Lyrics and translation Kaela Kimura - Level 42
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
勝手にしてと逃げ出すのは
если
ты
сделаешь
это
сам,ты
убежишь.
イット・ドーント・ドー・ミー・エニー・グッド
Меня
Осенило
Сделай
Мне
Все
Возможное
一歩ずつ
近づいてるじゃない
шаг
за
шагом.
イット・ゲッツ・ベター・ザン・ユー・ノー
Он
Становится
Лучше
Тебя
Нет
心と身体がバラバラで
мой
разум
и
мое
тело
разваливаются
на
части.
それは自分が思ってるだけよ
вот
что
я
думаю.
ヘー!ユー・リッセン!
Эй,
ты,
лизен!
あなたの求める未来を
Будущее,
которое
ты
хочешь.
必ずたどりつけるはず
я
уверен,
ты
найдешь
его.
素敵な人生のはじまり
Начало
прекрасной
жизни.
思ってるより
よくなるから。
все
будет
лучше,
чем
ты
думаешь.
君のためにずっと歌ってあげるから
я
буду
петь
для
тебя
все
время.
頭がズキズキしちゃった!
голова
раскалывается!
イット・ドーント・ドー・ミー・エニー・グッド
Меня
Осенило
Сделай
Мне
Все
Возможное
うまく行かないことばかり
все,
что
не
ладится.
イット・ゲッツ・ベター・ザン・ユー・ノー
Он
Становится
Лучше
Тебя
Нет
自分らしくいるのが怖いなら
если
ты
боишься
быть
собой
...
誰かのフリしたっていいじゃない!
притворяться
кем-то-это
нормально!
ヘー!ユー・リッセン!
Эй,
ты,
лизен!
あなたの求める未来を。
Будущее,
которое
ты
ищешь.
必ずたどりつけるはず
я
уверен,
ты
найдешь
его.
ステキな人生のはじまり
Начало
прекрасной
жизни.
君のために歌いつづけるから
я
буду
продолжать
петь
для
тебя.
あなたが知ってる世界から
из
мира,
который
ты
знаешь.
はみ出してみても
いいんじゃない?
ты
не
думаешь,
что
это
нормально-попробовать?
あなたの求める未来を
Будущее,
которое
ты
хочешь.
そう!
必ず!
вот
так!
будьте
уверены!
たどりつけるはずだから。
я
уверен,
ты
найдешь
его.
ヘーへー!ユー・リッセン!
эй,
эй,
ты,
лизен!
ウォット・ソー・エバー・ユー・ワリー・エブリボディー・ドー
Смотри
Как
Всегда
Ты
Валли
Каждое
Тело
Делает
Это
ヘー!ユー・リッセン!
Эй,
ты,
лизен!
シー・ヨーセルフ・イン・テン・ヤーズ.
Увидимся
через
десять
ярдов.
進むべき人生がまだ
у
меня
еще
впереди
целая
жизнь.
見つからなかったとしても
даже
если
они
его
не
найдут.
君のためにずっと歌うから
я
всегда
буду
петь
для
тебя.
君のためにいつも歌うから
я
всегда
пою
для
тебя.
君のためにずっと
いつづけるから。。
я
буду
продолжать
делать
это
для
тебя
вечно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 木村 カエラ, 山沢 大洋, 木村 カエラ, 山沢 大洋
Album
5years
date of release
03-02-2010
Attention! Feel free to leave feedback.