Kaela Kimura - A winter fairy is melting a snowman (instrumental) - translation of the lyrics into French




A winter fairy is melting a snowman (instrumental)
Une fée d'hiver fait fondre un bonhomme de neige (instrumental)
A winter fairy is melting a snowman
Une fée d'hiver fait fondre un bonhomme de neige
A winter fairy is melting a snowman
Une fée d'hiver fait fondre un bonhomme de neige
A winter fairy is melting a snowman
Une fée d'hiver fait fondre un bonhomme de neige
It's your melting snowman
C'est ton bonhomme de neige qui fond
サイレントナイト きっと来る
Nuit silencieuse, elle arrive
お決まりの季節
La saison habituelle
舞い降りたシルエット カーテンが揺れる
La silhouette descendue, les rideaux se balancent
パパママには内緒 だから出ておいで
C'est un secret pour papa et maman, alors sors
粉雪クリスタル かじかむ手の上
La neige en poudre cristalline, sur les mains engourdies
軽やかなステップで 彼女を乗せて
Avec des pas légers, elle te transporte
白く街を染めて 冬運んできた
Elle colore la ville en blanc, elle a apporté l'hiver
ねぇ こごえる夜は 魔法をかけて
Hé, dans cette nuit glaciale, fais un sort
ねぇ 素敵な夢に 出会いたいの
Hé, j'ai envie de rencontrer un beau rêve
A winter fairy is melting a snowman
Une fée d'hiver fait fondre un bonhomme de neige
A winter fairy is melting a snowman
Une fée d'hiver fait fondre un bonhomme de neige
A winter fairy is melting a snowman
Une fée d'hiver fait fondre un bonhomme de neige
It's your melting snowman
C'est ton bonhomme de neige qui fond
そんな娘いないって みんなは言うの
Tout le monde dit qu'il n'y a pas de fille comme ça
おとぎなストーリー 信じてみれば
Crois en l'histoire de conte de fées
君にだってそうファンタジー 訪れるはずさ
Même pour toi, la fantaisie devrait arriver
ねぇ 大人になると もう会えないの
Hé, quand on devient adulte, on ne la rencontre plus ?
ねぇ さよならなんて 言いたくないの
Hé, je ne veux pas dire au revoir
I've got Tomorrow U've got Tomorrow
J'ai demain, tu as demain
手と手をつないでの
En se tenant la main
I've got Tomorrow U've got Tomorrow
J'ai demain, tu as demain
目と目を合わせての
En se regardant dans les yeux
I've got Tomorrow U've got Tomorrow
J'ai demain, tu as demain
手と手をつないでの
En se tenant la main
とびきりな winter once again
Un hiver incroyable encore une fois
A winter fairy is melting a snowman
Une fée d'hiver fait fondre un bonhomme de neige
A winter fairy is melting a snowman
Une fée d'hiver fait fondre un bonhomme de neige
A winter fairy is melting a snowman
Une fée d'hiver fait fondre un bonhomme de neige
It's your melting snowman
C'est ton bonhomme de neige qui fond






Attention! Feel free to leave feedback.