Lyrics and translation Kaen feat. Kamil Bijoś - Kim Jestem

Kim Jestem

Gdy towarzyszy tobie znowu ten gniew

Stoję w miejscu
Z waty nogi, Boże żebym ustał
Nie wiem czemu pochłania mnie cały czas próżnia
To trumna
Czekaj, słyszę ruszaj niczym Mustang
Echo, studnia
W niej się lepiej puszczaj
Uczuciami wypełniony, nimi płonę
Bo w sobie za długo duszone były one
To koniec
Nigdy nie pozwolę, żeby moment wrócił
W którym tonę
To nie ten człowiek, ciężar
Do ludzi zbliża paypass
Lekcja, za dużo z siebie dałem, żeby przestać
Przerwa - nie znam tego słowa ekstra
Doskonale czuje się, nie zabili mi Dava

Czym jestem?
Bólem, płaczem, życia wdechem
Grzechem, pechem, krzykiem
Śmiechem, stresem
Kim jestem?
Buntownikiem, facetem - dzieckiem
Tobą, wojownikiem, walecznym sercem

Gdy towarzyszy tobie znowu ten gniew
Przeszywa ciebie chłód kolejny raz
Gdy myślisz, że to już straciło sens
Nadzieja narodzi się na nowo w nas

Ile razy towarzyszyło to uczucie pustki
Smutki wtedy topione były w morzu wódki
Skutki wyboru
Nie ma nikogo wśród nich żeby pomóc
Damy radę, w tobie siedzi Bruce Lee
Blues mi gra, niesie za horyzont
Zostawiłem wiele w tyle - spalony most
Ma wiele do powiedzenia tobie szalony głos
Podpisuje słowa sobą, nie anonimowo
Bang, bang, Lucky Luck
Zachowaj dystans
Szanuj się dziewczyno – nie bądź mało ambitna
Łapie te piękne chwile jakby grało Unitra
Daje wam nowego siebie
Siemano ludziska

Czym jestem?
Bólem, płaczem, życia wdechem
Grzechem, pechem, krzykiem
Śmiechem, stresem
Kim jestem?
Buntownikiem, facetem - dzieckiem
Tobą, wojownikiem, walecznym sercem

Gdy towarzyszy tobie znowu ten gniew
Przeszywa ciebie chłód kolejny raz
Gdy myślisz, że to już straciło sens
Nadzieja narodzi się na nowo w nas

Jestem synonimem rymu
Płynę, to Magellan
Czekaj ci nawinę synu zwyrodniale
Bo ta wena
To rzeźnia w której zastępuję Joe Bidena
Wrócił Tupac
Wszystkie oczy na mnie – pozdrowienia
Liryka wyryta na bitach
Nabita strzelba
Strzelca przebijają te naboje, kevlar - pęka
Ten łańcuch na mych rękach
To napędza mnie bo lecę grubo - Dorota Welman
Nie pozwolę żeby mnie zatrzymał karambol
Nigdy nie pozwolę na to palantom
Żeby byli powodami bólu, wara stąd
Bo podniosłem się pomimo wielu katastrof

Czym jestem?
Bólem, płaczem, życia wdechem
Grzechem, pechem, krzykiem
Śmiechem, stresem
Kim jestem?
Buntownikiem, facetem - dzieckiem
Tobą, wojownikiem, walecznym sercem

Gdy towarzyszy tobie znowu ten gniew
Przeszywa ciebie chłód kolejny raz
Gdy myślisz, że to już straciło sens
Nadzieja narodzi się na nowo w nas
Gdy towarzyszy tobie znowu ten gniew
Przeszywa ciebie chłód kolejny raz
Gdy myślisz, że to już straciło sens
Nadzieja narodzi się na nowo w nas

Qui suis-je

Quand ce colère te revient encore

Je reste sur place
Mes jambes sont en coton, Seigneur, que je puisse rester
Je ne sais pas pourquoi je suis toujours absorbé par le vide
C’est un cercueil
Attends, j’entends bouger comme une Mustang
Écho, puits
Il est préférable de se laisser aller dans celui-ci
Rempli d’émotions, je brûle de celles-ci
Parce que j’ai gardé celles-ci en moi trop longtemps
C’est la fin
Je ne permettrai jamais à ce moment de revenir
Où je sombre
Ce n’est pas cet homme, le poids
Le paypass rapproche des gens
Leçon, j’ai trop donné de moi-même pour arrêter
Pause - Je ne connais pas ce mot supplémentaire
Je me sens bien, ils ne m’ont pas tué, Dava

Qui suis-je?
Douleur, pleurs, souffle de vie
Péché, malchance, cri
Rire, stress
Qui suis-je?
Rebel, homme - enfant
Toi, guerrier, cœur courageux

Quand ce colère te revient encore
Le froid te transperce une fois de plus
Quand tu penses que cela n’a plus aucun sens
L’espoir renaîtra en nous

Combien de fois ce sentiment de vide t’a accompagné
Les tristesses étaient alors noyées dans une mer de vodka
Conséquences du choix
Il n’y a personne parmi eux pour aider
On y arrivera, Bruce Lee est en toi
Le blues me joue, me porte vers l’horizon
J’ai laissé beaucoup de choses derrière moi - un pont brûlé
Cette voix folle a beaucoup à te dire
Je signe les mots avec moi-même, pas anonymement
Bang, bang, Lucky Luck
Garde tes distances
Respecte-toi ma chérie - ne sois pas sans ambition
Il saisit ces beaux moments comme si Unitra jouait
Il te donne un nouveau lui-même
Salut les gens

Qui suis-je?
Douleur, pleurs, souffle de vie
Péché, malchance, cri
Rire, stress
Qui suis-je?
Rebel, homme - enfant
Toi, guerrier, cœur courageux

Quand ce colère te revient encore
Le froid te transperce une fois de plus
Quand tu penses que cela n’a plus aucun sens
L’espoir renaîtra en nous

Je suis synonyme de rime
Je navigue, c’est Magellan
Attends, je vais te donner un coup de fouet, mon fils
Parce que cette veine
C’est un abattoir où je remplace Joe Biden
Tupac est de retour
Tous les yeux sur moi - salutations
Des paroles gravées sur des rythmes
Fusil chargé
Ces balles transpercent le tireur, le kevlar - éclate
Cette chaîne sur mes mains
C’est ce qui me propulse, parce que je vole gros - Dorota Welman
Je ne permettrai pas à un carambolage de m’arrêter
Je ne permettrai jamais à ces voyous
D’être la cause de la douleur, dégager d’ici
Parce que je me suis relevé malgré de nombreuses catastrophes

Qui suis-je?
Douleur, pleurs, souffle de vie
Péché, malchance, cri
Rire, stress
Qui suis-je?
Rebel, homme - enfant
Toi, guerrier, cœur courageux

Quand ce colère te revient encore
Le froid te transperce une fois de plus
Quand tu penses que cela n’a plus aucun sens
L’espoir renaîtra en nous
Quand ce colère te revient encore
Le froid te transperce une fois de plus
Quand tu penses que cela n’a plus aucun sens
L’espoir renaîtra en nous