Lyrics and translation Kaelen Ruder - Straight Outta Fairport

Straight Outta Fairport

I remember all the good times
Us waiting for ages in that lunch line
Then trotting like Ruth on the field in that grad line
Decked out in red caps with a thread of red twine

Sitting in 6th discussing hexameter
Praying everyday that we would get good weather
So we could go outside take a deep breath and dive
Into the open sea of literature and rhymes

1st period last so long it was everlasting tuck
But high school move so fast like a black Tesla truck
Found people saw me as a stick on the mud
Now I hire people to clean the mud off my kicks

Mob ran deep back then we was like Mobb Deep
All of the homework we got definitely robbed sleep
All of the knowledge we got but which stuff will I keep
Now I know I needed none of it in this side of the leap

Leave my sweat on stone tables after gym class
Cornhole skills by the end I could teach a master class
Locker room steals so everyone locked up their bags
Homemade meals but no lunch so I ate between class

I kept the Frank to my left and Wright's to my right
I heard Franks track once so now I write right
Duolingo craze like the class dojo days
Kranitz thought wrong - Pincus has got what it takes

5th grade thought we had it made
Kings of the school thumbs up heads down phase
Kings of the court yea I'm talking four square
Guess royalty was in my blood thanks to the punnets square

Did he have what he baked for the class in home ec
Yea the recipes occasionally feel more like home tech
Yea Too much vanilla thought we'd be walking drunks
Shoulda known who we made it for was already lightin blunts

Yea shoutout to Mr. D the only real sub left
Prayed for him when his heart attacked and he almost left
Shot clock windin down but we was like JR
Cuz we Thought we had more like we was DIckens Oliver

Yea you know track people do indeed ball
On the 25th of June I was sure I had it all
Blue heels blue eyes single coolest girl I'll ever know
Single ain't about her, or is it you'll never know

Like Lil is still the realest in my opinion
Trav and Kylie I got likes on that comparison
No Cactus Jacks but I got her some kicks
Only orange lasers for the one and only Lillian Hicks

Lincoln sound more sweet than a Continental
Got us thinking outside the lines like it's international
Peace - its not for lease but I know he at least leased
To the least of these; college kids so relieved

Man before 2k19 society was a nice place
But after Arthur's crucible its cold with the ice ace
And in that same year the big farce formed the space force
NASA logo on the t-shirts - sell for that base price

Started writing checks around the tenth grade
After school in mrs millers with a promenade of
Paper so we could pay per ball favor with 4
Different flavors with Senoras BJ savers

How many kids were high by 7:25
And by 2:10 it wore off and they were boutta to die
Heard em say I hate being bipolar it's awesome
Monacellis green shirts making a large profit sum

Yea if you buy em we'll solve mental health
Can't think straight if you've got communal wealth
I'll never succumb to your power hungry hands
Nope, I won't get fooled again

Watts was in the loop socks and a suit
Copping Top dollar shoes but no rocks on the move
Yea fraud is a sin sittin with Jason
Yea God's gonna win, Golden Fleece to my man

Movin like an argonaut, blast you like an astronaut
Our heads is in the sky like the raider mascot
Red and blue loyal, don't care about money
Faculty switch sides yea it's all about the money

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
And the dream that you dream of
Once in a lullaby

Don't get me started on the AD I'll go AB
He just rode my success like a wave in Hawaii
I gave it my all yea and so he took it all
If I see him in the mall yea there's finna be a brawl

Next time I cross ya I'll cross you like Killian
4L Gang reppin baptize you again and again
To wash away the sin and the corruption
Hell is hot boy listen to the dang reverend

You were so surprised when I pulled up on hte side
Like I beat your Lax guys i think that hurt your pride
Guess what AD FDP made FXC
Got people wearing our gear all over the county

They blame the system but they're the ones that bought in
All the dirty money moving around they can't get caught in hand
Yea The glares match the stares comin at em
It's metropolis all over I know I gotta free em

I can understand why they wanna crush our childhood
They're own traumatic life Don't want us to have it good
Tell us to talk about our feelings like Dr. Phil
No one else got the tools yea imma palm that holy grail

Let me speak like ten words at graduation and that was it
If someone woulda laid down a beat then you know i woulda spit
500 Bloods ascended, watch out for the crips
Bobby C say he proud but we know he got lies on his lips

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
And the dream that you dream of
Once in a lullaby

Man... I'll keep going back to Fritz cuz he got us frisked
Say we the traitors but he's the real Judas Iscariot
Turned his back on us we stay in days in he's in the Hyatt
Actin like Jerry with Mike on the inside you know he hate it

If all them built a house it would'nt have no windows
They don't wanna let the light in and it goes to show
Cuz there ain't no love when they paint over the mural
And force feed a kid pills cuz he twitchy like a squirrel

Wrote rhymes cuz I despised the DBQ
Yea I overthrew the system so I'm always in the queue
Ya'll drew too few ideas from the three muses
So don't be surprised if its you who's always losin

I try to tell you but you never let me clue you in
Mrs. Peacock got the warm gun with a blue cardigan
You get mad and smash things like Kylo Ren
You just gotta chill out, like Kyle Rodeman

Teaching about the kids Sesame Street ain't enough
But If the interest ain't there then the principal corrupt
Teaching about the kids Sesame Street ain't enough
But If the interest ain't there then the principal Corrupt

Come a long way from interstate weigh stations
School was the time we had between our vacations
12 Years a Student, finna be a parady
Oh you don't see it, let me increase your clarity

Yea the lavs always gave us our daily laugh
Idiots gettin lit waiting to sit in the hot pit where the devil laughs
Harder yea we should see em barter too
You can't trick the plug or you get electruted

That's what I said, all you sons of the morning
Lucifer your middle names all the angels are mourning
Oh no, I ain't talking the crackheads no more
I'm talking them guys with L inscribed on the door

I took an L once but i won't take two like LL
While you watching from sidelines like Steve UrchEL
Yall judge the he/hims while I'm with Elohim
Ya'll ride with training wheels while i got the 7 speed

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
And the dream that you dream of
Once in a lullaby

Tout droit sorti de Fairport

Je me souviens de tous les bons moments
Nous qui attendons pendant des lustres dans cette file d'attente du déjeuner
Puis trottinant comme Ruth sur le terrain dans cette ligne de diplômés
Parés de casquettes rouges avec un fil de ficelle rouge

Assis en 6ème à discuter d'hexamètre
Priant chaque jour pour avoir du beau temps
Pour qu'on puisse sortir prendre une grande inspiration et plonger
Dans le grand bain de la littérature et des rimes

La première période a duré si longtemps que ce fut un repli éternel
Mais le lycée passe si vite comme un camion Tesla noir
J'ai trouvé que les gens me voyaient comme un bâton dans la boue
Maintenant, j'engage des gens pour nettoyer la boue de mes baskets

La foule était dense à l'époque, on était comme Mobb Deep
Tous les devoirs que nous avons eus nous ont définitivement volé le sommeil
Toutes ces connaissances que nous avons acquises, mais lesquelles vais-je conserver ?
Maintenant, je sais que je n'en avais besoin d'aucune de l'autre côté du saut

Laisser ma sueur sur les tables en pierre après le cours de gym
Des compétences de cornhole à la fin, je pourrais donner une master class
Des vols dans les vestiaires, alors tout le monde a enfermé ses sacs
Des repas faits maison mais pas de déjeuner alors je mangeais entre les cours

Je gardais Frank à ma gauche et Wright à ma droite
J'ai entendu le morceau de Frank une fois, alors maintenant j'écris bien
L'engouement pour Duolingo comme à l'époque de la classe dojo
Kranitz avait tort - Pincus a ce qu'il faut

En cinquième année, on pensait avoir réussi
Rois de l'école, pouces en l'air, phase de tête baissée
Rois du terrain, ouais je parle de quatre carrés
Je suppose que la royauté était dans mon sang grâce à l'échiquier de Punnett

Avait-il ce qu'il avait préparé pour la classe en économie domestique ?
Ouais, les recettes ressemblent parfois plus à de la technologie domestique
Ouais, trop de vanille, on pensait qu'on allait marcher en titubant
On aurait dû savoir pour qui on le faisait, il allumait déjà des joints

Ouais, un grand merci à M. D, le seul vrai remplaçant qu'il reste
On a prié pour lui quand il a fait sa crise cardiaque et qu'il a failli partir
Le chronomètre des tirs s'écoulait, mais on était comme JR
Parce qu'on pensait avoir plus, comme si on était Dickens Oliver

Ouais, tu sais que les gens de la piste jouent vraiment au ballon
Le 25 juin, j'étais sûr d'avoir tout pour plaire
Talons bleus, yeux bleus, la fille la plus cool que je connaisse
Célibataire ne parle pas d'elle, ou est-ce que tu ne le sauras jamais

Comme Lil est toujours la plus vraie à mon avis
Trav et Kylie, j'ai eu des likes sur cette comparaison
Pas de Cactus Jacks, mais je lui ai offert des baskets
Seuls des lasers oranges pour la seule et unique Lillian Hicks

Lincoln sonne plus doux qu'une Continental
Ça nous a fait sortir des sentiers battus comme si c'était international
La paix - ce n'est pas à louer, mais je sais qu'il l'a au moins louée
Au moindre d'entre eux ; les étudiants, si soulagés

Mec, avant 2019, la société était un endroit agréable
Mais après le creuset d'Arthur, il fait froid avec l'as des glaces
Et la même année, la grande farce a formé la force spatiale
Le logo de la NASA sur les t-shirts - vendus au prix de base

J'ai commencé à signer des chèques vers la dixième année
Après l'école chez Mme Miller avec une promenade de
Papiers pour qu'on puisse payer par faveur de bal avec 4
Parfums différents avec les économies de BJ de Senoras

Combien d'enfants étaient défoncés à 7h25
Et à 14h10, l'effet s'est dissipé et ils étaient sur le point de mourir
Je les ai entendus dire que je déteste être bipolaire, c'est génial
Les chemises vertes de Monacelli rapportent une grosse somme d'argent

Ouais, si vous les achetez, on résoudra la santé mentale
On ne peut pas penser droit si on a la richesse commune
Je ne succomberai jamais à tes mains avides de pouvoir
Non, je ne me ferai plus avoir

Watts était dans le coup, chaussettes longues et costume
Il s'achète des chaussures hors de prix, mais pas de cailloux en mouvement
Ouais, la fraude est un péché, assis avec Jason
Ouais, Dieu va gagner, la Toison d'or pour mon homme

On bouge comme un Argonaute, on te fait exploser comme un astronaute
Nos têtes sont dans le ciel comme la mascotte des Raiders
Rouge et bleu fidèles, on se fiche de l'argent
Le corps professoral change de camp, ouais, tout est une question d'argent

Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel
Les oiseaux bleus volent
Et le rêve que tu fais
Autrefois dans une berceuse

Ne me lance pas sur le directeur sportif, je vais devenir fou
Il a juste surfé sur mon succès comme une vague à Hawaï
J'ai tout donné, ouais, et il a tout pris
Si je le croise au centre commercial, ouais, il va y avoir une bagarre

La prochaine fois que je te croiserai, je te doublerai comme Killian
Le gang 4L te représente, te baptise encore et encore
Pour laver le péché et la corruption
L'enfer est chaud, mon garçon, écoute le satané révérend

Tu as été si surpris quand je me suis arrêté sur le côté
Comme si j'avais battu tes gars de la crosse, je pense que ça a blessé ta fierté
Devine quoi, le FDP du directeur sportif a fait de la course de fond
Il y a des gens qui portent nos vêtements dans tout le comté

Ils accusent le système, mais ce sont eux qui l'ont acheté
Tout cet argent sale qui circule, ils ne peuvent pas se faire prendre la main dans le sac
Ouais, les regards noirs correspondent aux regards fixes qu'on leur lance
C'est Metropolis partout, je sais que je dois les libérer

Je peux comprendre pourquoi ils veulent briser notre enfance
Leur propre vie traumatisante. Ils ne veulent pas qu'on ait la belle vie
Ils nous disent de parler de nos sentiments comme le Dr Phil
Personne d'autre n'a les outils, ouais, je vais mettre la main sur le Saint Graal

Laissez-moi dire dix mots à la remise des diplômes et c'est tout
Si quelqu'un avait lancé un rythme, tu sais que j'aurais craché le morceau
500 Bloods sont montés, attention aux Crips
Bobby C dit qu'il est fier, mais on sait qu'il a des mensonges sur les lèvres

Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel
Les oiseaux bleus volent
Et le rêve que tu fais
Autrefois dans une berceuse

Mec... Je continuerai à aller voir Fritz parce qu'il nous a fait fouiller
Il dit qu'on est des traîtres, mais c'est lui le vrai Judas Iscariote
Il nous a tourné le dos, on reste des jours, il est au Hyatt
Il fait comme Jerry avec Mike à l'intérieur, tu sais qu'il déteste ça

Si tous ces gens construisaient une maison, elle n'aurait pas de fenêtres
Ils ne veulent pas laisser entrer la lumière et ça se voit
Parce qu'il n'y a pas d'amour quand ils peignent par-dessus la fresque
Et qu'ils forcent un enfant à prendre des pilules parce qu'il est nerveux comme un écureuil

J'ai écrit des rimes parce que je détestais le DBQ
Ouais, j'ai renversé le système, alors je suis toujours dans la file d'attente
Vous avez tiré trop peu d'idées des trois muses
Alors ne soyez pas surpris si c'est vous qui perdez toujours

J'essaie de te le dire, mais tu ne me laisses jamais te mettre au courant
Mme Paon avait le pistolet chaud avec un cardigan bleu
Tu t'énerves et tu casses des trucs comme Kylo Ren
Tu dois juste te détendre, comme Kyle Rodeman

Apprendre aux enfants que Rue Sésame ne suffit pas
Mais si l'intérêt n'est pas là, alors le directeur est corrompu
Apprendre aux enfants que Rue Sésame ne suffit pas
Mais si l'intérêt n'est pas là, alors le directeur est corrompu

On a parcouru un long chemin depuis les stations de pesée inter-États
L'école était le temps que nous avions entre nos vacances
12 ans d'études, ça va être une parodie
Oh, tu ne vois pas, laisse-moi augmenter ta clarté

Ouais, les toilettes nous ont toujours fait rire au quotidien
Des idiots qui s'éclairent en attendant de s'asseoir dans le stand où le diable rit
Plus dur, ouais, on devrait les voir troquer aussi
Tu ne peux pas tromper la prise ou tu te fais électrocuter

C'est ce que j'ai dit, vous tous, fils du matin
Lucifer, vos deuxièmes prénoms, tous les anges sont en deuil
Oh non, je ne parle plus des camés
Je parle de ces gars avec un L inscrit sur la porte

J'ai pris une raclée une fois, mais je n'en prendrai pas deux comme LL
Pendant que tu regardes depuis la ligne de touche comme Steve Urkel
Vous jugez les il/lui pendant que je suis avec Elohim
Vous roulez avec des petites roues alors que j'ai les 7 vitesses

Quelque part au-dessus de l'arc-en-ciel
Les oiseaux bleus volent
Et le rêve que tu fais
Autrefois dans une berceuse