Kadri feat. Bivolt - Montanha Russa (feat. Bivolt) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kadri feat. Bivolt - Montanha Russa (feat. Bivolt)




Montanha Russa (feat. Bivolt)
Roller Coaster (feat. Bivolt)
Tu ta querendo se aproximar
You're trying to get closer
Onde é que esse destino pode nos levar?
Where can this destiny take us?
Fiquei pensando que ontem a gente mal sabia onde é que a gente tava
I was thinking that yesterday we barely knew where we were
E olha onde é que a gente
And look where we are now
Tu ganhou de não desanimar
You've already won by not giving up
perde quem desiste
Only those who give up lose
Meu corpo ainda resiste a tanta história triste
My body still resists so many sad stories
Cada vitória que vier tem mais que comemorar
Every victory that comes has more to celebrate
Slow down sobe e desce
Slow down, go up and down
O mundo é uma montanha russa
The world is a roller coaster
Slow down sobe e desce
Slow down, go up and down
O mundo é uma montanha russa
The world is a roller coaster
Sei que o mundo é louco louco demais
I know the world is crazy, crazy
Vejo a maldade entre os olhares
I see the evil in your eyes
Varios que fala, fala e não faz
Many who only talk, talk, and don't do
Baby, correndo de leva e traz
Baby, I'm running back and forth
Sei que o mundo é louco louco demais
I know the world is crazy, crazy
Vejo a maldade entre os olhares
I see the evil in your eyes
Varios que fala, fala e não faz
Many who only talk, talk, and don't do
Baby, correndo de leva e traz
Baby, I'm running back and forth
Segue a batida que seu coração emite
Follow the beat that your heart emits
Leva o som na alma de quem sente seu repique
Carry the sound in the soul of those who feel your beat
Vitória para aqueles que persiste e não desiste
Victory for those who persist and do not give up
Brisa leve, brisa leva eu quero ser livre
Gentle breeze, gentle breeze, I want to be free
Slow down sobe e desce
Slow down, go up and down
O mundo é uma montanha russa
The world is a roller coaster
Slow down sobe e desce
Slow down, go up and down
O mundo é uma montanha russa
The world is a roller coaster
Não pra se acostumar a vida passa como um sopro
You can't get used to it, life goes by like a breath
Um passo pra desandar
One step to go back
Mas que o mundo, o mundo louco
But the world, the crazy world
Eu tinha um isopor hoje é Fábulas de Esopo
I only had a styrofoam box, today it's Aesop's Fables
Animais que falam, botam preço e pede escopo
Animals that talk, set prices and ask for scope
Fechada com os brabo sem coleira no pescoço
Closed with the bravos, no collar around my neck
Livre ou larga o osso
Free or drop the bone
Linda, eu dou o troco
Beautiful, I'll give you change
Pra que acha que bancou porque pagou o almoço
Why do you think you paid because you paid for lunch?
Eu sou uma star
I'm a star
Nasci pra brilhar, não vão ofuscar
I was born to shine, they won't outshine me
Eles jogam a rede pra me pescar
They throw the net to catch me
To firmada e eu não pago pra arriscar
I'm standing firm and I'm not paying to take risks
E se duvidar e vim de labba labba
And if you doubt it, I came from labb, labb
Cria nunca que vai ser criada
I'll never be a creation
Minhas palavras são uma rajada
My words are a blast
Eles ouvem papa papa papa papa
They hear daddy, daddy, daddy, daddy, daddy
Slow down, sobe e desce
Slow down, go up and down
O mundo é uma montanha russa
The world is a roller coaster
Slow down, sobe e desce
Slow down, go up and down
O mundo é uma montanha russa
The world is a roller coaster
Slow down, sobe e desce
Slow down, go up and down
O mundo é uma montanha russa
The world is a roller coaster
Slow down, sobe e desce
Slow down, go up and down
O mundo é uma montanha russa
The world is a roller coaster





Writer(s): Leonardo Henrique Vereda Cunha, Adriane Soares Dos Santos, Leonardo Ost Rondon, Barbara De Oliveira Leite


Attention! Feel free to leave feedback.