Lyrics and translation Kaela Sinclair - Clear Eyes

It was just the once
But it was enough
Fake it like you used to
What do you mean?
How do you dream?

I see with clear eyes tonight
With clear eyes tonight

We painted each other
Our eyes closed
Hands on the page
The strokes came unhindered
How easy
To see your face

I see with clear eyes tonight
With clear eyes tonight
With clear eyes tonight
With clear eyes tonight

He's not mine
He's not anyone's
But we watched the lights go out
He's not mine
He's not anyone's
But we turned the lights out
We turned the lights out
We turned the lights out
We turned the lights out

I see a paper doll in the window
Staring at me
I see your mother waiting for her cup of tea
Believe me I see how this ends
We're just two lonely bookends
We share a common goal
But two halves don't make a whole
Checked boxes don't fill a soul

Это был всего лишь раз.
Но этого было достаточно.
Притворяйся, как раньше.
Что ты имеешь в виду?
Как ты видишь сны?

Сегодня ночью я вижу ясными глазами.
С ясными глазами Сегодня вечером

Мы рисовали друг друга.
Наши глаза закрылись.
Руки на странице.
Удары приходили беспрепятственно
Как легко
Увидеть твое лицо

Сегодня ночью я вижу ясными глазами.
С ясными глазами Сегодня вечером
С ясными глазами Сегодня вечером
С ясными глазами Сегодня вечером

Он не мой.
Он никому не принадлежит.
Но мы смотрели, как гаснет свет.
Он не мой.
Он никому не принадлежит.
Но мы выключили свет.
Мы выключили свет.
Мы выключили свет.
Мы выключили свет.

Я вижу бумажную куклу в окне.
Уставился на меня.
Я вижу, твоя мама ждет свою чашку чая.
Поверь мне я вижу чем это закончится
Мы просто две одинокие книжные полки.
У нас общая цель.
Но две половинки не составляют целого.
Галочки не заполняют душу.