$Kae Boy$ - Fuckboy-$Kae Boy$ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation $Kae Boy$ - Fuckboy-$Kae Boy$




Fuckboy-$Kae Boy$
Fuckboy-$Kae Boy$
Dentro del insta se descontrola
Dans Insta, c'est la folie
Nunca las sigo y se me tiran sola
Je ne les suis jamais, et pourtant elles me tombent dessus
Son demasiadas y no puedo con todas
Elles sont trop nombreuses, je ne peux pas gérer toutes ces femmes
Porque me llama, lucia, maría, Juanita
Parce que Lucie, Marie, Juanita m'appellent
Briana, brisa, agustina, Andrea, y Paola
Briana, Brisa, Agustina, Andrea et Paola
Y otras 40 siguiendo la rola
Et 40 autres qui suivent le mouvement
Pero culpa no tengo si
Mais ce n'est pas ma faute si
Tarde o temprano se me enamora
Tôt ou tard, elles tombent amoureuses de moi
Dios me libre del casamiento
Dieu me préserve du mariage
Si soy un chamuyero, pero no te miento
Je suis un charmeur, mais je ne te mens pas
Es todo lo que escribo en el momento
C'est tout ce que j'écris sur le moment
No es mi culpa que lo conviertas
Ce n'est pas ma faute si tu le transformes
En todo un cuento
En une histoire d'amour
Y miento: si te digo que te quiero
Et je mens : si je te dis que je t'aime bien
Y miento: si te digo que te amo
Et je mens : si je te dis que je t'aime
Y miento:si te digo que te extraño
Et je mens : si je te dis que tu me manques
Y miento: ja, ja, ja
Et je mens : ha, ha, ha
Yo no tengo la culpa de ser lo que soy
Je ne suis pas responsable de ce que je suis
Les era divertido antes usarme de toy
Vous vous amusiez bien à me traiter comme un jouet avant
Y ahora se quejan de que vengo y voy
Et maintenant vous vous plaignez que je vais et viens
Antes no me daban y ahora nada les doy
Avant vous ne me donniez rien et maintenant je ne vous donne rien
Qué? qué? qué?, se quejan de que no busco
Quoi ? quoi ? quoi ?, vous vous plaignez que je ne cherche pas
Pero ya no pierdo y lo llaman injusto
Mais je ne perds plus et vous appelez ça injuste
Pero para me parece lo justo
Mais pour moi, ça me semble juste
Jugaron tantas veces y hoy les robo sus trucos
Vous avez joué tant de fois et aujourd'hui je vous vole vos trucs
(hey, me llaman fuckboy porque ya no soy toy
(hey, on m'appelle fuckboy parce que je ne suis plus un jouet
Y ahora les re cabio, hey, me llaman fuckboy porque vivo el hoy
Et maintenant je vous plais vraiment, hey, on m'appelle fuckboy parce que je vis au présent
Y ya nada les doy hey
Et je ne vous donne plus rien hey
Me usaron las 3, pero ya la pasé, y miren lo que soy
Vous m'avez toutes les trois utilisé, mais j'ai passé le cap, et regardez ce que je suis devenu
Antes estaba y sé, y me llaman las 3, pero ya no estoy)
Avant j'étais et je sais, et vous m'appelez toutes les trois, mais je ne suis plus là)
(hey, me llaman fuckboy porque ya no soy toy
(hey, on m'appelle fuckboy parce que je ne suis plus un jouet
Y ahora les re cabio, hey, me llaman fuckboy porque vivo el hoy
Et maintenant je vous plais vraiment, hey, on m'appelle fuckboy parce que je vis au présent
Y ya nada les doy hey
Et je ne vous donne plus rien hey
Me usaron las 3, pero ya la pasé, y miren lo que soy
Vous m'avez toutes les trois utilisé, mais j'ai passé le cap, et regardez ce que je suis devenu
Antes estaba y sé, y me llaman las 3, pero ya no estoy)
Avant j'étais et je sais, et vous m'appelez toutes les trois, mais je ne suis plus là)
Lo llamo revancha, si tengo en él insta, en Facebook, en WhatsApp
J'appelle ça une revanche, si je l'ai sur Insta, sur Facebook, sur WhatsApp
Y Snapchat, piba que viene piba que se tacha, las chicas de ahora
Et Snapchat, fille qui vient, fille qui est rayée, les filles d'aujourd'hui
Son todas ingratas, ninguna te quiere, te viven, te usan
Sont toutes ingrates, aucune ne t'aime, elles te vivent, t'utilisent
Te dejan y marchan, pero que pasa, tantas mentiras y tanto
Te quittent et s'en vont, mais que se passe-t-il, tant de mensonges et tant de
Teatro parece que en casa lo ensayan, (hou)
Théâtre, on dirait qu'elles répètent à la maison, (hou)
No pregunten por la novia, porque eso no tengo
Ne me demandez pas pour ma copine, parce que je n'en ai pas
Una vez que empiezo ya no me detengo
Une fois que j'ai commencé, je ne m'arrête plus
Antes era 1 y ahora ni les cuento
Avant j'en avais une et maintenant je ne vous raconte même pas
Yo les compro lo que venden y ahora lo revendo
Je vous achète ce que vous vendez et maintenant je le revends
Ja, ja, ja, es que me causa más gracia
Ha, ha, ha, ça me fait encore plus rire
Ja, ja, ja, y ahora lo llaman desgracia
Ha, ha, ha, et maintenant vous appelez ça un malheur
Ja, ja, ja, miren ahora quien gana
Ha, ha, ha, regardez qui gagne maintenant
Ja, ja, ja, llámenme el karma
Ha, ha, ha, appelez-moi le karma






Attention! Feel free to leave feedback.