Lyrics and translation Kaela Kimura - Suki
もう僕は忘れたいよ
я
хочу
забыть
об
этом.
ねぇ君を忘れたいよ
Эй,
я
хочу
забыть
тебя.
くしゃくしゃに丸めて全部
все
скомкано,
все
скомкано.
口のなかに放り込んで
брось
это
в
рот.
味が無くなるまで噛んで
жуй,
пока
не
потеряешь
вкус.
胃袋のなかでとかされれば
если
у
тебя
расчесан
живот
君は僕の力になり
ты
становишься
моей
силой.
お腹いっぱいで眠くなり
я
был
сыт
и
хотел
спать.
僕は僕でまたそれなりに
я-это
я.
я-это
я.
я-это
я.
я-это
я.я-это
я.
タフで歩き出せる予定さ
я
буду
сильным,
я
смогу
ходить.
オーイエーイ
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
もう僕は吐き出したいよ
я
хочу
выплюнуть
это.
ねぇ君を吐き出したいよ
Эй,
я
хочу
выплюнуть
тебя.
消化不良になってんの全部
несварение
желудка.
こんなことは想定外
это
неожиданно.
胃もたれ頭痛鎮静剤
Желудок
наклонился
головная
боль
успокоительное
馴れないブツ飲み込んだせい
я
проглотил
то,
к
чему
не
привык.
今にもたおれてしまいそう
сейчас
я
тебя
подведу.
僕はやっぱり君が好き
в
конце
концов,
ты
мне
нравишься.
忘れるなんて出来ない
я
не
могу
забыть.
誰に何を言われようが
что
бы
там
ни
говорили,
やっぱり僕は君が好きだ
в
конце
концов,
ты
мне
нравишься.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 木村 カエラ, シャムキャッツ, 木村 カエラ
Album
Punky
date of release
19-10-2016
Attention! Feel free to leave feedback.