Kaelan Mikla - Svört Augu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaelan Mikla - Svört Augu




Svört Augu
Чёрные глаза
Svört august sem stara á mig
Чёрные глаза, что смотрят на меня,
Og stara fastar og fastar
И смотрят всё пристальней, пристальней,
Og ég snýst hraðar og hraðar
А я вращаюсь всё быстрее, быстрее,
Hring eftir hring eftir hring eftir hring eftir hring
Круг за кругом, круг за кругом, круг за кругом, круг за кругом.
Rauðar neglur sem rífa í mig
Красные ногти, что царапают меня,
Og grípa fastar og fastar
И сжимаются всё крепче, крепче,
Og ég sekk dýpra og dýpra
А я погружаюсь всё глубже, глубже,
Fell niður þrep eftir þrep eftir þrep eftir þrep
Падаю вниз, ступень за ступенью, ступень за ступенью, ступень за ступенью.
Svört august sem stara á mig
Чёрные глаза, что смотрят на меня,
Og stara fastar og fastar
И смотрят всё пристальней, пристальней,
Og ég snýst hraðar og hraðar
А я вращаюсь всё быстрее, быстрее,
Hring eftir hring eftir hring eftir hring eftir hring
Круг за кругом, круг за кругом, круг за кругом, круг за кругом.
Rauðar neglur sem rífa í mig
Красные ногти, что царапают меня,
Og grípa fastar og fastar
И сжимаются всё крепче, крепче,
Og ég sekk dýpra og dýpra
А я погружаюсь всё глубже, глубже,
Fell niður þrep eftir þrep eftir þrep eftir þrep
Падаю вниз, ступень за ступенью, ступень за ступенью, ступень за ступенью.
Beittar tennur sem bíta í mig
Острые зубы, что кусают меня,
Ég finn mig deyja og lifna
Я чувствую, как умираю и оживаю,
spegilmynd mína rifna
Вижу, как моё отражение раскалывается,
Þær sökkva dýpra og dýpra
Они погружаются всё глубже, глубже,
Og blóðið mitt breytist í blek
И моя кровь превращается в чернила.
Gráir veggir sem gráta blóði
Серые стены, что плачут кровью,
Ég öskra hærra og hærra
Я кричу всё громче, громче,
Og ég snýst hraðar og hraðar
А я вращаюсь всё быстрее, быстрее,
Hring eftir hring eftir hring eftir hring eftir hring
Круг за кругом, круг за кругом, круг за кругом, круг за кругом.






Attention! Feel free to leave feedback.