Kadyn feat. Pacificadores - Fake Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kadyn feat. Pacificadores - Fake Love




Fake Love
Faux amour
Eu percebi com o tempo o que esse mundo tem
J’ai réalisé avec le temps ce que ce monde a
Falta de caráter, muitas traições
Manque de caractère, beaucoup de trahisons
O braço que te abraça te empurra também
Le bras qui t’embrasse te pousse aussi
Vi pouco amor em vários corações
J’ai vu peu d’amour dans de nombreux cœurs
Caráter vale menos que bira de balada
Le caractère vaut moins qu’une bière en boîte de nuit
Que amor fuleiro que se paga pra amar
Cet amour bidon qu’on paye pour aimer
se ganha um beijo depois da dona lombrada
On n’obtient un baiser qu’après avoir dansé
A juventude não aprendeu amar
La jeunesse n’a pas appris à aimer
Fake love
Faux amour
Ela de fake love e eu de fake love
Elle avec un faux amour et moi avec un faux amour
Ela de fake love e eu de fake love
Elle avec un faux amour et moi avec un faux amour
O mundo ficou maloqueiro
Le monde est devenu malhonnête
Internet formando fuleiro
Internet forme des escrocs
Elas enrola o parceiro, mas sempre fiel com o isqueiro
Elles font tourner leur partenaire, mais toujours fidèles à leur briquet
O amor existe na prática, sentimento mais frio que Antártida
L’amour n’existe qu’en pratique, sentiment plus froid que l’Antarctique
Procura seu homem fiel mas chega mentindo na tática
Tu cherches ton homme fidèle, mais tu arrives en mentant dans la tactique
Combos de whisky, várias notinhas de 100
Des cocktails de whisky, plusieurs billets de 100
É o suficiente pra ganhar o amor de alguém
C’est assez pour gagner l’amour de quelqu’un
Caráter vale menos que bira de balada
Le caractère vaut moins qu’une bière en boîte de nuit
Que amor fuleiro que se paga pra amar
Cet amour bidon qu’on paye pour aimer
se ganha um beijo depois da dona lombrada
On n’obtient un baiser qu’après avoir dansé
A juventude não aprendeu amar
La jeunesse n’a pas appris à aimer
Fake love
Faux amour
Ela de fake love e eu de fake love
Elle avec un faux amour et moi avec un faux amour
Ela de fake love e eu de fake love
Elle avec un faux amour et moi avec un faux amour
Ela procura quem tem, isso pra mim não faz mal
Elle cherche celui qui a, ça ne me dérange pas
Banco seu frevo, tenho dinheiro, mas não sou feliz no final
Je suis dans le rouge, j’ai de l’argent, mais je ne suis pas heureux à la fin
Eu vivendo num mundo virado
Je vis dans un monde à l’envers
Contribuo com esse pecado
Je contribue à ce péché
O mundo se queima em orgia, prefiro queimar baseado
Le monde brûle dans l’orgie, je préfère brûler du cannabis
O choro do amor vale menos do copo que nada mais tem
Les larmes d’amour valent moins que le verre qui n’a plus rien
O sangue virando veneno, contaminando a mente do bem
Le sang devient du poison, contaminant l’esprit du bien
Podendo mudar e viver normal
Pouvant changer et vivre normalement
Para de ser um menino mal
Arrête d’être un mauvais garçon
Rebelde sem causa justa é como o vilão que morre no final
Rebelle sans cause juste est comme le méchant qui meurt à la fin
Caráter vale menos que bira de balada
Le caractère vaut moins qu’une bière en boîte de nuit
Que amor fuleiro que se paga pra amar
Cet amour bidon qu’on paye pour aimer
se ganha um beijo depois da dona lombrada
On n’obtient un baiser qu’après avoir dansé
A juventude não aprendeu amar
La jeunesse n’a pas appris à aimer
Fake love
Faux amour
Ela de fake love e eu de fake love
Elle avec un faux amour et moi avec un faux amour
Ela de fake love e eu de fake love
Elle avec un faux amour et moi avec un faux amour





Writer(s): Kadyn

Kadyn feat. Pacificadores - Fake Love
Album
Fake Love
date of release
21-06-2019



Attention! Feel free to leave feedback.