Kadri feat. Bivolt - Montanha Russa (feat. Bivolt) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kadri feat. Bivolt - Montanha Russa (feat. Bivolt)




Montanha Russa (feat. Bivolt)
Американские горки (feat. Bivolt)
Tu ta querendo se aproximar
Ты хочешь приблизиться ко мне,
Onde é que esse destino pode nos levar?
Куда же нас может привести эта судьба?
Fiquei pensando que ontem a gente mal sabia onde é que a gente tava
Я думала, что вчера мы понятия не имели, где находимся,
E olha onde é que a gente
И посмотри, где мы сейчас.
Tu ganhou de não desanimar
Ты уже победил, не падая духом,
perde quem desiste
Проигрывает только тот, кто сдаётся.
Meu corpo ainda resiste a tanta história triste
Моё тело всё ещё сопротивляется стольким грустным историям,
Cada vitória que vier tem mais que comemorar
Каждую победу нужно праздновать.
Slow down sobe e desce
Помедленнее, вверх и вниз,
O mundo é uma montanha russa
Мир это американские горки.
Slow down sobe e desce
Помедленнее, вверх и вниз,
O mundo é uma montanha russa
Мир это американские горки.
Sei que o mundo é louco louco demais
Знаю, мир безумно безумен,
Vejo a maldade entre os olhares
Вижу злобу в глазах,
Varios que fala, fala e não faz
Многие только говорят, говорят и ничего не делают,
Baby, correndo de leva e traz
Детка, я бегу от сплетен и пересудов.
Sei que o mundo é louco louco demais
Знаю, мир безумно безумен,
Vejo a maldade entre os olhares
Вижу злобу в глазах,
Varios que fala, fala e não faz
Многие только говорят, говорят и ничего не делают,
Baby, correndo de leva e traz
Детка, я бегу от сплетен и пересудов.
Segue a batida que seu coração emite
Следуй за ритмом, который испускает твоё сердце,
Leva o som na alma de quem sente seu repique
Неси звук в душу того, кто чувствует его биение,
Vitória para aqueles que persiste e não desiste
Победа тем, кто упорствует и не сдаётся,
Brisa leve, brisa leva eu quero ser livre
Лёгкий бриз, лёгкий бриз, я хочу быть свободной.
Slow down sobe e desce
Помедленнее, вверх и вниз,
O mundo é uma montanha russa
Мир это американские горки.
Slow down sobe e desce
Помедленнее, вверх и вниз,
O mundo é uma montanha russa
Мир это американские горки.
Não pra se acostumar a vida passa como um sopro
Нельзя привыкнуть, жизнь проходит как дуновение,
Um passo pra desandar
Один шаг до срыва,
Mas que o mundo, o mundo louco
Но этот мир, этот безумный мир...
Eu tinha um isopor hoje é Fábulas de Esopo
У меня был только пенопласт, теперь это "Басни Эзопа",
Animais que falam, botam preço e pede escopo
Животные, которые говорят, назначают цену и просят масштаб,
Fechada com os brabo sem coleira no pescoço
Закрыта с крутыми, без ошейника на шее,
Livre ou larga o osso
Свободна или брось кость.
Linda, eu dou o troco
Красавчик, я дам сдачи
Pra que acha que bancou porque pagou o almoço
Тем, кто думает, что крутой, потому что оплатил обед.
Eu sou uma star
Я звезда,
Nasci pra brilhar, não vão ofuscar
Рождена сиять, меня не затмить,
Eles jogam a rede pra me pescar
Они забрасывают сеть, чтобы поймать меня,
To firmada e eu não pago pra arriscar
Я стою на своём и не плачу за риск.
E se duvidar e vim de labba labba
И если сомневаешься, приходи поболтать,
Cria nunca que vai ser criada
Дитя никогда не будет воспитанным,
Minhas palavras são uma rajada
Мои слова это очередь из автомата,
Eles ouvem papa papa papa papa
Они слышат "па-па-па-па-па".
Slow down, sobe e desce
Помедленнее, вверх и вниз,
O mundo é uma montanha russa
Мир это американские горки.
Slow down, sobe e desce
Помедленнее, вверх и вниз,
O mundo é uma montanha russa
Мир это американские горки.
Slow down, sobe e desce
Помедленнее, вверх и вниз,
O mundo é uma montanha russa
Мир это американские горки.
Slow down, sobe e desce
Помедленнее, вверх и вниз,
O mundo é uma montanha russa
Мир это американские горки.





Writer(s): Leonardo Henrique Vereda Cunha, Adriane Soares Dos Santos, Leonardo Ost Rondon, Barbara De Oliveira Leite


Attention! Feel free to leave feedback.