Snowdome(Live) - Kaela Kimura translation in German

Snowdome(Live)

どこにいくの？私の天使
さみしいよ あなたの秘密
写真の中の peace
今はからっぽの sleep
また出会いたいな
どこかで出会えるかな

離れないで 私の天使
教えてよ あなたの秘密
ひとりぼっちで cry
思い出してよ smile
まだそばにいて
見守ってくれるかな？

広がる この景色を見て言う
きれいだねと
私はあなたのその横顔を忘れない

隠さないで 私の天使
隠さないで あなたの秘密
キラキラ輝く snow
思い出はいつも slow
またいきたいな
またいつかいけるかな

大きなさみしさにふれた時も
ここに来たね
2人でまた吹き飛ばせたかもね
ここにくれば

導かれて 飛んでく
羽広げて 舞う

写真の中の peace
今はからっぽの sleep
また出会いたいな
どこかで出会えるかな

広がる 雪景色見て言う
きれいだねと
私はあなたのその横顔を
忘れられないままでいる

大きなさみしさに溢れた時は
この場所で 思い出すよ

Snowdome(Live)

Wohin gehst du? Mein Engel
Ich bin einsam. Dein Geheimnis
Peace auf dem Foto
Jetzt ist der Schlaf leer
Ich möchte dich wiedersehen
Ob wir uns irgendwo treffen können?

Verlass mich nicht. Mein Engel
Erzähl mir. Dein Geheimnis
Ganz allein weinen
Erinnere dich, lächle
Bleib noch bei mir
Wirst du über mich wachen?

Ich sehe diese weite Landschaft und sage
„Es ist schön, nicht wahr?“
Ich werde dein Profil nicht vergessen

Versteck dich nicht. Mein Engel
Versteck nicht. Dein Geheimnis
Funkelnder, leuchtender Schnee
Erinnerungen sind immer slow
Ich möchte wieder hingehen
Ob ich eines Tages wieder hingehen kann?

Auch als mich große Einsamkeit berührte
Kamen wir hierher, nicht wahr?
Vielleicht hätten wir sie zu zweit wieder vertreiben können
Wenn wir hierher kämen

Geführt fliege ich davon
Breite meine Flügel aus und tanze

Peace auf dem Foto
Jetzt ist der Schlaf leer
Ich möchte dich wiedersehen
Ob wir uns irgendwo treffen können?

Ich sehe die weite Schneelandschaft und sage
„Es ist schön, nicht wahr?“
Ich kann dein Profil
einfach nicht vergessen

Wenn ich von großer Einsamkeit erfüllt bin
Erinnere ich mich an diesem Ort.