Kaen - Edward Mordake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaen - Edward Mordake




Edward Mordake
Edward Mordake
Znowu nowy dzień tu mam, buzi budzi ciebie nie
Voilà un nouveau jour qui se lève, un baiser ne te réveillera pas
Znowu nowy dzień tu mam, chory wrócił ciebie chce
Voilà un nouveau jour qui se lève, le malade est de retour et il te veut
Aaa nie kumam co ty co ty robisz tu?
Aaa je ne comprends pas ce que tu fais ?
Czego znowu nie kumasz? chce ci pomóc Dawid znów
Qu'est-ce que tu ne comprends pas ? Je veux t'aider, Dawid encore une fois
Domowe wypieki dla ciebie proszę ci daj mi żyć
Des pâtisseries maison pour toi, s'il te plaît, laisse-moi vivre
Chcesz to, nie! Bierz, to nie! Tak nie tak niefajny ty
Tu le veux, non ! Prends-le, non ! Non, non, tu n'es pas drôle
Mówię nie proszę cię nie chcę tego wcale już
Je te dis non, je t'en prie, je n'en veux plus du tout
Błagaj mnie błagaj mnie słucham ciebie kałen mów
Supplie-moi, supplie-moi, je t'écoute, dit Kaen
Kurwaaa cisza!
Putain de silence !
Ile razy tobie będę mówił jeszcze? Żeby ciebie tu nie było wypad
Combien de fois devrai-je te le dire encore ? Pour que tu ne sois pas là, dégage
Ile razy tobie będę mówił pieprze ciebie tobie mówię żebyś zdychał
Combien de fois devrai-je te le dire, je t'emmerde, je te dis de mourir
Zdychaj ooo zdychaj aaa nie da rady Dawiduniu lipa
Meurs ooo meurs aaa impossible Dawiduniu, c'est raté
Ja dzióbku mój lubię kiedy z ciebie taki brutal kiedy to wyrzucasz
Mon petit chou, j'aime quand tu es brutal comme ça, quand tu laisses sortir ça
Kiedy łapie ciebie ta pokusa kiedy posypana czeka tu na ciebie gruda
Quand cette tentation te prend, quand une ligne t'attend ici
Skurwysynu mówię tobie słuchaj bo beze mnie wiele by nie było
Connard, je te dis d'écouter, car sans moi, il n'y aurait pas grand-chose
Czego by nie było? Tego by nie było wybaczone tobie bo wymaga tego miłość
Qu'est-ce qu'il n'y aurait pas ? Il n'y aurait pas de pardon pour toi, car l'amour l'exige
Mówią mi one takie rzeczy nie wiem czemu
On me dit des choses comme ça, je ne sais pas pourquoi
Mówią mi bo to elementy patogenu
On me le dit parce que ce sont des éléments pathogènes
Mówią mi takie rzeczy że tu nie ma tlenu
On me dit des choses comme ça, qu'il n'y a pas d'oxygène ici
Mówią mi one mówią mi mówią mi
On me le dit, on me le dit, on me le dit
Mówią mi one takie rzeczy nie wiem czemu
On me dit des choses comme ça, je ne sais pas pourquoi
Mówią mi bo to elementy patogenu
On me le dit parce que ce sont des éléments pathogènes
Mówią mi takie rzeczy że tu nie ma tlenu
On me dit des choses comme ça, qu'il n'y a pas d'oxygène ici
Mówią mi one mówią mi mówią mi
On me le dit, on me le dit, on me le dit
Nie smuć się trzeba tobie luzu czekaj suchary znałem ej
Ne sois pas triste, tu as besoin de te détendre, attends, je connais des blagues
Połączenie VNM'a z tobą? Nie wiem słucham kałenem
Une combinaison de VNM et toi ? Je ne sais pas, j'écoute Kaen
Dobre nie proste wiem tu dla ciebie ciekawego mam coś
D'accord, pas facile, je sais, j'ai quelque chose d'intéressant pour toi ici
Kiedy nałożony mamy kapelusz wtedy mówi się na ciebie kałboy
Quand on porte un chapeau, on t'appelle Kałboy
Ulubiony napój kakało daj mi spokój pa pało
Boisson préférée : le cacao, laisse-moi tranquille, au revoir
Pa pa what?! Zatkło nienawidzę ciebie moja zakało
Au revoir quoi ?! Je suis bouche bée, je te déteste, ma plaie
Hi hi hi groźny buuu zaczekamy na to kiedy mam się bać
Hi hi hi, quel méchant ! On attendra que j'aie peur
Debil, dureń, głupi chuj Dawiduniu wiadomo że dalej ćpasz
Imbécile, idiot, espèce de con Dawiduniu, on sait que tu te drogues encore
Nienawidzę ciebie kiedy kseroboy nienawidzę ciebie za to dzięki
Je te déteste quand tu es Xero Boy, je te déteste pour ça, merci
Nienawidzę ciebie kiedy kseroboy cikicikiciki slim david
Je te déteste quand tu es Xero Boy, cikicikiciki slim david
Mu mu mu żarty to wiem pora na to że my mamy zwarty krąg
Mu mu mu, ce sont des blagues, je sais, il est temps que nous ayons un cercle fermé
Przybywamy po to żeby kasyno sporo wysypało kasy bandytom
On vient pour que le casino donne beaucoup d'argent aux bandits
Przybywamy po to nasze szanty to my nazywamy mega klasyką
On vient pour nos chants de marins, c'est ce qu'on appelle un grand classique
Uweee pokażemy raperzyny co to znaczy posiadanie szajby flow
Ouais, on va montrer à ces rappeurs ce que c'est que d'avoir un flow de fou
Jedziesz nie da rady nie ma mowy żeby dali rade bo te raperzyny za mną
Tu roules, impossible, ils ne peuvent pas rivaliser, car ces rappeurs sont derrière moi
Te lata pisania dały wiele mi zabawy wiele tego bo my wynosimy na wyżyny hardkor
Ces années d'écriture m'ont apporté beaucoup de plaisir, beaucoup de choses, parce que nous portons le hardcore vers de nouveaux sommets
Mówią mi one takie rzeczy nie wiem czemu
On me dit des choses comme ça, je ne sais pas pourquoi
Mówią mi bo to elementy patogenu
On me le dit parce que ce sont des éléments pathogènes
Mówią mi takie rzeczy że tu nie ma tlenu
On me dit des choses comme ça, qu'il n'y a pas d'oxygène ici
Mówią mi one mówią mi mówią mi
On me le dit, on me le dit, on me le dit
Mówią mi one takie rzeczy nie wiem czemu
On me dit des choses comme ça, je ne sais pas pourquoi
Mówią mi bo to elementy patogenu
On me le dit parce que ce sont des éléments pathogènes
Mówią mi takie rzeczy że tu nie ma tlenu
On me dit des choses comme ça, qu'il n'y a pas d'oxygène ici
Mówią mi one mówią mi mówią mi
On me le dit, on me le dit, on me le dit
Mówię tobie to że tego hajsu chcę nie należy tobie się za chałturę
Je te dis que je veux cet argent, tu ne le mérites pas pour ce travail bâclé
Chłopaczyno mówię tobie masz tupet zapomina to się bycie bankrutem?
Mon pote, je te le dis, tu as du culot, tu as oublié ce que c'est que d'être ruiné ?
Wiadomo że mamy wiele hypu wiem chyba pora na to bo ja żartuje
On sait qu'on a beaucoup de hype, je crois qu'il est temps, parce que je plaisante
Na to pora żeby szeregowi zobaczyli rapowanie na poziomie ty daj tu tlen!
Il est temps que les soldats voient le rap de haut niveau, donne-moi de l'oxygène ici !
Chuj w to dam kurwa kurwa kurwa mać
J'en ai rien à foutre, putain, putain, putain de merde
Brawo ty mój ziomal łymymymy husqvarna
Bravo mon pote, lymymymy husqvarna
Jestem jak Bundy Ted jestem jak Manson też
Je suis comme Bundy Ted, je suis comme Manson aussi
Ty to łak Sharon Tate ty to łak pierdol się
Toi, tu es comme Sharon Tate, toi, tu es comme une pute, va te faire foutre
Wiele mamy do zabawy pomysłów zachęcamy do zabawy domysłów
On a plein d'idées pour s'amuser, on vous encourage à deviner
Z siebie to tu wyrzucamy tony słów wyrzucamy te litery chorych głów
On crache des tonnes de mots, on crache ces lettres de fous
Bo my robotami tymi kiedy maszynowo karabiny te naboje tu w pysk
Parce qu'on est des robots, quand les mitraillettes, ces balles sont là, en pleine gueule
Dzieciakowi dały te jebane tu dzieciaki siłę kiedy poniżały wita w końcu (...)
Ces putains de gamins ont donné à ce gamin la force, quand ils l'ont humilié, bienvenue enfin (...)
Ta wiadomo kara za to wy jebane patafiany te gamonie te debile polotu nie mieli
Ouais, on sait, punition pour ça, bande de crétins, ces gamins, ces débiles n'avaient aucune classe
Za to dało mi to te powody do zabawy do pisania tego rymowania mów mi Son Goku
Ça m'a donné des raisons de m'amuser, d'écrire, de rapper, appelez-moi Son Goku
Spoko luz co za świr robię to bo mogę to mój zabaw plac
Du calme, qu'est-ce que je fais ? Je le fais parce que je peux, c'est mon terrain de jeu
Cię nie boli głowa? Co? Czemu? Bo ty do samego siebie gadasz ha!
Tu n'as pas mal à la tête ? Quoi ? Pourquoi ? Parce que tu te parles à toi-même, ha !
Mówią mi one takie rzeczy nie wiem czemu
On me dit des choses comme ça, je ne sais pas pourquoi
Mówią mi bo to elementy patogenu
On me le dit parce que ce sont des éléments pathogènes
Mówią mi takie rzeczy że tu nie ma tlenu
On me dit des choses comme ça, qu'il n'y a pas d'oxygène ici
Mówią mi one mówią mi mówią mi
On me le dit, on me le dit, on me le dit
Mówią mi one takie rzeczy nie wiem czemu
On me dit des choses comme ça, je ne sais pas pourquoi
Mówią mi bo to elementy patogenu
On me le dit parce que ce sont des éléments pathogènes
Mówią mi takie rzeczy że tu nie ma tlenu
On me dit des choses comme ça, qu'il n'y a pas d'oxygène ici
Mówią mi one mówią mi mówią mi
On me le dit, on me le dit, on me le dit





Writer(s): Dawid Starejki, Glenn Ford Abrahamsen, Patrick Ford


Attention! Feel free to leave feedback.