Kaeb - 2nd Street - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaeb - 2nd Street




2nd Street
2nd Street
I already lit the fuse
J’ai déjà allumé la mèche
Oh God
Oh mon Dieu
Who do I choose
Qui dois-je choisir
Oh God
Oh mon Dieu
What the fuck do I do
Qu’est-ce que je fais ?
Oh God, please, please
Oh mon Dieu, s’il te plaît, s’il te plaît
I been thinking this shit like on second street
J’ai réfléchi à ça comme sur la deuxième rue
Everything that this shit means to me
Tout ce que cette merde signifie pour moi
Picture perfect it ain't seem to be
Image parfaite, ça ne semble pas être le cas
Every person that was mean to me (and not)
Chaque personne qui a été méchante avec moi (et pas)
Always thinking bout the better things (a lot)
Je pense toujours aux meilleures choses (beaucoup)
Wish I was hooked up on amphetamines
J’aimerais être accro aux amphétamines
But I can rely on better things
Mais je peux compter sur des choses meilleures
I can rely on better things
Je peux compter sur des choses meilleures
Rely on better things
Compter sur des choses meilleures
And that's the normal damn sentiment on 2nd Street
Et c’est le sentiment normal sur la deuxième rue
Everybody saying life is fucking dead to me
Tout le monde dit que la vie est foutue pour moi
Everyone thinks that this sufferings their destiny
Tout le monde pense que ces souffrances sont leur destin
I wanna be the one to show em there are better things
Je veux être celui qui leur montre qu’il y a de meilleures choses
Better things than this
De meilleures choses que ça
Better than just feeling all remiss
Mieux que de se sentir juste coupable
Better than a shoot and always missing
Mieux qu’un tir et toujours manquer
Better than just feeling like a mess
Mieux que de se sentir juste comme un gâchis
So I grab my Smith and Wesson
Alors je prends mon Smith et Wesson
And I put you to the test
Et je te mets au défi
One day you gone learn your lesson
Un jour tu vas apprendre ta leçon
All of us in Edmond we the best
Nous sommes tous les meilleurs à Edmond
Man I'll say this shit again I do not jest
Mec, je vais dire ça encore, je ne plaisante pas
Repping Oklahoma on my neck like it's a crest
Représenter l’Oklahoma sur mon cou comme s’il s’agissait d’un blason
Going to the corner man I get my food from crest
Je vais au coin, mec, je vais chercher ma nourriture chez Crest
All of us in Edmond I said we the we the best
Nous sommes tous les meilleurs à Edmond, je l’ai dit, nous sommes les meilleurs
I been thinking this shit like on second street
J’ai réfléchi à ça comme sur la deuxième rue
Everything that this shit means to me
Tout ce que cette merde signifie pour moi
Picture perfect it ain't seem to be
Image parfaite, ça ne semble pas être le cas
Every person that was mean to me (and not)
Chaque personne qui a été méchante avec moi (et pas)
Always thinking bout the better things (a lot)
Je pense toujours aux meilleures choses (beaucoup)
Wish I was hooked up on amphetamines
J’aimerais être accro aux amphétamines
But I can rely on better things
Mais je peux compter sur des choses meilleures
I can rely on better things
Je peux compter sur des choses meilleures
Rely on better things
Compter sur des choses meilleures





Writer(s): Kaebren Willis


Attention! Feel free to leave feedback.