrics and translation Kadja - Les Mouments (feat. Mr Key & J-Haine)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Les Mouments (feat. Mr Key & J-Haine)
Les Mouments (feat. Mr Key & J-Haine)
Ah
pintchinnin
pintchinnin
(Molaré
International)
Ah
pintchinnin
pintchinnin
(Molaré
International)
Ah
pintchinnin
pintchinnin
(C′est
le
kroubé
kroubé
atchagba)
Ah
pintchinnin
pintchinnin
(C'est
le
kroubé
kroubé
atchagba)
Ah
pintchinnin
pintchinnin
(C'est
le
Ofori
Avatar)
Ah
pintchinnin
pintchinnin
(C'est
le
Ofori
Avatar)
Ah
pintchinnin
pintchinnin
(DJ
B.D.K)
Ah
pintchinnin
pintchinnin
(DJ
B.D.K)
C′est
le
boucan
(C'est
le
boucan)
C'est
le
boucan
(C'est
le
boucan)
C'est
le
boucan,
c′est
les
chenets,
c′est
les
Vuitton,
c'est
les
gros
bolides
C'est
le
boucan,
ce
sont
les
filles
faciles,
c'est
le
Vuitton,
ce
sont
les
grosses
voitures
C′est
la
kiffance,
c'est
les
bibines,
c′est
les
kpōclés,
c'est
les
rakounta
kountas
C'est
la
belle
vie,
c'est
l'alcool,
ce
sont
les
beaux
vêtements,
ce
sont
les
histoires
à
raconter
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C'est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C'est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C′est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C'est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
Chriiis
ō
(Ahh)
Chriiis
ō
(Ahh)
Dans
le
salon
aè
David
Bouchéni,
tu
as
vu
les
champagnes
à
même
temps
tu
es
fan
(tu
es
fan)
Dans
le
salon
avec
David
Bouchéni,
tu
as
vu
les
champagnes
en
même
temps
tu
es
fan
(tu
es
fan)
Les
gros
cuis
dans
nos
clips,
tu
'eux
ça
(tu
′eux
ça)
Les
gros
cuisiniers
dans
nos
clips,
tu
veux
ça
(tu
veux
ça)
Ye
suis
Bohiri,
t'es
Téhisson
(Téhisson)
Je
suis
Bohiri,
tu
es
Téhisson
(Téhisson)
C′est
les
quoi,
c'est
les
cheu
cheu
cheux
C'est
quoi,
c'est
les
cheu
cheu
cheux
Marco
Paname
Boss,
c'est
chap
chap
chap
Marco
Paname
Boss,
c'est
chap
chap
chap
Elle
dansait,
sa
perruque
est
tombée,
on
regarde
sur
sa
tête,
elle
a
teignes
(Ah
ah
ah)
Elle
dansait,
sa
perruque
est
tombée,
on
regarde
sur
sa
tête,
elle
a
des
teignes
(Ah
ah
ah)
C′est
la
kiffance,
c′est
le
week-end,
onhon
faire
quoi
en
peace
C'est
la
belle
vie,
c'est
le
week-end,
on
va
faire
quoi
en
paix
Onhon
chiller
même
si
c'est
aè
bissap
On
va
se
détendre
même
si
c'est
avec
bissap
Dans
la
boîte,
on
est
foule,
on
est
beaucoup
Dans
la
boîte,
on
est
nombreux,
on
est
beaucoup
On
est
puissants
On
est
puissants
Président
Extractor,
t′es
un
dix
Président
Extractor,
tu
es
un
dix
Éric
Bailly,
faut
suivre
ton
intuition
Éric
Bailly,
suis
ton
intuition
Aè
deux
mille,
toi,
tu
cherches
gasoil
En
2000,
toi,
tu
cherches
du
gasoil
Va
à
la
station
Va
à
la
station
Eh,
Christian
Eh,
Christian
C'est
le
boucan,
c′est
les
chenets,
c'est
les
Vuitton,
c′est
les
gros
bolides
C'est
le
boucan,
ce
sont
les
filles
faciles,
c'est
le
Vuitton,
ce
sont
les
grosses
voitures
C'est
la
kiffance,
c'est
les
bibines,
c′est
les
kpōclés,
c′est
les
rakounta
kountas
C'est
la
belle
vie,
c'est
l'alcool,
ce
sont
les
beaux
vêtements,
ce
sont
les
histoires
à
raconter
C'est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C′est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C'est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C′est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C'est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C′est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C'est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
Nomélèdje
Diby
(Ahh)
Nomélèdje
Diby
(Ahh)
C'est
le
boucan,
c′est
les
chenets,
c′est
les
Vuitton,
c'est
les
gros
bolides
C'est
le
boucan,
ce
sont
les
filles
faciles,
c'est
le
Vuitton,
ce
sont
les
grosses
voitures
C′est
la
kiffance,
c'est
les
bibines,
c′est
les
kpōclés,
c'est
les
rakounta
kountas
C'est
la
belle
vie,
c'est
l'alcool,
ce
sont
les
beaux
vêtements,
ce
sont
les
histoires
à
raconter
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C'est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C'est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C′est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C'est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C'est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
Abbé
Camille
Abbé
Camille
Si
agni
n′est
pas
soûlard,
esseu
en
classe
il
peut
avoir
vingt
(esseu
il
peut
avoir
vingt)
Si
agni
n'est
pas
ivrogne,
peut-être
qu'en
classe
il
peut
avoir
vingt
(peut-être
qu'il
peut
avoir
vingt)
Si
le
boss
n'a
pas
mangné,
esseu
ropéro
peut
avoir
faim
(esseu
il
peut
avoir
faim)
Si
le
patron
n'a
pas
mangé,
peut-être
que
le
rappeur
peut
avoir
faim
(peut-être
qu'il
peut
avoir
faim)
C′est
le
boucan
(boucan)
C'est
le
boucan
(boucan)
Dans
ton
djai,
ye
suis
zoukant
(Bédel)
Dans
ton
djaï,
je
suis
en
train
de
danser
le
zouk
(Bédel)
Toucan
(Où,
quand)
Toucan
(Où,
quand)
Mon
mōgō
Fabrice
Lokrou
faisait
le
boucan
Mon
ami
Fabrice
Lokrou
faisait
la
fête
Soupra
Toni,
quand
tu
le
vois,
tu
as
peur
Soupra
Toni,
quand
tu
le
vois,
tu
as
peur
Quand
Sélé
fait
dépôt,
mes
larmes
pleurent
Quand
Sélé
fait
un
dépôt,
mes
larmes
coulent
Ma
petite,
on
sait
que
tu
as
poitrine,
en
fait,
tu
fréquentes
à
Saint
Viateur
Ma
belle,
on
sait
que
tu
as
de
la
poitrine,
en
fait,
tu
fréquentes
à
Saint
Viateur
Stéphane
Dosso
donne
la
force
Stéphane
Dosso
donne
la
force
Ange
Dao,
l'enfant
du
boss
Ange
Dao,
l'enfant
du
patron
Gutinho,
voilà
ton
fils
Gutinho,
voilà
ton
fils
Go
là,
faut
bien
voir
sa
face
paé
pédé
met
pommade
de
fesses
Va
là-bas,
il
faut
bien
voir
son
visage,
les
homosexuels
mettent
de
la
crème
pour
les
fesses
C'est
le
boucan,
c′est
les
chenets,
c′est
les
Vuitton,
c'est
les
gros
bolides
C'est
le
boucan,
ce
sont
les
filles
faciles,
c'est
le
Vuitton,
ce
sont
les
grosses
voitures
C′est
la
kiffance,
c'est
les
bibines
C'est
la
belle
vie,
c'est
l'alcool
C′est
les
Vuitton,
c'est
les
gros
bolides
C'est
le
Vuitton,
ce
sont
les
grosses
voitures
C′est
la
kiffance,
c'est
les
bibines
C'est
la
belle
vie,
c'est
l'alcool
C'est
les
kpōclés,
c′est
les
rakounta
kountas
Ce
sont
les
beaux
vêtements,
ce
sont
les
histoires
à
raconter
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C'est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C'est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C'est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
Faut
aller
dans
gasoil
avec
David
Koné,
tu
'as
voir
que
c′est
pas
à
Yopougon
seu′ment
y
a
Bel
Air
(Champoupou)
Il
faut
aller
faire
la
fête
avec
David
Koné,
tu
vas
voir
que
ce
n'est
pas
qu'à
Yopougon
qu'il
y
a
Bel
Air
(Champoupou)
Eux,
ils
appellent
ça
short
sinon
dans
bistrot,
on
appelle
ça
gbèlè
(Koutoukou)
Eux,
ils
appellent
ça
short
sinon
au
bistrot,
on
appelle
ça
gbèlè
(Koutoukou)
Emmanuel
Gbagba,
Mario
de
Paris,
Uriel
le
Bourgeois
(toujours
dans
vouvou)
Emmanuel
Gbagba,
Mario
de
Paris,
Uriel
le
Bourgeois
(toujours
en
costume)
Tu
es
fou
et
puis
tu
as
la
toux,
qu'est-ce
que
ça
fait
(Foutou)
Tu
es
fou
et
en
plus
tu
tousses,
qu'est-ce
que
ça
fait
(Foutou)
Yaye,
Ézé
Zo
Tuo
Yaye,
Ézé
Zo
Tuo
Mon
vieux
faut
tuer
(Ehh)
Mon
vieux,
il
faut
tuer
(Ehh)
Georges
Boateng,
c′est
conhan
tu
es
(Ehh)
Georges
Boateng,
c'est
comme
ça
que
tu
es
(Ehh)
Richard
Sabatini,
le
chef
d'accueil,
y
a
pas
mouments,
donc
donne
mon
(gué)
Richard
Sabatini,
le
chef
d'accueil,
il
n'y
a
pas
de
moments,
alors
donne-moi
mon
(gué)
Yannick
Façon
Façon,
c′est
comment
(Eh)
Yannick
Façon
Façon,
c'est
comment
(Eh)
Jéhovah
la
recherche
du
bonheur,
c'est
comment
(Eh)
Jéhovah
la
recherche
du
bonheur,
c'est
comment
(Eh)
Mon
vieux
père
Désiré
Téki,
c′est
comment
(Eh)
Mon
vieux
père
Désiré
Téki,
c'est
comment
(Eh)
Attends
hein,
attends
Attends,
attends
Tu
habites
à
Abidjan,
pourquoi
tu
t'appelles
Armand
Tu
habites
à
Abidjan,
pourquoi
tu
t'appelles
Armand
C'est
le
boucan,
c′est
les
chenets,
c′est
les
Vuitton,
c'est
les
gros
bolides
C'est
le
boucan,
ce
sont
les
filles
faciles,
c'est
le
Vuitton,
ce
sont
les
grosses
voitures
C′est
la
kiffance,
c'est
les
bibines,
c′est
les
kpōclés,
c'est
les
rakounta
kountas
C'est
la
belle
vie,
c'est
l'alcool,
ce
sont
les
beaux
vêtements,
ce
sont
les
histoires
à
raconter
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C'est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C'est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C′est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
C′est
les
mouments
(Ehh)
Ce
sont
les
moments
(Ehh)
C'est
les
(Ahh)
Ce
sont
les
(Ahh)
Bleu
Dominique
Bleu
Dominique
Boucantier
Abou
Quint
Kpin
(C'est
les,
c′est
les
mouments)
Boucantier
Abou
Quint
Kpin
(Ce
sont
les,
ce
sont
les
moments)
Momo
Diaby
de
Paris
(C'est
les,
c′est
les
mouments)
Momo
Diaby
de
Paris
(Ce
sont
les,
ce
sont
les
moments)
Ahmed
Ballo
(C'est
les,
c'est
les
mouments)
Ahmed
Ballo
(Ce
sont
les,
ce
sont
les
moments)
Paul
André
Bouabré
(C′est
les,
c′est
les
mouments)
Paul
André
Bouabré
(Ce
sont
les,
ce
sont
les
moments)
Honoré
Cauet
(C'est
les,
c′est
les
mouments)
Honoré
Cauet
(Ce
sont
les,
ce
sont
les
moments)
Marc-Éric
Kouassi
(C'est
les,
c′est
les
mouments)
Marc-Éric
Kouassi
(Ce
sont
les,
ce
sont
les
moments)
Marc
Emmanuel
Avenier,
Zagba
le
requin,
Samo
Pro
c'est
Pro
(C′est
les,
c'est
les
mouments)
Marc
Emmanuel
Avenier,
Zagba
le
requin,
Samo
Pro
c'est
Pro
(Ce
sont
les,
ce
sont
les
moments)
Bussein
Seine
Bussein
Seine
Eh
eh
eh
tise
Eh
eh
eh
bois
Serge
Touali
Serge
Touali
Eh
eh
tise
tise
Eh
eh
bois
bois
Eh
eh
tise
tise
Eh
eh
bois
bois
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christian Kadja, Jean-noel
Attention! Feel free to leave feedback.