Kaela - Spiral - translation of the lyrics into German

Spiral - Kaelatranslation in German




Spiral
Spirale
Oh you're so funny when you hit that line
Oh, du bist so komisch, wenn du diesen Spruch bringst
When you call me at night just to say you're mine
Wenn du mich nachts anrufst, nur um zu sagen, dass ich dein bin
Oh you're so funny when you hit that line
Oh, du bist so komisch, wenn du diesen Spruch bringst
When you call me at night just to say you're mine
Wenn du mich nachts anrufst, nur um zu sagen, dass ich dein bin
Grief like a spiral I'm like a child
Kummer wie eine Spirale, ich bin wie ein Kind
Falling and getting up
Falle und stehe wieder auf
Swimming in dream matter
Schwimme in Traumsubstanz
Oh it doesn't matter
Oh, es ist egal
Oh it's such a pattern
Oh, es ist so ein Muster
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Wake me when (It's over)
Weck mich, wenn (Es vorbei ist)
It makes me nauseous
Mir wird davon schlecht
But I can't stop this
Aber ich kann das nicht aufhalten
Wish we had an out when walls were closing in
Wünschte, wir hätten einen Ausweg gehabt, als die Wände näher kamen
Find me next lifetime
Finde mich im nächsten Leben
'Cus I would do it again
Denn ich würde es wieder tun
But it wouldn't be the same thing
Aber es wäre nicht dasselbe
Won't be fucking your friend
Werde nicht deinen Freund ficken
Don't know about our radical ideals (Been four months we've been getting on with our lives)
Weiß nichts über unsere radikalen Ideale (Sind vier Monate vergangen, wir haben unser Leben weitergelebt)
Just cus it feels good doesn't mean it is good (Held my breath, now I'm on the other side)
Nur weil es sich gut anfühlt, heißt das nicht, dass es gut ist (Habe den Atem angehalten, jetzt bin ich auf der anderen Seite)
Everything changes, and everything dies (Just cus it feels good doesn't mean it is good)
Alles verändert sich, und alles stirbt (Nur weil es sich gut anfühlt, heißt das nicht, dass es gut ist)
Grief like a spiral I'm like a child
Kummer wie eine Spirale, ich bin wie ein Kind
Falling and getting up
Falle und stehe wieder auf
Swimming in dream matter
Schwimme in Traumsubstanz
Oh it doesn't matter
Oh, es ist egal
Oh it's such a pattern
Oh, es ist so ein Muster
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Oh you're so funny when you hit that line
Oh, du bist so komisch, wenn du diesen Spruch bringst
When you call me at night just to say you're mine
Wenn du mich nachts anrufst, nur um zu sagen, dass ich dein bin
Oh you're so funny when you hit that line
Oh, du bist so komisch, wenn du diesen Spruch bringst
When you call me at night just to say you're mine
Wenn du mich nachts anrufst, nur um zu sagen, dass ich dein bin
Swimming in dream matter
Schwimme in Traumsubstanz
(Oh you're so funny when you hit that line)
(Oh, du bist so komisch, wenn du diesen Spruch bringst)
Oh doesn't matter
Oh, ist egal
Oh such a pattern
Oh, so ein Muster
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
(When you call me at night just to say you're mine)
(Wenn du mich nachts anrufst, nur um zu sagen, dass ich dein bin)
Oh doesn't matter
Oh, ist egal
Oh doesn't matter
Oh, ist egal
Oh such a pattern
Oh, so ein Muster
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Dream matter
Traumsubstanz
(Oh you're so funny when you hit that line)
(Oh, du bist so komisch, wenn du diesen Spruch bringst)
Oh doesn't matter
Oh, ist egal
Oh such a pattern
Oh, so ein Muster
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
(When you call me at night just to say you're mine)
(Wenn du mich nachts anrufst, nur um zu sagen, dass ich dein bin)
Doesn't matter
Ist egal
Oh doesn't matter
Oh, ist egal
Oh such a pattern
Oh, so ein Muster
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Swimming in dream matter
Schwimme in Traumsubstanz
Oh doesn't matter
Oh, ist egal
Oh such a pattern
Oh, so ein Muster
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Oh doesn't matter
Oh, ist egal
Oh doesn't matter
Oh, ist egal
Oh such a pattern
Oh, so ein Muster
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Dream matter
Traumsubstanz
Oh doesn't matter
Oh, ist egal
Oh such a pattern
Oh, so ein Muster
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist
Doesn't matter
Ist egal
Oh doesn't matter
Oh, ist egal
Oh such a pattern
Oh, so ein Muster
Wake me when it's over
Weck mich, wenn es vorbei ist





Writer(s): Kaela Sinclair


Attention! Feel free to leave feedback.