Lyrics and translation KaeDee - Skyline Views

Skyline Views

Looking out this window
Vibing out to Rae and Ghost
It could all be simple
See the lights from the city and I wonder
Why I feel on top but still I feel I'm under
Peak when it's hindsight true
So I'm opening my eyesight too
Feel it burn from the fire I brew
Got me thinking on these skyline views

Spending time by myself, or with me
Winding down when my mind's a little sickly
It's wild when I'm feeling all nostalgic
Remembering the time while I vibe and my mouth gets
A little fucking sour from the taste so the mic get to picking
I might get to spitting
The joint's already fire and the pipe's getting lit and
I don't wanna get too loud
But it's fine, I'm beginning
To ponder whether I should really end a couple storylines
So many troubles when I keep on holding onto things or people that were borderline
Toxic, I ain't plotting, I'm just sorta trying
To find a way to shake it up
You got some problems? Cool, well, I'm bored of mine
Sick of people talking like they know their shit but don't, you get me?
A pity, downplaying works of art cuz they're not fitting
In a box, call it loud, kinda weird, using slang they never heard of
Words like peak, dope or litty
You're not a part of that culture boy, so please, you're not deserving of opinion
You're observing it's perverse how you determine terms conditions
On how artists use their words, and it's silly
Check your privilege at the door, ha way to say it beautifully
Ironic for these gate keepers, mate leave us
I don't care, go stay in your community
Where we're a bunch of Abeds and you've all been living bless
Cuz you're all a bunch of Jeffs, yeah that feeling's kinda new to me
Went over my bar limit, think I went too hard with it
Fuck it, writing on my Js and I'm feeling like Jermaine hoping I don't wake my neighbours
And put a further stain on my pallette
Sustaining some damage I'm just adding to that noise
In my brain wreaking havoc
Word to Mobb Deep, used to be the shook one
Now I'm here just laughing at you idiots, you act like all these rappers are just hoodlums
Good one, bars going over heads
You can't really reach em when you're only doing push ups
I guess, that's why you speak with chest
Believe me it's not working out
You had your run it's done, I'm unimpressed
On that bench feeling pressed
Peak cuz someone went and took your spot now you been checked
Your white tears are white noise, putting me to sleep
Chief, that shit I don't need, give that shit a rest, yep

Looking out this window
Vibing out to Rae and Ghost
It could all be simple
See the lights from the city and I wonder
Why I feel on top but still I feel I'm under
Peak when it's hindsight true
So I'm opening my eyesight too
Feel it burn from the fire I brew
Got me thinking on these skyline views

You might hear this, feel a little shifty
Uncomfortable, staying calm but getting pissy pissy
Oscillate between the two while trying to read the room
But that's not what you need to do, I'm sick of sitting
Back and Tryna cater to your ego, get some curry with your fish and chippy
Moving like Lamar, cuz even with these bars I'm kinda 50/50
I'm not worried if you get me get me
Fuck you, when I'm spitting freely that's when I get litty litty
Cry about it
I've been speaking to my therapist
Apologised for rambling, she told me nah
I find you clear, confident, engaging and intelligent
I really needed that
Cuz my perception has been warped
Maybe from the version of success that I was taught
And growing up I'd say was hard for me to open up and try express my inner thoughts
So all this time I've spent alone surrounded by these mirrors, I'm reflecting on the source
Like my parents put me under pressure yeah of course
I was Asian, and by that very nature, had some friendships on the edge of being torn
I wasn't them, still feeling outta place and now my patience getting short
Tired of undermining my, self while simultaneous denying any help
Don't need a saviour, I know I get defensive, your complexion is the force
That had me feeling lesser about my own, checking out, press abort
On the flip my family they had me second guessing every blessing I would simply get from being born
Ironic, on one side accused of pulling race cards
The other side really tried to come and take the same card
Stuck in limbo, always called me sensitive
It's not that fucking simple
Like fuck what I was into
All my likes, all my passions
All my hobbies for some reason
Had to be a fucking issue
My parents didn't care for my Humanities or Art grade, for some reason can't say, should've been like my bros if only I was good at science
At school had to manouevre all my friendships, then get to grips with who I was related to their whiteness
And some of you might be thinking I've been here before
Roll your eyes so far back in your head that you can see the floor
It's just a couple minutes of your time
For me it's nearly every single second of my life

Looking out this window
Vibing out to Rae and Ghost
It could all be simple
See the lights from the city and I wonder
Why I feel on top but still I feel I'm under
Peak when it's hindsight true
So I'm opening my eyesight too
Feel it burn from the fire I brew
Got me thinking on these skyline views

Виды на горизонт

Выглядываю в это окно
Общаюсь с Рэй и Призраком
Все могло бы быть просто
Смотрю на огни города и удивляюсь
Почему я чувствую себя на высоте, но все равно чувствую, что нахожусь под землей
Оглядываясь назад, я понимаю, что это правда
Так что я тоже открываю глаза
Чувствую, как оно обжигает от огня, который я готовлю
Эти виды на горизонт заставили меня задуматься

Провожу время в одиночестве или со мной
Успокаиваюсь, когда мне немного нездоровится
Это дико, когда я испытываю ностальгию
Вспоминаю то время, когда я был в настроении, и во рту становится
Немного кисловато от вкуса, так что микрофон начинает подбирать
Я могу начать плеваться
Косяк уже горит, трубка раскуривается, и
Я не хочу быть слишком шумной
Но все в порядке, я начинаю
Размышлять, действительно ли мне стоит закончить пару сюжетных линий
Так много проблем, когда я продолжаю цепляться за вещи или людей, которые были на грани срыва
Я токсична, я не замышляю, я просто пытаюсь
Чтобы найти способ встряхнуться.
У тебя какие-то проблемы? Круто, но мне скучно со своими
Надоело, что люди говорят так, будто они знают толк в этом дерьме, но это не так, вы меня понимаете?
Жаль, что они преуменьшают значение произведений искусства, потому что они им не подходят
Громко выражаясь, немного странно, используя сленг, о котором они никогда не слышали
Такие слова, как "пик", "дурь" или "крошка".
Ты не принадлежишь к этой культуре, парень, так что, пожалуйста, ты не заслуживаешь ничьего мнения
Вы видите, что это извращение в том, как вы определяете правила и условия
О том, как артисты используют свои слова, и это глупо
Проверьте свои привилегии на входе, это прекрасный способ выразить это красиво
Ирония в том, что эти привратники, дружище, покидают нас
Мне все равно, оставайтесь в своем сообществе
Где мы - кучка людей в постелях, и вы все живете, благослови
Потому что вы все - сборище придурков, да, это чувство для меня в новинку
Превысил лимит, думаю, я переборщил с этим
К черту все, пишу в своем Js и чувствую себя как Джермейн, надеясь, что не разбужу соседей.
И нанесу еще одно пятно на свою палитру,
Нанеся некоторый ущерб, я только добавлю шума,
Сея хаос в моем мозгу
Слово Mobb Deep, раньше они были потрясающими
Теперь я просто смеюсь над вами, идиотами, вы ведете себя так, будто все эти рэперы - просто хулиганы
Молодец, перекладины пролетают мимо ушей
На самом деле до них не дотянуться, если только отжиматься
Я думаю, именно поэтому ты говоришь грудью
Поверь мне, у тебя ничего не получается
Ты сделал свое дело, на меня это не произвело впечатления
На этой скамейке я чувствую себя подавленным
На пике, потому что кто-то пришел и занял твое место, теперь тебя проверили
Твои белые слезы - это белый шум, который усыпляет меня.
Шеф, это дерьмо мне не нужно, оставь это дерьмо в покое, ага

Смотрю в окно
Общаюсь с Рэй и Призраком
Все могло бы быть просто
Смотрю на огни большого города и удивляюсь
Почему я чувствую себя на вершине, но все же чувствую, что нахожусь внизу
Оглядываясь назад, я понимаю, что это правда
И я тоже открываю глаза
Чувствую, как они горят от огня, который я разжигаю
Эти виды на горизонт заставляют меня задуматься

Возможно, услышав это, вы почувствуете себя немного не в своей тарелке
Чувствуете себя неуютно, сохраняете спокойствие, но начинаете раздражаться
Колеблюсь между тем и другим, пытаясь разглядеть присутствующих в зале
Но это не то, что тебе нужно делать, мне надоело сидеть сложа руки
Откинься на спинку стула и попытайся удовлетворить свое самолюбие, подай немного карри к рыбе и чиппи.
Двигаюсь, как Ламар, потому что даже с этими брусьями я как бы 50 на 50
Я не волнуюсь, если ты поймешь меня, поймешь меня
Хрен тебе, когда я плевать свободно, что, когда я получаю Литти Литти
Поплачь о нем
Я говорил с врачом
Извинился за бессвязный, она сказала мне, нах
Я найду тебя ясный, уверенный в себе, привлекательный и умный
Мне очень нужна была эта
Потому что мое восприятие было искажено
Возможно, из-за той версии успеха, которой меня учили
И я бы сказал, что в детстве мне было трудно открыться и попытаться выразить свои сокровенные мысли
Так что все это время, проведенное в одиночестве, в окружении этих зеркал, я размышляю об источнике
Как будто мои родители давили на меня, да, конечно
Я был азиатом, и по самой своей природе у меня были дружеские отношения на грани разрыва
Я был не таким, как они, все еще чувствовал себя не в своей тарелке, и теперь мое терпение на исходе
Устал подрывать себя, одновременно отказывая в любой помощи
Мне не нужен спаситель, я знаю, что защищаюсь, твой цвет лица - это сила
Из-за этого я почувствовал себя не в своей тарелке, выписываюсь, нажимаю отбой
С другой стороны, моя семья заставляла меня сомневаться в каждом благословении, которое я получу просто от рождения
Ирония судьбы, с одной стороны, меня обвиняли в подтасовке расовых данных
Другая сторона действительно пыталась прийти и забрать ту же карту
Застрял в подвешенном состоянии, всегда называл меня чувствительным
Все не так просто, черт возьми
Типа, к черту то, чем я увлекался
Все мои симпатии, все мои увлечения
Все мои увлечения по какой-то причине
Это должно было стать гребаной проблемой
Моим родителям было наплевать на мои гуманитарные или художественные оценки, по какой-то непонятной причине, я должен был быть таким же, как мои братья, если бы только у меня были способности к естественным наукам.
В школе мне пришлось завязать все свои дружеские отношения, а затем разобраться с тем, кто меня связывал с их белизной
И некоторые из вас, возможно, подумают, что я бывал здесь раньше
Закатите глаза так глубоко, что сможете разглядеть пол
Это займет всего пару минут вашего времени
Для меня это почти каждая секунда моей жизни

Я смотрю в это окно
Общаюсь с Рей и Призраком
Все могло бы быть просто
Смотрю на огни большого города и удивляюсь
Почему я чувствую себя на вершине, но все же чувствую, что нахожусь внизу
Оглядываясь назад, я понимаю, что это правда
И я тоже открываю глаза
Чувствую, как они горят от огня, который я разжигаю
Эти виды на горизонт заставляют меня задуматься