Kaela - Half Asleep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaela - Half Asleep




Half Asleep
À moitié endormie
I see strangers
Je vois des inconnus
From my rooftop
Depuis mon toit
I feel nothing
Je ne ressens rien
When they cry
Quand ils pleurent
I'm not angry
Je ne suis pas en colère
Or demanding
Ni exigeante
Im just fading
Je suis juste en train de disparaître
With the light
Avec la lumière
You're always
Tu es toujours
Half asleep but trying to stay here
À moitié endormie, mais tu essaies de rester ici
We race into the sun
On court vers le soleil
Cover our eyes and feel no fear
On se couvre les yeux et on ne ressent aucune peur
You're always
Tu es toujours
Half asleep but trying to stay here
À moitié endormie, mais tu essaies de rester ici
We race into the sun
On court vers le soleil
Cover our eyes and feel no fear
On se couvre les yeux et on ne ressent aucune peur
Cover our eyes and feel no fear
On se couvre les yeux et on ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Half asleep and we feel no fear
À moitié endormie et on ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel this waiting
Sente cette attente
But not stillness
Mais pas l'immobilité
Lost for words
Perdus pour les mots
We carry on
On continue
Hard to feel you
Difficile de te sentir
Hard to see you
Difficile de te voir
Buried in the last chance
Enterré dans la dernière chance
For this night
Pour cette nuit
You're always
Tu es toujours
Half asleep but trying to stay here
À moitié endormie, mais tu essaies de rester ici
We race into the sun
On court vers le soleil
Cover our eyes and feel no fear
On se couvre les yeux et on ne ressent aucune peur
You're always
Tu es toujours
Half asleep but trying to stay here
À moitié endormie, mais tu essaies de rester ici
We race into the sun
On court vers le soleil
Cover our eyes and feel no fear
On se couvre les yeux et on ne ressent aucune peur
Cover our eyes and feel no fear
On se couvre les yeux et on ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Half asleep and we feel no fear
À moitié endormie et on ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Cover our eyes and feel no fear
On se couvre les yeux et on ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Half asleep and we close our eyes
À moitié endormie et on ferme les yeux
And we close our eyes
Et on ferme les yeux
So there's everything I need from you
Alors il y a tout ce dont j'ai besoin de toi
So there's everything I need from you
Alors il y a tout ce dont j'ai besoin de toi
Cover our eyes and feel no fear
On se couvre les yeux et on ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Half asleep and we feel no fear
À moitié endormie et on ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Cover our eyes and feel no fear
On se couvre les yeux et on ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Half asleep and we feel no fear
À moitié endormie et on ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur
Feel no fear
On ne ressent aucune peur





Writer(s): Kaela Sinclair


Attention! Feel free to leave feedback.