Lyrics and translation Kaela Kimura - sweetie

たまにはこっちに目を向けて見てよ そう
今でもわたしが あなた責めてるようで
いろんな事でわたしの心は はち切れてしまいそう

あなたが言う愛の言葉も
ずっと手のつなぎ方
愛おしいくらい覚えている
わたしほらまた泣き出している
ずっと願っていったんだ
あなたはもうここにいない

たまにはこっちに会いに戻って来てよ そう
知らぬ間にもう土曜 なんか泣きあきちゃった
帰れる場所にわたしのいること忘れないでいて欲しいよ

すぐ会いに行けるよ
ずっと触れていたいよ
だからひどいこと言わないで
あなたきっと気づついてしまうよ
ずっと無駄な心配はなくせるよう

そう伝えて
知りたいよ思いを

すぐ会いに行けるよ
ずっと触れていたいよ
だからひどいこと言わないで
あなたきっと気づついてしまうよ
ずっと無駄な心配はなくせるよう
そう言いって

ねぇ愛の言葉も
ずっと手のつなぎ方
痛いくらい愛おしく覚えている
わたしほらまた泣き出している
ずっと願っていたんだ
あなたもうここにいない

信じていた人
あなたいない

посмотри на меня иногда.
кажется, я виню тебя даже сейчас.
Мое сердце, кажется, разбито разными вещами.

и слова любви, которые ты говоришь ...
Как все время держаться за руки?
я помню так много любви.
я снова начинаю плакать.
я всегда хотел этого.
тебя здесь больше нет.

приходи ко мне время от времени.
не успела я опомниться, как уже рыдала по субботам.
надеюсь, ты не забудешь, что я в месте, где ты можешь вернуться домой.

я скоро смогу увидеться с тобой.
я хочу прикасаться к тебе все время.
так что не говори ничего ужасного.
уверен, ты заметишь.
так что нам не нужно беспокоиться об этом все время.

скажи ей.
я хочу знать.

я скоро смогу увидеться с тобой.
я хочу прикасаться к тебе все время.
так что не говори ничего ужасного.
уверен, ты заметишь.
так что нам не нужно беспокоиться об этом все время.
скажи это.

Эй, и слова любви тоже.
Как все время держаться за руки?
я помню это с болезненной любовью.
я снова начинаю плакать.
я всегда хотел этого.
тебя здесь больше нет.

кто верил
тебя здесь нет.