Kaela Kimura - ワニと小鳥 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaela Kimura - ワニと小鳥




1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
涙が止まらなかったんだ
я не могла перестать плакать.
ダメな ボクは君を食べた
нет, я съел тебя.
好きなところばかりの君に
для тебя, кому только нравится это место.
会えることもない
я больше никогда тебя не увижу.
今は少しおちついてきたよ
я немного не в себе.
でもね ボクはおくびょうだ
но я умру.
自分を イジめてるつもりで
ты морочишь себе голову.
生かしてる
он жив.
だからね
вот почему.
いつも頭の上に止まる
он всегда останавливается на моей голове.
小鳥を見上げてみてる
я смотрю на птичку.
かわいい声
Милый голосок
君の色
Твой цвет
全てが大好きだったんだよ
я любил все.
みにくいボクに
мне трудно это понять.
体をゆだね 心をゆるす
оставь свое тело, расслабь свой разум.
戻ってきてよ
возвращаться обратно.
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
君のステキなところも
и что в тебе такого хорошего?
ボクはわからなくなってた
я не знал.
1番うばってはいけないもの
1. Что делать?
気に入らないことに
мне это не нравится.
ハラを立てて
вставай, вставай.
君を食べた
я съел тебя.
後悔してるよ
я сожалею об этом.
思い通りにしたいだなんて
ты хочешь делать то, что хочешь.
おかしな話だ
забавно.
本気で笑ってつぶやいた
я действительно смеялся и бормотал.
だからね
вот почему.
いつも頭の上に止まる
он всегда останавливается на моей голове.
小鳥を見上げて笑う
Смотрю на птичку и смеюсь.
君に重ねて
на тебе.
思い出してる
я помню.
たくさん話をして
много разговаривать.
言葉を聞いて
Прислушайся к словам.
こんなボクなら
если я такой ...
生かしてあげれるかな
интересно, смогу ли я сохранить тебе жизнь?
だからね
вот почему.
いつも頭の上に止まる
он всегда останавливается на моей голове.
小鳥を見上げてみてる
я смотрю на птичку.
かわいい声
Милый голосок
君の色
Твой цвет
全てが大好きだったんだよ
я любил все.
みにくいボクは
это трудно понять.
食べないよ
я не ем.
食べないよ
я не ем.
もう
уже





Writer(s): 木村 カエラ, 岩田 アッチュ, 木村 カエラ, 岩田 アッチュ


Attention! Feel free to leave feedback.