Lyrics and translation Kaen feat. Gosia Bernatowicz - Labirynt (feat. Gosia Bernatowicz)

Labirynt (feat. Gosia Bernatowicz)

Gosia

Ref.
Tak wiele dróg i wiele zamkniętych drzwi
By znaleźć klucz musimy przejść labirynt.

KaeN

Miałem sen że zaszczepiam w ludziach dobro,
Że nie ważne to skąd jesteś ale kim ruszaj prosto,
Wyruszyłem w dal żeby zdobyć w górach hobo,
Życia gorzki smak każdy nieraz upadł mocno,
Nie wiem co się stało że mnie ogłuszyła wrzawa,
Hipokrytę w pewnym czasie bardzo zaślepiła sława,
Już wiem miałem być drogowskazem,
Nie sądziłem że za błędy zapłacę tak drogo z czasem,
Ale ta muzyka niesie bunt, wiele niesie szkód,
Przynosiła duży w stresie brud, jutro też jest dzień,
Nie wiem co przyniesie wschód słońca,
Miałem sen że wysoko lecę w śród dobra,
Moje życie każdy upadek, wzlot ciągle szuka je los,
Które udaje wciąż, ludzie w upale mkną,
Mijam mur ale w głąb duszy podążam rozumem,
Spalony zostaje most idę dalej bo...

Gosia

Ref.
Tak wiele dróg i wiele zamkniętych drzwi,
By znaleźć klucz musimy przejść labirynt,
Tak wiele dróg i wiele straconych lat,
Zbyt wiele słów tych wyrzucanych na wiatr.

KaeN

Setki tysięcy ludzi słucha liryka znów,
Nie sądziłem że tak wiele duszy dotyka mój rap,
Miała ona leczyć zaczęła muzyka truć,
Jestem słaby kuleje gorzej utykam już,
Ja muszę wstać i być trzeźwy bowiem,
Zadawałem te głębokie rany tępym nożem,
Niszczymy wiele jednym słowem,
Budujemy pewny model plus nić porozumienia,
Przeciął tępy modem,
Błądzimy po bezdrożach własnego sumienia kadilak,
W labiryncie poszukiwacze cennego paliwa,
Na szachy czas nie dali szans ci mali zostali w nas,
Otwieram drzwi i szukam tego prawdziwego Dawida,
Tego który pokona labirynt zakładamy te śmierdzące ciuchy,
Nie złoto nie szafiry tylko szczera prawda winnym biada winnym,

Gosia

Ref.
Tak wiele dróg i wiele zamkniętych drzwi,
By znaleźć klucz musimy przejść labirynt,
Tak wiele dróg i wiele straconych lat,
Zbyt wiele słów tych wyrzucanych na wiatr.

KaeN

Miałem problem szybka diagnoza to uzależniony,
Zamach na samego siebie został on udaremniony,
To się udaje pomyśl mój algorytm nie daje fory,
Ten pociąg opuścił te stare tory szukam drogi,
To postać szara zmierza we mgle,
Nawet jeśli lodowata uderza fala we mnie,
Wyrzucam do śmieci, noce te zarywane
Facet musi być facetem przejdę barykadę,
Bo idę po to by z siebie wydobywać ten dynamit sił,
Wiele my mamy w sobie możemy pozostać tymi mistrzami "queen",
Lecę jak ptak widzę ten świat widzę ten ból tu też i,
Większy świat do pokonania jeszcze multum.

Gosia

Ref.
Tak wiele dróg i wiele zamkniętych drzwi,
By znaleźć klucz musimy przejść labirynt,
Tak wiele dróg i wiele straconych lat,
Zbyt wiele słów tych wyrzucanych na wiatr.

Le labyrinthe (feat. Gosia Bernatowicz)

Gosia

Réf.
Tant de chemins et tant de portes fermées
Pour trouver la clé, nous devons traverser le labyrinthe.

KaeN

J'ai rêvé que j'injectais du bien dans les gens,
Que peu importe d'où tu viens mais qui tu es, avance droit,
Je suis parti loin pour obtenir un hobo dans les montagnes,
Le goût amer de la vie, chacun est tombé durement à un moment donné,
Je ne sais pas ce qui s'est passé, la mêlée m'a assommé,
L'hypocrite a été aveuglé par la gloire au fil du temps,
Je sais maintenant que j'aurais dû être un guide,
Je n'aurais jamais pensé payer aussi cher pour mes erreurs avec le temps,
Mais cette musique porte la rébellion, elle porte beaucoup de dégâts,
Elle a apporté beaucoup de saleté dans le stress, demain est aussi un jour,
Je ne sais pas ce que le lever du soleil apportera,
J'ai rêvé que je volais haut au milieu du bien,
Ma vie, chaque chute, chaque envol, le destin les cherche toujours,
Qui fait semblant en permanence, les gens filent à toute allure dans la chaleur,
Je passe le mur mais j'avance dans les profondeurs de mon âme avec raison,
Le pont brûlé, je continue parce que...

Gosia

Réf.
Tant de chemins et tant de portes fermées,
Pour trouver la clé, nous devons traverser le labyrinthe,
Tant de chemins et tant d'années perdues,
Trop de paroles jetées au vent.

KaeN

Des centaines de milliers de personnes écoutent à nouveau les paroles,
Je n'aurais jamais pensé que mon rap toucherait autant d'âmes,
Elle était censée guérir, la musique a commencé à empoisonner,
Je suis faible, je boite, je suis encore plus bloqué,
Je dois me lever et être sobre car,
J'ai infligé ces profondes blessures avec un couteau émoussé,
Nous détruisons beaucoup avec un seul mot,
Nous construisons un modèle fiable plus un fil de compréhension,
Il a coupé ce modem émoussé,
Nous errons dans les chemins difficiles de notre propre conscience, Cadillac,
Dans le labyrinthe, les chercheurs d'un précieux carburant,
Ils n'ont pas eu le temps pour les échecs, ces petits sont restés en nous,
J'ouvre la porte et je cherche le vrai David,
Celui qui conquerra le labyrinthe, nous mettons ces vêtements puants,
Pas l'or ni les saphirs mais la vérité sincère, malheur aux coupables, malheur aux coupables,

Gosia

Réf.
Tant de chemins et tant de portes fermées,
Pour trouver la clé, nous devons traverser le labyrinthe,
Tant de chemins et tant d'années perdues,
Trop de paroles jetées au vent.

KaeN

J'avais un problème, un diagnostic rapide, j'étais accro,
Tentative de suicide, elle a été déjouée,
Ça marche, pense à mon algorithme, il ne donne pas de quartier,
Ce train a quitté ces vieilles voies, je cherche mon chemin,
C'est une silhouette grise qui se dirige dans le brouillard,
Même si la vague glaciale me frappe,
Je jette aux ordures, ces nuits blanches
Un homme doit être un homme, je traverserai la barricade,
Parce que je vais chercher à extraire de moi ce dynamitage des forces,
Nous avons beaucoup en nous, nous pouvons rester ces maîtres "reine",
Je vole comme un oiseau, je vois ce monde, je vois cette douleur ici aussi, et
Un plus grand monde à conquérir, encore beaucoup.

Gosia

Réf.
Tant de chemins et tant de portes fermées,
Pour trouver la clé, nous devons traverser le labyrinthe,
Tant de chemins et tant d'années perdues,
Trop de paroles jetées au vent.