Kaela - Midnight Swims - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaela - Midnight Swims




Midnight Swims
Baignades nocturnes
Take us apart
Décompose-nous
It's like a prayer now
C'est comme une prière maintenant
Won't you say a few words
Ne dirais-tu pas quelques mots
Wait for the start
Attends le début
It's like a dare now
C'est comme un défi maintenant
We've really done it this time
On l'a vraiment fait cette fois
Really out of our minds
Vraiment hors de nos esprits
Give me floating limbs
Donne-moi des membres flottants
Give me midnight swims
Donne-moi des baignades nocturnes
In the bathtub
Dans la baignoire
At the hostel
À l'auberge
No I can't forget
Non, je ne peux pas oublier
Like I can't regret
Comme je ne peux pas regretter
Cus It was brilliant
Parce que c'était brillant
It was awful
C'était horrible
Take us apart
Décompose-nous
It's like a prayer now
C'est comme une prière maintenant
Won't you say a few words
Ne dirais-tu pas quelques mots
Wait for the start
Attends le début
It's like a dare now
C'est comme un défi maintenant
We've really done it this time
On l'a vraiment fait cette fois
Really out of our minds
Vraiment hors de nos esprits
Give me floating limbs
Donne-moi des membres flottants
Give me midnight swims
Donne-moi des baignades nocturnes
In the bathtub
Dans la baignoire
At the hostel
À l'auberge
No I can't forget
Non, je ne peux pas oublier
Like I can't regret
Comme je ne peux pas regretter
Cus It was brilliant
Parce que c'était brillant
It was awful
C'était horrible
Give me floating limbs
Donne-moi des membres flottants
Give me midnight swims
Donne-moi des baignades nocturnes
In the bathtub
Dans la baignoire
At the hostel
À l'auberge
No I can't forget
Non, je ne peux pas oublier
Like I can't regret
Comme je ne peux pas regretter
Cus It was brilliant
Parce que c'était brillant
It was awful
C'était horrible
Give me floating limbs
Donne-moi des membres flottants
Give me midnight swims
Donne-moi des baignades nocturnes
In the bathtub
Dans la baignoire
At the hostel
À l'auberge
No I can't forget
Non, je ne peux pas oublier
Like I can't regret
Comme je ne peux pas regretter
Cus It was brilliant
Parce que c'était brillant
It was awful
C'était horrible





Writer(s): Kaela Sinclair


Attention! Feel free to leave feedback.