KadyRoxz - My Alone Is Holy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KadyRoxz - My Alone Is Holy




My Alone Is Holy
Mon Solitude Est Sacrée
Stuck in my feelings
Je suis coincée dans mes sentiments
Stuck in my feelings, feelings
Je suis coincée dans mes sentiments, mes sentiments
I'm stuck in my feelings
Je suis coincée dans mes sentiments
You broke me
Tu m'as brisée
I'm kneeling
Je suis à genoux
And I ain't never been no bitch
Et je n'ai jamais été une salope
You go low
Tu vas bas
I go high
Je vais haut
Let's just say our goodbyes
Disons simplement au revoir
'Cuz we all know that I'm that bitch
Parce que nous savons tous que je suis cette salope
I prove it to you
Je te le prouve
Daily
Tous les jours
Nightly
Chaque nuit
I can't hold this tightly
Je ne peux pas tenir cela fermement
To something pulling me apart
À quelque chose qui me déchire
I prove it to you
Je te le prouve
With my desire
Avec mon désir
But you've got no fire
Mais tu n'as pas de feu
And I deserve more than this...
Et je mérite plus que ça...
I must've just lost my mind
Je dois avoir perdu la tête
To let you waste so much time
Pour te laisser perdre autant de temps
To give it to you freely
Pour te le donner librement
When you don't even need me
Quand tu n'as même pas besoin de moi
I know you must've lost yo mind
Je sais que tu dois avoir perdu l'esprit
Giving up on a love like mine
Abandonnant un amour comme le mien
To do it all so easy
Pour faire tout cela si facilement
Like you don't even need me
Comme si tu n'avais même pas besoin de moi
Free me
Libère-moi
Sick in these feelings
Malade de ces sentiments
Oh I been so silly
Oh, j'ai été tellement stupide
To let you run all these tricks
De te laisser jouer tous ces tours
You go low
Tu vas bas
I'll go high
J'irai haut
Let's just say our goodbyes
Disons simplement au revoir
We all know that I'm that chick.
Nous savons tous que je suis cette meuf.
I prove it to you
Je te le prouve
Daily
Tous les jours
Nightly
Chaque nuit
I can't hold this tightly
Je ne peux pas tenir cela fermement
To something pulling me apart
À quelque chose qui me déchire
I prove it to you
Je te le prouve
With my desire
Avec mon désir
But you've got no fire
Mais tu n'as pas de feu
And I deserve more than this...
Et je mérite plus que ça...
I must've just lost my mind
Je dois avoir perdu la tête
To let you waste so much time
Pour te laisser perdre autant de temps
To give it to you freely
Pour te le donner librement
When you don't even need me
Quand tu n'as même pas besoin de moi
I know you must've lost yo mind
Je sais que tu dois avoir perdu l'esprit
Giving up on a love like mine
Abandonnant un amour comme le mien
To do it all so easy
Pour faire tout cela si facilement
Like you don't even need me
Comme si tu n'avais même pas besoin de moi
Free me
Libère-moi
My alone isn't lonely
Ma solitude n'est pas de la solitude
It's holy...
Elle est sacrée...
My alone isn't lonely
Ma solitude n'est pas de la solitude
My alone is holy
Ma solitude est sacrée





Writer(s): Keturah Brown


Attention! Feel free to leave feedback.