Kae - THE 9 REASONS - translation of the lyrics into French

THE 9 REASONS - Kaetranslation in French




THE 9 REASONS
LES 9 RAISONS
Said you're craving for me
Tu dis que tu me désires ardemment
Are you in love or
Es-tu amoureux ou
You just waiting to feel
Attends-tu juste de ressentir
And now you want more
Et maintenant tu en veux plus
Said you're craving for me
Tu dis que tu me désires ardemment
Is he gone again?
Est-il reparti ?
Are you playin' or for real
Joues-tu ou est-ce sérieux ?
Is this just pretend?
Est-ce juste une comédie ?
There are
Il y a
2345 reasons for us to stop (to stop)
2345 raisons pour qu'on arrête (qu'on arrête)
But still
Mais pourtant
689 for why that's not enough (enough)
689 raisons pour lesquelles ce n'est pas suffisant (suffisant)
All the things that we did undercover
Toutes ces choses qu'on a faites en cachette
Hid from God yeah we tried to recover
Cachées de Dieu, ouais on a essayé de se racheter
From our sins and the fact that we lovers
De nos péchés et du fait qu'on est amants
But the sex yeah it only got rougher
Mais le sexe, ouais, il est devenu plus brutal
All the things that we did undercover
Toutes ces choses qu'on a faites en cachette
Hid from God yeah we tried to recover
Cachées de Dieu, ouais on a essayé de se racheter
From our sins and the fact that we lovers
De nos péchés et du fait qu'on est amants
But the sex yeah it only got rougher
Mais le sexe, ouais, il est devenu plus brutal
I know you deep down
Je te connais au fond de toi
I mean the parts you can't show
Je veux dire les parties que tu ne peux pas montrer
The ones I make overflow
Celles que je fais déborder
I know you deep down
Je te connais au fond de toi
Where it's dark and you can't breath
il fait sombre et tu ne peux pas respirer
A place where you can't stay discrete
Un endroit tu ne peux pas rester discret
Shawty tremble, shawty tip toe
Chéri, tremble, chéri, sur la pointe des pieds
Break ya back keep them hips low
Casse-toi le dos, garde les hanches basses
And you know how this goes
Et tu sais comment ça se passe
Fuck you 'till that peak close
Te baiser jusqu'à ce que l'apogée soit proche
Shawty tremble, shawty tip toe
Chéri, tremble, chéri, sur la pointe des pieds
Break ya back keep them hips low
Casse-toi le dos, garde les hanches basses
And you know how this goes
Et tu sais comment ça se passe
Fuck you till that peak close
Te baiser jusqu'à ce que l'apogée soit proche
There are
Il y a
2345 reasons for us to stop (to stop)
2345 raisons pour qu'on arrête (qu'on arrête)
But still
Mais pourtant
689 for why that's not enough (enough)
689 raisons pour lesquelles ce n'est pas suffisant (suffisant)
All the things that we did undercover
Toutes ces choses qu'on a faites en cachette
Hid from God yeah we tried to recover
Cachées de Dieu, ouais on a essayé de se racheter
From our sins and the fact that we lovers
De nos péchés et du fait qu'on est amants
But the sex yeah it only got rougher
Mais le sexe, ouais, il est devenu plus brutal
All the things that we did undercover
Toutes ces choses qu'on a faites en cachette
Hid from God yeah we tried to recover
Cachées de Dieu, ouais on a essayé de se racheter
From our sins and the fact that we lovers
De nos péchés et du fait qu'on est amants
But the sex yeah it only got rougher
Mais le sexe, ouais, il est devenu plus brutal
There are
Il y a
2345 reasons for us to stop (to stop)
2345 raisons pour qu'on arrête (qu'on arrête)
But still
Mais pourtant
689 for why that's not enough (enough)
689 raisons pour lesquelles ce n'est pas suffisant (suffisant)





Writer(s): Karim Salem


Attention! Feel free to leave feedback.